KitchenAid 780-0016 - English; Table of Contents

TABLE OF CONTENTS
OUTDOOR VERTICAL DRAWERS SAFETY……………………………………………………………………………….……..…….……3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS…………..……….………..………….………..……….…………………………………….……..…….……4
INSTALLATION REQUIREMENTS…………………………………………………………………………………………….…….………..7
Tools and Parts………………………………………………………………………………………….….….……………………...……….…7
Product Dimensions………………………………………………………………………………………..….…………………..……….…….7
Cabinet Cutout Dimensions….….….….….….….….….….……………………………………………..….…………………..……….…….8
INSTALLATION INSTRUCTIONS………………...........................................................................................................................…...9
OUTDOOR VERTICAL DRAWERS CARE……............................................................................................................................…...9
General Cleaning……………………………………….…………………………………………………..….…………………..……….…….9
ASSISTANCE…….......................................................................................................................................................................…...10
WARRANTY……………………………………………………………………………………………………………………………….….…11
REPLACEMENT PARTS………………………………………………………………………………………………………………...….…33
TABLE DES MATIÈRES
ÍNDICE
SÉCURITÉ DU TIROIRS VERTICAUX EXTÉRIEURS………..….…………..……………………………………………………............23
CONSIGNES POUR L’ASSEMBLAGE……………..……………………………………………………………………..………………....24
EXIGENCES D’INSTALLATION…………...………..……………………………………………………………………..………………....27
Outils et pièces….………………………………………………………………………………………………………………….…………27
Dimensions du produit……………………………….……………………………………………………………………………………..…..27
Dimensions de l'ouverture à découper dans le placard….……………………………………………………………………………....…28
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN………………………………………………………………………………………….……………29
ENTRETIEN DU TIROIRS VERTICAUX EXTÉRIEURS………….…………………………………………………………..……………29
Nettoage général……….……………………….…………………………………………………………………………………………..…..29
ASSISTANCE….….......................................................................................................................................................................…...30
GARANTIE……….….………………………………………………..…………………………………………………………………………31
PIÈCES DE RECHANGE……………………………..…………………………………………………………………………….............…33
SEGURIDAD DEL CAJONES VERTICAL PARA EXTERIORES…………………………………………………………………............13
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE……………..……………………………………………………………………..………………....14
REQUISITOS DE INSTALACIÓN………….………..……………………………………………………………………..………………....17
Herramientas y piezas….…………………………………………………………………………………………………………….…………17
Medidas del producto……………………………….……………………………………………………………………………………..…..17
Dimensiones del corte del armario………………………………………………………………………………………………………....…18
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN………………………………………………………………………………………….……………19
CUIDADO DEL CAJONES VERTICAL PARA EXTERIORES………………………………………………………………..……………19
Limpieza general……………………………….…………………………………………………………………………………………..…..19
ASISTENCIA….….......................................................................................................................................................................…...20
GARANTÍA……….….………………………………………………..…………………………………………………………………………21
PIEZAS DE REPUESTO……………………………..…………………………………………………………………………….............…33
2