Klein Tools IR5 User Manual

13
ESPECIFICACIONES DE MEDICIÓN
• Tiempo de respuesta: <250ms
• Retención de datos: Sí
• MÁX./MÍN./Promedio/Diferencial: Sí
• Respuesta espectral: 8000nm a 14.000nm
≥ 32°F (≥ 0°C) ± 4°F (± 2°C) o ±2% (el valor que sea mayor)
< 32°F (< 0°C)
± (4°F + 0,2°F por cada grado por debajo de los 32°F)
± (2,2°C + 0,2°C por cada grado por debajo de los 0°C)
• Repetibilidad: ± 0,8% de la lectura o ± 2°F (± 1°C)
(el valor que sea mayor).
• Coe ciente de corrección de temperatura: ± 0,2°F por cada °F
(±0,1°C por cada °C), o
± 0,2% de la lectura (el valor que sea
mayor) si la temperatura ambiente se encuentra fuera del rango
de 70°F a 77°F (21°C a 25°C).
Especificaciones sujetas a cambios.
ADVERTENCIAS
Para garantizar un funcionamiento y servicio seguros del
instrumento, siga estas instrucciones. El incumplimiento de estas
advertencias puede provocar lesiones graves o la muerte.
• No dirija el haz del láser directamente a los ojos, ya que puede
provocar daños oculares permanentes.
• No utilice el instrumento si está dañado.
• Reemplace la batería apenas aparezca el indicador de bajo nivelde
carga de batería.
• Repare el instrumento de inmediato si observa que actúa de
manera anormal.
• Actúe con prudencia respecto de las mediciones en materiales
reflectantes, dado que el instrumento puede indicar que están
a una temperatura menor que su temperatura real (consulte la
sección Emisividad).
• Evite utilizar el instrumento cerca de campos electromagnéticos
intensos.
PRÁCTICAS SEGURAS
El instrumento está diseñado específicamente para profesionales
que conocen los riesgos asociados con sus prácticas. Si bien este
instrumento no presenta ningún peligro previsible que supere el que
suponen los láseres de enfoque del objetivo, los objetos que se van
a medir, así como el entorno en que están, pueden ser peligrosos.
Acontinuación, se incluyen prácticas de seguridad comunes para
quienes trabajan cerca de entornos críticos de temperatura:
• Cuando realice algún servicio sobre el instrumento, siga los
procedimientos de mantenimiento del fabricante.
• Antes de utilizar el instrumento para determinar si un área es
segura, compruebe que funcione correctamente midiendo un
objeto semejante que tenga un valor de temperatura conocido.
• Realice el mantenimiento adecuado del instrumento y calíbrelo
regularmente.

Klein Tools IR5 Specifications

General

Product color	Black, Orange
Response time	0.25 ms
Temperature measurement range	-30 - 400 °C
Temperature measurement units	F, °C
Backlight	Yes
Display technology	LCD
Battery life	10 h
Battery voltage	9 V

Weight and Dimensions

Depth	173 mm
Width	47 mm
Height	115 mm
Weight	281 g