P/N 10-5151-501-102-01 • ISS 27NOV14 9 / 12
Installasjon
Forsiktig: For generell veiledning om planlegging, utforming,
installasjon, oppstart, bruk og vedlikehold av systemer, kan du
se EN54:14-standarden og lokale forskrifter.
Modulinstallasjon
Frakoble strømforsyningen til brannsystemet, og installer
modulen i det medfølgende beskyttende huset.
Koble sløyfekabelskjermingen til jordskruen, og installer en
endemotstand på 4,7 kΩ på enden av detekteringssonen.
Strømforsyningen på 24 V for modulen må komme fra en aux-
strømkilde.
Tilkobling
Modul koblinger, DIP brytere og status LED er vist i Figur 1:
1. Jordskrue
2. Sløyfekontakter
3. Aux-strømforsyningskontakter
4. Soneutgangskontakter
5. DIP brytere
6. Status-LED
Adressering
Hver modul krever en numerisk adresse på mellom 128 og 252
for å kunne identifisere dem. Dette angis ved hjelp av DIP-
bryterne 1-7. Se adresseringstabell i slutten av dette
dokumentet.
Status-LED
Status-LEDen konfigureres ved hjelp av DIP-bryter 8 i DIP-
brytervelgeren:
• Hvis satt til PÅ, vil LEDen blinke under all kommunikasjon
mellom modulen og sentralen.
• Hvis satt til AV, vil den bare blinke under utvalgt
kommunikasjon mellom modulen og sentralen (du finner
mer informasjon i håndboken for sentralen).
Status-LEDen lyser kontinuerlig under en alarm.
Vedlikehold og testing
Grunnleggende vedlikehold er redusert til en årlig inspeksjon.
Ikke endre intern kabling eller kretssystem.
Slik tester du modulen:
1. Fjern et detektorhode fra basen eller aktiver en manuell
melder som er koblet til modulens detekteringssoner.
2. Hvis status-LEDen og sentralen ikke indikerer testen, må
alle tilkoblinger kontrolleres og moduladressen må
verifiseres.
Tekniske spesifikasjoner
Driftsspenning 22 til 38 V likestrøm
Sløyfestrømforbruk:
ved 24 V likestrøm (standby)
ved 35 V likestrøm (standby)
Alarm
90 µA
105 µA
<3,0 mA
Strømforbruk:
aux-forsyning på 24 V
likestrøm (standby)*
aux-forsyning på 24 V
likestrøm (alarm)*
200 µA
<85 mA
Endemotstand (EOL) 4,7 kΩ
Driftstemperatur
Oppbevaringstemperatur
−10 til +50ºC
−10 til +70ºC
Relativ fuktighet 10 til 95% (ikke-kondenserende)
Vekt 370 g
Mål 182 × 142 × 77 mm
Sertifisering og godkjennings
Denne delen inkluderer både informasjon om forskrifter og et
sammendrag av erklært ytelse i samsvar med
byggevaredirektiv 305/2011. Se produktets ytelseserklæring
for detaljert informasjon.
Sertifisering
Sertifiseringsorgan 0370
Ytelseserklæringsnummer 360-4109-0599
År for første CE-merking 08
Produktidentifikasjon KAL710
Tiltenkt bruk Se punkt 3 i erklæringen
Essensielle egenskaper Se punkt 9 i erklæringen
Produsent
UTC CCS Manufacturing Polska Sp. Z
o.o. Ul. Kolejowa 24. 39-100 Ropczyce,
Polen
Produsentens representant (Europa):
UTC Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7,
6003 DH Weert, Nederland
Kontaktinformasjon
Se vår nettside for kontaktinformasjon: www.utcfssecurityproducts.eu.
PL: Instrukcja montażu
Opis
KAL710 jest adresowalnym modułem służącym do
podłączania jednej konwencjonalnej linii do pętli
adresowalnego systemu pożarowego.
Moduł może być wykorzystywany w systemach wykrywania
bez dalszego podziału obszaru i/lub kiedy nie jest wymagana
dokładna lokalizacja zdarzenia.
Jednego modułu można użyć do podłączenia maksymalnie 20
konwencjonalnych detektorów oraz nieograniczonej liczby
ręcznych ostrzegaczy pożarowych lub styków NO do systemu
wykrywania pożarów.