233232
FRNLNOFIITELSKPLBG DEDASVESPTCSHURUROHR EN
UK
Ши іє!
Дякуємо за придбання еспресо-машини з кавомолкою KRUPS!
Компанія KRUPS проектує, розробляє і виробляє свої еспресо-машини у Франції, гарантуючи притаманні цій країні
найвищі стандарти та якість виробництва.
Ця проста у використанні машина дає змогу без зайвих зусиль готувати напої, які не поступаються якістю асортименту
кав’ярень. Вам вистачить одного дотику, щоб насолоджуватись кавою еспресо, рістрето чи лунго, а також капучино,
лате, лате-макіато й іншими напоями з молоком!
Щоб зробити щоденне користування машиною максимально ефективним, компанією KRUPS було створено
інтуїтивний світловий індикатор. Він допоможе вам користуватися машиною та прикрасить перерви на каву.
Еспресо-машина KRUPS має також великий інтуїтивно зрозумілий сенсорний екран, інтерфейс якого організовано
майже так само, як у смартфоні. Сучасні технології, які покладено в основу вашої машини, допоможуть отримати
найкращі результати та повною мірою зберегти в напоях аромат і смак свіжозмелених кавових зерен.
Сподіваємося, що ви отримаєте справжню насолоду від кави й будете повністю задоволені машиною KRUPS.
и рціиі ії KRUPS
ТРІБ ДГ, Б ЧТИ РИСТВЯ ШИЮ?
ДОПОМОГА Й НАВЧАЛЬНІ ПОСІБНИКИ
Перегляньте список збережених у пам’яті машини навчальних посібників, які допоможуть вам користуватися нею.
З них ви дізнаєтеся, як готувати напої, створювати та зберігати рецепти улюблених напоїв і обслуговувати машину.
Список доступних навчальних посібників:
1. Я ги ї?
2. Я срюи і збріги
рци юбих ї?
3. Я бсги
ши?
a. Приготування кавового напою d. Доступ до улюблених напоїв h. Промивання
b. Початок приготування напою з
молоком
e. Додавання улюбленого напою i.Очищення машини
c. Початок приготування двох
напоїв одночасно
f. Впорядкування улюблених напоїв j. Видалення накипу
g. Вида лення улюбленого напою k. Очищення молочної системи
ВЛИВ ІФРЦІЯ Р ВИРІБ
Перш ніж почати користування приладом, уважно прочитайте інструкцію і збережіть її для довідки. У разі неналежного
використання приладу компанія KRUPS не несе відповідальності за будь-які можливі наслідки. Тому важливо
дотримуватися рекомендацій і застережень щодо техніки безпеки.
ЯСЕЯ Д СИВЛІВ, ЯІ ВИРИСТВЮТЬСЯ В ЦІЙ ІСТРЦІЇ
бр! Попередження про ризик отримання тяжких травм або загибелі.
Значок блискавки попереджає про небезпек у, пов’язану з електричним струмом.
ря! Попередження про можливість виходу з ладу, пошкодження або знищення приладу.
!
В и! Інформація загального характеру або важливі примітки щодо використання приладу.
РДТИ, ЯІ ВХДЯТЬ Д ЛЕТ СТЧЯ ШИИ
Перевірте продукти, які мають входити до комплекту постачання машини. У разі відсутності якихось компонентів
негайно повідомте про це службу підтримки клієнтів компанії KRUPS.
ри, яі хя счя ирб
1. 2 таблетки для очищення
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
2. 1 пакет засобу для видалення накипу
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
3. Трубка для молока для блоку «Капучино одним дотиком»
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
4. Голка для чищення контуру циркуляції пари
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
5.
1 картридж системи водяного фільтра Claris з аксесуаром для
затягування
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
6. 1 паличка для контролю жорсткості води
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
7.
Інструкція: правила техніки безпеки
Список авторизованих сервісних центрів Krups
Міжнародна гарантія
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
8. Засіб для чищення труб
З і і
9. Резервуар для молока