Keter PIU - Page 14

Keter Italia S.p.A. - Via Ing. G. Taliercio 2 - 31024 Roncadelle di Ormelle (TV) - Italia
Tel. +39 0422 745900 - Fax +39 0422 745929 - info.it@keter.com - www.keter.com
15
IT
Fissare l’armadio a muro (viti e tasselli non inclusi). Scegliere il tassello in base alla superficie di appoggio.
EN
Fasten the
cupboard to the wall (screws and anchors not included). Choose the anchor according to the surface.
DE
Befestigen Sie den
Schrank an der Wand (Schrauben und Dübel sind nicht im Lieferumfang enthalten). Den Dübel je nach Stellfläche wählen.
FR
Fixer l’armoire au mur (vis et chevilles non incluses). Choisir la cheville en fonction de la surface d’appui.
ES
Fije el armario en
la pared (la dotación no incluye tornillos y tacos). Elija el taco en función de la superficie de apoyo.
NL
Bevestig de kast aan de
muur (schroeven en pluggen niet bijgeleverd). Kies de plug aan de hand van het steunoppervlak.
TR
Dolabı duvara sabitleyin
(vidalar ve dübeller dahil değil). Destek yüzeyine göre dübel seçin.
EL
Στερεώστε την ντουλάπα στον τοίχο (βίδες και ούπα δεν
περιλαμβάνονται). Επιλέξτε το ούπα ανάλογα με την επιφάνεια στήριξης.
RU
Закрепите шкаф на стене (шурупы и дюбели не
включены в поставку). Возьмите дюбель, пригодный для материала поверхности, у которой ставится шкаф.
RO
Fixaţi dulapul
la perete (şuruburi şi dibluri neincluse în dotare). Alegeţi diblul în funcţie de suprafaţa pe care urmează să se fixeze.
CZ
Připevněte
skříň ke zdi (šrouby a hmoždinky nejsou součástí dodávky). Zvolte hmoždinku podle povrchu podkladu.
PL
Przymocować szafę do
muru (śruby i kołki nie są zawarte w dostawie). Dobrać kołek w zależności od powierzchni oparcia.
PT
Fixe o armário na parede
(parafusos e buchas não incluídos). Escolher a bucha conforme a superfície de apoio.