Garantie du grille=pain KitchenAid ® pour les 50 (tats des
I'tats=Unis, le district f_d_ral de Columbia, Porto Rico et le Canada
Cette garant,ie couvre, l'acheteur et les propri6taires suivants du grille-pain Iorsqu'il est utilis_
dans les 50 Etats des Etats-Unis, le district f6d6ral de Columbia, Porto Rico et le Canada.
Duree de la garantie : La garantie compl&te d'un an _ compter de la date d'achat.
KitchenAid prendra en
charge les elements
suivants selon votre
choi× :
Le remplacement satisfaction totale du grille-pain.
Voir la page suivante pour des d_tails concernant
la procedure & suivre pour un d_pannage, ou composer le
num&o sans frais
1-800-S41-6390 du centre de satisfaction de la clientele.
OU
Les frais de pieces de rechange et de main-d'oeuvre
pour corriger les vices de mat&iaux et de fabrication. Le
service doit _tre fourni par un centre de r_paration agr_
KitchenAid.
KitchenAid ne paiera
pas pour :
A. Les r_parations Iorsque le grille-pain est utilis_ A des
fins autres qu'un usage domestique unifamilial normal.
B. Les dommages caus6s par : accident, alt&ation,
m_susage ou abus.
C. Tout frais d'exp6dition ou de manutention afin de livrer
le grille-pain A un centre de r6paration agr_&
D. Les frais des pieces de rechange ou de main d'oeuvre
pour le gri)le-pain Iorsqu'il est utilis6 & I'ext&ieur des 50
Etats des Etats-Unis, du district f_d&al de Columbia,
Porto Rico et Canada.
CLAUSE DE NON RESPONSABILITE DE GARANTIE TAC|TE, LIHITATION DES
RECOURS
LESGARANTIESTACITES,Y COMPRIS DANS LA MESUREAPPLICABLELESGARANTIES
DE QUALITE MARCHANDE OU D'APTITUDE/k UN EMPLOI PARTICULIER,SONT
EXCLUES DANS LA MESUREAUTORISIeEPARLA LOI. TOUTE GARANTIE TACITE
IMPOSIeEPARLA LOI EST LIMITEE/k UN AN, OU LA DURIeEMINIMUM PERMISEPAR
LA LOI. PUISQUE CERTAINESJURIDICTIONS NE PERMETTENT PASEEXCLUSION OU
LA LIMITATION DE DURIeEDES GARANTIES IMPLICITESDE QUALITE MARCHANDE
OU D'APTITUDE/k UN EMPLOI PARTICULIER,LESLIMITATIONS CI-DESSUS
PEUVENT DONC NE PASS'APPLIQUER/kVOUS.
SI CET APPAREILNE FONCTIONNE PASCOMME GARANTI, LE SEULET EXCLUSIF
RECOURSDU CLIENT EST LA RIePARATIONOU LEREMPLACEMENT SELON LES
DISPOSITIONS DE LA GARANTIE LIMITEE. KITCHENAID ET KITCHENAID-CANADA
N'ASSUMENT AUCUNE RESPONSABILITEEN CAS DE DOMMAGES ACCESSOIRESOU
INDIRECTS. Cette garantievous confere des droits sp_cifiquesauxquelspeuvent s'atouter
d'autres droits variant d'un Etat ou d'une province & I'autre.
22