7
FR
ATTENTION !
Les opérations de nettoyage et de mainte-
nance ne doivent être pas être eectuées
par des enfants sans surveillance.
• Ne pas modier le système et les pa-
ramètres de programmation et de réglage
de l'automation : la responsabilité relève de
l'installateur.
• L'essai, les entretiens périodiques et les
éventuelles réparations doivent être docu-
mentés par la personne en charge de leur
exécution et les documents doivent être
conservés par le propriétaire de l'installation.
Les seules interventions tolérées pour l'utili-
sateur et que nous recommandons d'exécut-
er périodiquement consistent à nettoyer les
verres des cellules photo-électriques et à
retirer les éventuelles feuilles ou cailloux su-
sceptibles de faire obstacle à l'automation.
Pour éviter que quiconque ne puisse action-
ner le portail ou la porte, avant de procéd-
er, ne pas oublier de bloquer le portail ou la
porte et utiliser uniquement un chion lég-
èrement humidié à l'eau.
• Élimination : En n de vie de l'automation,
s'assurer que le démantèlement soit eectué
par un personnel qualié et que les équip-
ements soient recyclés ou éliminés confor-
mément aux normes locales en vigueur.
• Actionner la commande du portail ou de la
porte (avec télécommande, sélecteur à clé,
etc.). Si tout fonctionne correctement, le por-
tail ou la porte s'ouvriront ou se fermeront
normalement, sinon la lampe clignotante cli-
gnotera brièvement et la manœuvre ne sera
pas eectuée.
Lorsque les dispositifs de sécurité sont hors
service, il est nécessaire de procéder à la
réparation de l'automation dans les plus
brefs délais.
Remplacement de la pile de la télécomma-
nde : si votre radiocommande semble fon-
ctionner moins bien avec le temps, ou si elle
ne fonctionne plus, il pourrait simplement
s'agir de l'épuisement de la pile (en fonction
de l'usage, la pile peut fonctionner de quel-
ques mois à plus d'un an). Il est possible de
se rendre compte par le biais du voyant de
conrmation de la transmission, lequel ne
s'allumera pas ou seulement pendant un
bref instant.
Les piles contiennent des substances pol-
luantes : ne pas les jeter parmi les déchets
communs, s'en remettre aux méthodes
prévues par les règlements locaux.
Nous vous remercions d'avoir choisi key Au-
tomation et vous invitons à visiter notre site
internet www.keyautomation.com pour de
plus amples informations.
ATTENTION !
Sur le site Internet www.keyautomation.
com, une version plus récente de la no-
tice d’utilisation fournie pourrait être di-
sponible au téléchargement : vérier les
éventuelles mises à jour.
ATTENTION !
Les composants de l’emballage (carton,
plastique, etc.), dûment séparés, doivent
être placés dans les bacs appropriés. Les
composants de l’appareil tels que les car-
tes électroniques, les pièces métalliques,
les batteries, etc. doivent être séparés et
diérenciés. Pour les modalités d’élim-
ination, les règles en vigueur sur le lieu
d’installation doivent être appliquées.
NE PAS JETER DANS L’ENVIRONNE-
MENT!
KEY AUTOMATION se réserve le droit
de modier les présentes instructions si
nécessaire ; celles-ci et/ou une version
supérieure peuvent être consultées sur
le site www.keyautomation.com
DESTINÉS À L’UTILISATION FINAL