KitchenAid KCGD500GSS User Manual

GAS DOWNDRAFT COOKTOP OWNER’S MANUAL
TABLE DE CUISSON AU GAZ À EXTRACTION PAR LE
BAS MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Table of Contents/Table des matières
COOKTOP SAFETY .........................................................2
Cooktop Safety..............................................................2
COOKTOP MAINTENANCE AND CARE ..............................5
General Cleaning...........................................................5
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................6
REQUIREMENTS.............................................................6
Tools and Parts .............................................................6
Location Requirements ...................................................6
Venting Requirements.....................................................7
Venting Methods............................................................8
Electrical Requirements ................................................ 10
Gas Supply Requirements ............................................. 10
INSTALLATION ............................................................. 11
Prepare Cooktop ......................................................... 11
Install Cooktop ............................................................ 13
Make Gas Connection .................................................. 14
Attach Cooktop to Countertop......................................... 15
Electronic Ignition System.............................................. 15
Complete Installation .................................................... 16
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON............................. 17
Sécurité de la table de cuisson........................................ 17
ENTRETIEN ET RÉPARATION DE LA TABLE DE
CUISSON ..................................................................... 20
Nettoyage général........................................................ 20
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ................................... 21
EXIGENCE ................................................................... 21
Outils et pièces............................................................ 21
Exigences d'emplacement ............................................. 21
Exigences concernant l'évacuation .................................. 23
Méthodes d'évacuation ................................................. 24
Spécifications électriques .............................................. 25
Spécifications de l’alimentation en gaz ............................. 26
INSTALLATION ............................................................. 27
Préparation de la table de cuisson ................................... 27
Installation de la table de cuisson .................................... 28
Raccordement au gaz................................................... 29
Fixer la table de cuisson la le comptoir.............................. 30
Système d’allumage électronique .................................... 31
Achever l’installation..................................................... 31
W11468900C
IMPORTANT:
Installer: Leave installation instructions with the homeowner.
Homeowner: Keep installation instructions for future reference.
IMPORTANT :
Installateur : Remettre les instructions d’installation au propriétaire.
Propriétaire : Conserver les instructions d’installation pour référence ultérieure.

KitchenAid KCGD500GSS Specifications

General

Type	Gas
Width	30 inches
Number of Burners	5
Burner Type	Sealed
Ignition Type	Electronic
Color	Stainless Steel
Cooktop Surface	Stainless Steel
Material	Stainless Steel