Kodak EASYSHARE C1530 - Page 3

Como colocar as pilhas
Colocaci6n
de las pilas
urn
on tfie camera
Allumez l'appareil photo
Como ligar a camera
Como encender
Ia camara
. ..,
nguage, aate/tlme
Reglez Ia langue , Ia date et l'heure
Como configurar idioma, data e hora
Conf i guraci6n del idioma , Ia fecha y
Ia hora
. ..,
pour changer
<IIIII... pour passer au
champ precedent/
suivant
OK
pour accepter
. ..,
para alterar
<IIIII..,. para avan<;:ar/
retroceder
campos
OK para aceitar
to change
. ..,
para cambiar
<IIIII..,. for previous/next
<IIIII ~ para avanzar/
field retroceder
OK to accept
OK
para aceptar