EasyManua.ls Logo

KitchenAid KDTE304LPA User Manual

KitchenAid KDTE304LPA
28 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
W11323304F
OWNER’S MANUAL
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DEL PROPIETARIO
DISHWASHER MAINTENANCE ......3
DISHWASHER LOADING TIPS ........4
DISHWASHER CARE ....................... 5
DISHWASHER SETTING MENU ......6
ERROR CODES ................................7
Error codes / blinking lights ..................7
INSTALLATION REQUIREMENTS ...8
Tools and parts .....................................8
Location requirements
........................10
Product and cabinet opening
dimensions:
.........................................11
Drain requirements
.............................12
Water supply requirements
................. 12
Electrical requirements
.......................12
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...13
Prepare cabinet opening—
new utilities
.........................................13
Install optional moisture barrier -
recommended for wood countertops
...13
Electrical connection
..........................14
Prepare dishwasher
............................15
Remove access panel and insulation
....15
Disconnect and remove drip tray
assembly
.............................................15
Connect water line to ll valve
............ 16
Connect ll hose to ll valve
...............17
Drain hose connection
........................ 17
Power cord connection
.......................17
Install door handle
(on some models)
...............................19
Place dishwasher in cabinet
...............20
Custom panel installation
(custom panel models only)
................ 21
Choose anchor attachment method
... 21
Final installation check........................22
Secure dishwasher in cabinet
opening
............................................... 23
Connect water line to house
shut-off valve
......................................24
Connect drain hose
............................24
Complete installation
..........................26
Check operation
.................................27
Install access panels
...........................27
If dishwasher does not operate
..........28
ENTRETIEN DU
LAVE-VAISSELLE ........................... 30
CONSEILS DE CHARGEMENT
DU LAVE-VAISSELLE .................... 31
ENTRETIEN DU
LAVE-VAISSELLE ........................... 32
MENU DE RÉGLAGE DU
LAVE-VAISSELLE: ......................... 33
CODES D’ANOMALIES ..................34
Codes d’anomalies/témoins
qui clignotent
......................................34
EXIGENCES D’INSTALLATION .....35
Outils et pièces ...................................35
Exigences d’emplacement
.................37
Dimensions d’ouverture du produit
et de l’armoire:
................................... 38
Exigences d’évacuation
......................39
Spécications de l’alimentation
en eau
.................................................39
Spécicationsélectriques
...................39
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ...40
Préparation de l’ouverture
d’encastrement de l’armoire –
nouveaux raccordements de service
... 40
Installer la barrière anti-humidité
en option – recommandée pour
les comptoirs en bois
.........................40
Raccordement électrique....................41
Préparation du lave-vaisselle
..............42
Retrait du panneau d’accès
et de l’isolation
...................................42
Débrancher et enlever le plateau
d’écoulement
......................................42
Branchement de l’arrivée d’eau
à la valve de distribution
..................... 43
Branchement du tuyau de remplissage
à la valve de distribution
..................... 44
Raccord du tuyau de vidange
.............45
Branchement du cordon
d’alimentation
.....................................45
Installer la poigne de porte
(sur certains modèles)
.........................47
Placer le lave-vaisselle dans l’armoire
... 48
Installation du panneau personnalisé
(modèles avec panneau personnalisé
seulement)
..........................................49
Choix de l’option de xation
............... 49
Vérication nale de l’installation
........50
Fixation du lave-vaisselle dans
l’ouverture d’encastrement
de l’armoire
......................................... 51
Branchement de l’arrivée d’eau
au robinet d’arrêt de la maison
........... 52
Raccordement du tuyau de vidange
...52
Terminer l’installation
..........................54
Contrôle du fonctionnement
............... 55
Installation des panneaux d’accès
.....55
Si le lave-vaisselle ne fonctionne pas
...56
MANTENIMIENTO DE
LA LAVAVAJILLAS .........................58
CONSEJOS PARA CARGAR
LA LAVAVAJILLAS .........................59
CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS ... 60
MENÚ DE AJUSTES DE
LA LAVAVAJILLAS: ........................61
CÓDIGOS DE ERROR ....................62
Códigos de error / Luces
parpadeantes
......................................62
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ... 63
Herramientas y piezas ........................63
Requisitos de ubicación
.....................65
Dimensiones del producto
y de la abertura del gabinete:
.............66
Requisitos de desagüe
.......................67
Requisitos de suministro de agua
......67
Requisitos eléctricos...........................67
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN ..........................68
Preparación de la abertura del
gabinete: instalaciones nuevas
...........68
Instalación opcional de la barrera
contra la humedad (recomendado
para los mostradores de madera)
.......68
Conexión eléctrica
..............................69
Prepare la lavavajillas
..........................70
Retire el panel de acceso
y el aislante
........................................70
Desconecte y retire el ensamblaje
de la bandeja de goteo
....................... 70
Conecte la tubería de agua
a la válvula de llenado.........................71
Conecte la manguera de llenado
a la válvula de llenado.........................72
Conexiones de la manguera
de desagüe
.........................................73
Conexión del cable de alimentación
...73
Instale la manija de la puerta
(en algunos modelos)
..........................75
Coloque la lavavajillas en el gabinete
. 76
Instalación del panel a la medida
(en modelos con paneles a la medida
solamente)
..........................................77
Selección del método de sujeción
de anclaje
............................................77
Vericación nal de la instalación
....... 78
Asegure la lavavajillas en la abertura
del gabinete
........................................79
Conexión de tubería de agua a
manguera de válvula de cierre
del hogar
............................................. 80
Conecte la manguera de desagüe
......80
Complete la instalación
......................82
Verique el funcionamiento
.................83
Instale los paneles de acceso
.............83
Si la lavavajillas no funciona
...............84
TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the KitchenAid KDTE304LPA and is the answer not in the manual?

KitchenAid KDTE304LPA Specifications

General IconGeneral
BrandKitchenAid
ModelKDTE304LPA
CategoryDishwasher
LanguageEnglish

Summary

General Safety Information

Safety Alert Symbols and Meanings

Explains the meaning of DANGER and WARNING safety alert symbols and their implications.

Important Safety Instructions

Covers essential precautions for safe dishwasher operation and usage.

Dishwasher Grounding Instructions

Details grounding requirements for cord-connected and permanently connected dishwashers.

Dishwasher Maintenance and Operation

Detergent and Rinse Aid Usage

Provides recommendations on using detergents and rinse aid for optimal cleaning.

Cycle Selection and Sanitization

Discusses cycle selection, energy saving, and the Sanitize cycle.

Dishwasher Loading Tips

Silverware and Rack Loading

Instructions for loading silverware baskets and removing upper racks.

Specialized Rack Features

Tips for using sliding bowl tines, fold-down tines, stemware holders, and cup shelves.

Dishwasher Care and Troubleshooting

Interior and Exterior Cleaning

Advice on cleaning the dishwasher interior and exterior to maintain performance.

Extended Use and Troubleshooting

Precautions for extended periods of non-use and troubleshooting common issues.

Dishwasher Setting Menu Operation

Navigating the Setting Menu

Step-by-step instructions for entering and navigating the dishwasher's setting menu.

Understanding Key Settings

Details various settings like Rinse Aid Level, Sound Level, and Kosher mode.

Factory Reset Procedure

Instructions on how to perform a factory reset of the dishwasher settings.

Error Codes and Troubleshooting

Error Code Reference Guide

Lists common error codes, their meanings, and recommended actions.

Installation Requirements and Tools

Required Tools and Supplied Parts

Lists necessary tools and parts included with the dishwasher for installation.

Additional Installation Items

Lists additional helpful items that may be needed during installation.

Additional Installation Parts and Tools

Parts Not Provided

Lists essential parts that are not supplied with the dishwasher.

Optional Accessory Parts

Details optional accessories available for purchase.

First-Time Installation Tools

Lists specialized tools recommended for initial dishwasher installation.

Location Requirements for Installation

Enclosure and Clearance Requirements

Specifies that the dishwasher must be fully enclosed and details clearance needs.

Utility and Environmental Site Needs

Outlines requirements for utility access and protection from freezing.

Floor and Installation Site Conditions

Covers floor leveling, cabinet alignment, and avoiding carpeted flooring.

Product and Cabinet Opening Dimensions

Dishwasher and Cabinet Dimensions

Provides key external dimensions of the dishwasher and required cabinet opening.

Understanding Dimension Labels

Explains the meaning of dimension labels A, B, C, D, and E shown in the diagrams.

Drain Requirements

Drain Hose and Air Gap Installation

Covers requirements for the drain hose length, connections, and air gap installation.

Water Supply Requirements

Hot Water Connection and Tubing

Details the necessity of a hot water supply and specifications for tubing and fittings.

Electrical Requirements

Power Supply and Wiring Standards

Outlines required voltage, amperage, wiring standards, and circuit requirements.

Power Cord vs. Direct Wire Connection

Explains the requirements for connecting via a power cord or direct wiring.

Installation Instructions - Cabinet Preparation

Drilling Utility Holes

Instructions on drilling holes for drain, water supply, and electrical conduit.

Optional Moisture Barrier Installation

Guide on installing an optional moisture barrier under wooden countertops.

Installation Instructions - Floor and Opening Adjustments

Adjusting for Floor Levels and Openings

How to use shims for elevated floors and adapt for specific cabinet opening heights.

Installation Instructions - Access and Drip Tray

Accessing and Removing Components

Steps for positioning, removing access panels, drip tray, and float switch wire.

Installation Instructions - Measurements and Water Line

Measuring and Leveling Legs

How to measure the cabinet opening and adjust the leveling legs for stability.

Connecting Water Supply Lines

Steps for connecting copper or flexible water lines to the fill valve.

Installation Instructions - Water and Drain Connections

Connecting Fill Hose and Drain Hose

Instructions for tightening the fill hose fitting and connecting the drain hose.

Power Cord Connection

Guidance on selecting and connecting the power cord kit.

Installation Instructions - Electrical Connections

Terminal Box Access and Wiring

Steps for accessing the terminal box, installing strain relief, and connecting wires.

Installation Instructions - Securing Wiring and Handle

Securing Wiring and Reinstalling Cover

How to secure wiring in the strain relief and reinstall the terminal box cover.

Door Handle Installation

Instructions for installing the door handle on models where applicable.

Installation Instructions - Cabinet Insertion and Side Shields

Placing Dishwasher in Cabinet

Steps for safely standing the dishwasher upright and placing it into the cabinet.

Installing Foam Side Shields

Instructions for installing foam side shields on the dishwasher sides.

Installation Instructions - Cabinet Insertion and Anchoring Prep

Moving Dishwasher into Cabinet

Steps for carefully moving the dishwasher into its final cabinet position.

Custom Panel and Anchor Preparation

Information on custom panel installation and preparing for anchor attachment.

Installation Instructions - Securing Dishwasher to Cabinet

Countertop and Side Attachment Brackets

How to install countertop and side attachment brackets for securing the dishwasher.

Final Alignment Checks

Checking door clearance and aligning the dishwasher with cabinet doors.

Installation Instructions - Final Adjustments and Securing

Plumb and Level Adjustments

How to adjust leveling legs to ensure the dishwasher is plumb and level.

Securing Dishwasher to Cabinet

Instructions on how to secure the dishwasher to the countertop or side cabinets.

Installation Instructions - Connecting Utilities

Connecting Water Line to Shut-Off Valve

Steps to attach the water supply line to the house shut-off valve.

Connecting Drain Hose Options

Explains different methods for connecting the drain hose to waste or air gap.

Drain Hose Connection Options

Connecting Drain Hose to Disposer (No Air Gap)

Steps for connecting the drain hose to a garbage disposer without an air gap.

Connecting Drain Hose to Waste Tee (No Air Gap)

Instructions for connecting the drain hose to a waste tee without an air gap.

Connecting Drain Hose with Air Gap (Disposer)

Steps for connecting the drain hose to a disposer using an air gap.

Installation Instructions - Final Connections and Reassembly

Connecting Drain Hose with Air Gap (No Disposer)

Steps for connecting the drain hose to a waste tee using an air gap.

Reconnect Float Switch and Replace Drip Tray

How to reconnect the float switch and reinstall the drip tray.

Installation Instructions - Final Checks and Panel Reinstallation

Connecting Power Supply and Reconnecting Power

Plugging the dishwasher into an outlet and restoring main power.

Checking Dishwasher Operation and Access Panels

Running the installation cycle and reinstalling access panels.

Installation Completion and Troubleshooting

Final Reinstallation of Access Panels

Final steps for reinstalling the dishwasher's access panels.

Troubleshooting 'Dishwasher Does Not Operate'

Common checks to perform if the dishwasher does not start or operate correctly.

Related product manuals