KREAFUNK aGlow User Manual

7170
EspañolEspañol
3� Funciones clave2� Ilustración del Producto
Instruction manual
Welcome to choose my company product Bluetooth
audio magic sound box. The product is a portable audio
with Bluetooth receiver. You can store the songs in
mobile phone or device with Bluetooth playback, and
then transmit to this product for music playback via
Bluetooth. Also with emergency Power Bank function.
Read the instruction manual quickly before use.
A. Main features and Technical Parameters
1. Bluetooth audio player
2. Handfree function
3.
Emergency Power Bank function
4. Φ3.5mm audio input interface
5. Audio Max power：5W*1
6. Frequency response: 20Hz-20kHz
7. Max. power consumption: 1W
8. Built-in high capacity rechargeable Li-Battery.
9. Input: 5V/1A
10. Output:5V/1A
11. Charging time : around 3-4 hours
12.Continue playing music about 6-8 hours when built-in lithium
battery is fully charged.
13. Continue for Nightlight about 10 hours when built-in lithium
battery is fully charged.
14. Water resistance level: IPX4
B. Product Illustration






C. Key functions
No
Current
mode
Function
operating
Button
Operation
Indicator
1
Power off
Power on
Long press for 2
seconds
Status Indicator
is ON
2
Power on
Power off
Long press for 5
seconds
Status Indicator
is OFF
3
Power on
Bluetooth
pairing
manually paired
blue status
indicator is
flashing
rapidly
4
Power on
Bluetooth pair
successfully
Automatically
paired
blue status
indicator is
flashing
slowly
5
Power on
Call back
Double click
twice
6
Call mode
Answer call
Short press once
7
Call mode
Reject call
Long press
8
Talk mode
End call
Short press once
9
Bluetooth
mode
Volume up
Long Press
10
Bluetooth
mode
Volume down
Long Press
11
Bluetooth
mode
Previous
song
Short Press once
12
Bluetooth
mode
Next song
Short Press once
13
Bluetooth
mode
pause/play/mute
Short press circle
14
Any mode
Charging
Red charging
indicator is
Flash
15
Any mode
Battery is full
Red charging
indicator
become always
On
16
Any mode
Emergency
Power Bank
function
Green charging
indicator On
17
Bluetooth
mode
Audio input
Audio cable is
plug into the
audio input
Green status
indicator is ON
18
Audio
mode
Bluetooth
mode
Unplug
The audio cable
Blue status
indicator is ON
19
Any mode
Night light
ON/OFF
Short press circle
20
On Mode
Dimmer
Long press
The brightness
in ascending or
descending
regulation.
D. Bluetooth playback
1. Long press “ ”for 2 seconds for power ON to Bluetooth
speaker. Blue status indicator is ON. Please don’t plug the audio
cable into the line- in jack when Bluetooth playback.
2. Turn on your cell phone or Bluetooth device on the Bluetooth
function, and search for devices in the Bluetooth menu.
3. When "Hiting" appears on the Bluetooth devices list, select
"Hiting" to establish pairing and connection ( if asked for a
passkey, enter 0000 ).When the pairing and connection is
successful, it produces a connected tone, and Bluetooth indicator
changes to slow flash, the speaker is ready for playing music.
Short Press “ ”to play music.
4. When the connection between the mobile and the speaker is
successful, and the speaker is playing music, the music will be
stopped when incoming call is reaching and the speaker will
play incoming call alert, and short press “ ”to answer the call,
others’speech will be broadcast via the speaker, Long press
“ / ”to adjust desire volume for conversation. Please
keep toward the speaker within 1meter distance during phone
conversation.Short press “ ”to hang up the phone. The
speaker is automatically restored before playback music.
To reject the incoming call, long press “ ”for 2 seconds to
reject the incoming call.
To redial the previous call number, short press “ ”twice for
redial.
5. If the pairing is overtime or no flash for indicator light, please
repeat step 1 to 3 for re-connection.
E. Audio input mode
1. Please insert 3.5mm audio cable into the audio input port of
the product , with MP3, IPOD, cell phone or other audio
connections, audio music playback, adjust the audio output
volume to achieve the best sound , and the green indicator is
on.
2. Long press“ / ” to adjust desire volume to achieve the
best sound. The speaker is already adjusted to the max. sound
volume when ’du.du.du’ sound is occurred.
3. Through‘audio line-in’ jack playing music, short press“ ”
for play/pause , the last song, the next song are no function.
Please control music through your music device.
4. Please pull out the audio cable to disconnect the devices from
the speaker, the speaker will switch back to the Bluetooth mood ,
blue status indicator is flashing again, and the product will
automatically pair back with the last device.
F. Power supply and Emergency Power Bank
1. Connect DC 5V adapter with the Micro USB for power
supply and charging the built-in rechargeable lithium battery
synchronously, the red power indicator is flash. After the full
charge , the red indicator become always on,Disconnect the
adapter , all the power charging indicators are off.
2.The speaker with high capacity Li-Battery, with USB Cable
connect with USB output port, can charge for cell phone or pc as
a emergency power supply; The green indicator on for charging,
when become flash, means low battery need to charge.
3.Comparing with the Bluetooth function , Line-in is the first for
the unit .
4. The speaker is powered by the built-in rechargeable battery ,
if no adapter to be connected. When the speaker is charging
through Micro USB, it is not affected whether the speaker is
in ON or OFF status.
5. The emergency power bank USB Output no power out when
the speaker in charging.
G. Night Light function
1. The Bluetooth speaker is with Night light function. Please
short press “ ”for Light ON/OFF, or long press “ ”to
adjust the dimmer function.
H. Troubleshooting
Failure Manifest
Solutions
Bluetooth playback
interrupt and produce a
sound,
Lower battery, please charge
Fail to turn on
Music intermittent in
Bluetooth playback
Try to move the bluetooth device close to the product
or change the audio or equipment location
Equimpment cannot
pair with Bluetooth
audio connection
Lower battry , please charge
Try to move the Bluetooth device closer to the
speaker
Turn off & restart
Device of the computer has Bluetooth function or
not
Try repeating this product Bluetooth playback and
set up steps
Play the music in the only one device , cancel
Equipment and unused pairs (see the documents for
help), in accordance with the procedure set pairing
new devices
Bluetooth name is not correct, confirm whether
“Hiting”.
No call function
Repair again
Check the setting of the phone(see the phone
manual)
Key failure
Lower battery, please charge
Turn off & restart
Please use the original adapter for this item.
Weak sound
Touch “ ” key to the suitable level
Emergency Power bank
no power out
Low battery, need charge
The speaker in charging
I. Packing Accessories
1. Micro USB cable x 1 2. Line in audio cable x 1
3. An adapter (optional) 4. Instruction manualx1
Caution：
1. The product avoids rain and damp, in order to avoid damage.
2. The product should be kept away from fire, high temperature
environment to avoid the product does not work normally and
explosion.
3. When the product is playing music via Bluetooth technology,
the music may caused intermittent or noise because of the
environment or the source device (such as mobile phones)
interference or software incompatibilities etc… Please adjust the
distance between the music device and the unit, or restart the
unit’s power supply or restart the music device or change to
other music source to have better sound performance.
4. When the product is during a call via Bluetooth technology,
the conversation may be intermittent or noise, or phone off
because of the environment or the network signal interference or
Manual de Instrucciones
Introducción a aGLOW.
Lea rápidamente el manual de instrucciones antes
del uso.
A. Características y Parámetros Técnicos principales
1. reproductor de audio BT
2. Función de manos libres
3.
Función de Power Bank
4. Entrada de audio con interfaz de Φ3.5mm
5. Potencia de audio Máx：5W*1
6. Frecuencia de respuesta: 20 Hz - 20 kHz
7. Consumo máx. de potencia: 1W
8. Batería recargable de ión-Litio de alta capacidad integrada.
9. Entrada: 5V/1A
10. Salida: 5V/1A
11. Tiempo de carga: alrededor de 3-4 horas
12. Reproducción continua de música de unas 20 horas cuando
la batería de litio incluida está completamente cargada.
13. Luz nocturna de unas 20 horas cuando la batería de litio
incluida está completamente cargada.
14. Nivel de resistencia al agua: IPX4
B. Ilustración del Producto






C. Funciones clave
No
Modo
Actual
Función
operativa
Botón Operación Indicador
1 Apagado Encendido
Pulsación larga
por 2 segundos
El Indicador de
estado está
encendido
2 Encendido Apagado
Pulsación larga
por 5 segundos
El Indicador de
estado está
apagado
3 Encendido
Emparejamiento
BT
Emparejado
manualmente
El indicador de
estado azul
parpadea
rápidamente
4 Encendido
BT emparejado
con éxito
Emparejado
automático
El indicador de
estado azul
parpadea
lentamente
5
Encendido Devolver llamada
Doble clic
6
Modo
llamada
Responder
llamada
Una pulsación
corta
7
Modo
llamada
Rechazar llamada
Pulsación larga
8
Modo
conversación
Terminar llamad
a
Una pulsación
corta
9 Modo BT
Volumen + Pulsación larga
10 Modo BT Volumen -
Pulsación larga
11 Modo BT Canción anterior
Una pulsación
corta
12 Modo BT Canción siguiente
Una pulsación
corta
13 Modo BT
pausa
/play/
silencio
Pulsación corta
del círculo
14
Cualquier
modo
Cargando
El indicador de
carga rojo
parpadea
15
Cualquier
modo
Batería llena
El indicador de
carga rojo
queda
encendido
16
Cualquier
modo
Función Power
Bank
Indicador de
carga verde
queda
encendido
17
Modo BT
Entrada de Audio
El cable de audio
se enchufa en la
entrada de audio
Indicador de
estado verde
encendido
18
Modo Audio
Modo BT
Desenchufar el
cable de audio
Indicador de
estado azul
encendido
19
Cualquier
modo
Luz nocturna
ENCENDIDA /
APAGADA
Pulsación corta
del círculo
20
Modo
encendido
Intensidad
Pulsación larga
El brillo se
regula de forma
ascendente o
descendente.
D. Reproducción BT
1. Mantenga pulsado el botón “ ”durante 2 segundos para
encender el aGLOW. Una luz de estado azul parpadeará para
indicar que el producto está activado.
2. Encienda la función BT de su teléfono móvil o dispositivo BT
y busque dispositivos en el menú BT.
3. Cuando aparezca "aGLOW" en la lista de dispositivos BT,
seleccione "aGLOW" para establecer el emparejamiento y
conectar.
(Si se solicita una contraseña, introduzca 0000).
Cuando el emparejamiento y conexión tengan éxito, escuchará
un “BIP” y el indicador LED parpadeará lentamente en
azul.
El aGLOW está ahora listo para reproducir sus melodías
favoritas.
Pulse brevemente“ ”para reproducir música.
4. Cuando la conexión entre su dispositivo y el aGLOW tenga
éxito, y el altavoz esté sonando, la música se detendrá cuando
reciba una llamada.
Una pulsación corta de “ ”contestará la llamada y usará el
aGLOW como dispositivo manos libres. Una pulsación larga en
at“ / ”ajustará el volumen.
Por favor permanezca a una distancia inferior a un metro durante
la llamada telefónica. Pulse brevemente “ ”para colgar el
teléfono.
El aGLOW volverá a reproducir música de forma automática.
Para rechazar la llamada entrante, pulse y mantenga “ ”
durante 2 segundos.
Para remarcar el número de la llamada anterior, pulse
brevemente “ ”dos veces.
5. Si el emparejamiento fallara o si no se muestra un indicador
parpadeando, por favor repita los pasos 1 a 3 para reconectar.
E. Modo de entrada de audio
1. Inserte el cable de audio 3,5mm /mini jack en el puerto de
entrada de audio.
Pueden usarse MP3, IPOD, teléfonos móviles u otros productos
de audio que soporten un cable mini jack.
El indicador verde debería encenderse ahora.
2. Pulse y mantenga “ / ” para ajustar el volumen.
3. En el modo‘audio line-in’, pulse brevemente “ ”para
reproducir /pausar.
La función saltar / siguiente no está disponible en este modo.
Por favor, controle la música a través de su dispositivo de
música.
4. Tire del cable de audio para desconectar el aGLOW.
El aGLOW retornará al modo BT y el indicador de estado azul
parpadeará.
El aGLOW se emparejará automáticamente con el último
dispositivo conectado.
F. Fuente de alimentación y Power Bank de Emergencia
1. Conecte un adaptador DC 5V con el Micro USB para recargar
la batería recargable de litio integrada. La luz indicadora de
estado roja parpadeará cuando el aGLOW esté conectado a la
red y cargando.
Cuando el aGLOW esté totalmente cargado, el indicador rojo se
encenderá de forma continua.
Desconecte el adaptador cuando el aGLOW esté totalmente
cargado.
2. El aGLOW integra una batería de polímero de ión litio de alta
capacidad y puede recargar su smartphone o cualquier otro
dispositivo que requiera 5v1A.
El indicador verde se encenderá al cargar. Cuando el indicador
verde parpadee, significa que el aGLOW se queda sin energía.
3. Aparte de la conexión BT, el aGLOW también puede
conectarse a través de AUX/Line-in.
4. El altavoz se alimenta con la batería recargable integrada.
Cuando el altavoz está cargado y se conecta a la red, no le afecta
si el altavoz está encendido o apagado.
5. La función power bank no puede usarse cuando el aGLOW
está conectado a la red y recargando.
G. Función Luz Nocturna
1. El altavoz BT está equipado con una función de luz nocturna.
Pulse “ ”para encender/apagar o pulse y mantenga “ ”
para ajustar la intensidad.
H. Resolución de Problemas
Error Manifestado
Soluciones
La reproducción BT se
interrumpe y produce
un sonido
Batería baja, por favor cargue

KREAFUNK aGlow Specifications

General

Brand	KREAFUNK
Model	aGlow
Category	Speakers
Language	English