(PL) Przekład oryginalnej instrukcji, biurka z
elektryczną regulacją wysokości
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Warunki użytkowania w Europie
Urządzenie może być obsługiwane zarówno przez dzieci od
ósmego roku życia, jak i osoby o ograniczonej sprawności
motorycznej lub intelektualnej oraz nieposiadające umiejętności
i doświadczenia w jego obsłudze, pod warunkiem, że są
one nadzorowane lub zostały odpowiednio poinstruowane
wzakresie wymaganych środków bezpieczeństwa i możliwych
zagrożeń związanych z obsługą. Nie pozwalać dzieciom na
zabawę urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być
wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
Warunki użytkowania poza Europą
Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonej sprawności motorycznej, sensorycznej lub
intelektualnej oraz nieposiadające umiejętności i doświadczenia
w jego obsłudze, chyba że są one nadzorowane lub zostały
odpowiednio poinstruowane w zakresie obsługi urządzenia
przez osobę odpowiadającą za ich bezpieczeństwo. Dzieci
należy nadzorować, aby nie używały urządzenia do zabawy.
Ogólne warunki użytkowania w Europie i poza nią
• Należy używać wyłącznie blatów biurek i stołów zatwierdzonych przez
rmę Kinnarps AB.
• Główny przewód musi poruszać się swobodnie wraz z ruchem ramy. Nie wolno
dopuścić, aby owinął się wokół ramy lub został zablokowany w jakikolwiek
sposób.
• Zasilanie biurka może zostać odłączone przez wyjęcie wtyczki z gniazdka.
• Nie zasłaniać gniazdka.
• Stół musi znajdować się w odległości co najmniej 25 mm od sąsiadujących
z nim przedmiotów, aby uniknąć ryzyka uwięzienia.
• Elementy elektryczne mogą zostać uszkodzone przez zwarcie lub przez
upuszczenie biurka podczas transportu albo przemieszczania go.
• Dzieciom nie wolno regulować wysokości biurka bez nadzoru osoby dorosłej.
• Firma Kinnarps AB nie ponosi odpowiedzialności za produkty, w obrębie których
dokonano podłączenia lub modykacji instalacji elektrycznej w sposób, który nie
został ujęty w instrukcji obsługi.
• Biurko jest przeznaczone do codziennego użytku w środowisku biurowym –
wyłącznie wpomieszczeniach zamkniętych .
• Stabilność biurka przy obciążeniu 75 kg została sprawdzona i potwierdzona
zgodnie znormą EN 527.
• Naprawa uszkodzonych instalacji elektrycznych musi być wykonana przez
wykwalikowanego specjalistę.
• Wytrzeć powierzchnię miękką, suchą szmatką i łagodnym detergentem. Unikać
stosowania dużych ilości wody i silnych detergentów.
(IEC 60335-2-116 Avsnitt 7.12)
• Na czas konserwacji i czyszczenia odłączyć zasilanie;
• Regularnie sprawdzać urządzenie pod kątem oznak zużycia lub uszkodzenia.
Jeśli występują takie oznaki lub
• urządzenie było używane niezgodnie z przeznaczeniem albo nie działa, należy
skontaktować się z rmą Kinnarps AB w celu uzyskania dalszych informacji;
• Nie zezwalać dzieciom na bawienie się wbudowanymi przyrządami
regulacyjnymi;
• podczas obsługi przełącznika, który inicjuje i utrzymuje ruch mebla, przerywa
ruch mebla lub powoduje zmianę kierunku ruchu mebla, należy upewnić się, że
inne osoby znajdują się z dala od urządzenia.
Instrukcja obsługi
Ustawienia podstawowe
Urządzenie należy zawsze dostosować przed pierwszym użyciem:
1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk obniżający blat
2. Przytrzymać przycisk do momentu usłyszenia kliknięcia
3. Urządzenie jest gotowe do użytku i blat można ustawić w pożądanej pozycji
W przypadku problemów z funkcjonowaniem urządzenia, należy sprawdzić, czy:
1. Poprawnie podłączone są wszystkie przewody, takie jak kabel zasilający, kable
silnika, kable przycisków itd.
2. Biurko nie zostało przeciążone. W takim przypadku zasilanie zostanie odłączone
przy próbie podniesienia blatu. Należy zmniejszyć obciążenie biurka do podanej
wartości maksymalnej lub mniejszej.
3. W przypadku gdy blat można wyłącznie obniżyć, należy powtórzyć kroki 1–3
podane wInstrukcji obsługi.
Jeżeli problemy z funkcjonowaniem urządzenia utrzymują się, należy skontaktować
się z autoryzowanym sprzedawcą Kinnarps AB.