Kyocera ECOSYS M3645dn Manual

10
14
J
1
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
EN
Install Drivers and Utilities
Pokud se zobrazí dialogové okno Nalezen nový hardware, klepněte na tlačítko Storno.
CS
Si es mostra la finestra "Found new Hardware" (S'ha detectat maquinari nou), feu clic a Cancel·la.
CA
Vælg Annuller, hvis dialogboksen Der er fundet ny hardware.
DA
Bitte legen Sie die beiligende CD ein und folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, falls auf dem Bildschirm die
Anzeige 'Neue Hardware gefunden' von Windows erscheint, drücken Sie Abbrechen.
DE
Αν εμφανιστεί το παράθυρο Εύρεση νέου υλικού, κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο.
EL
Jos näkyviin tulee Uusi laite löydetty -ikkuna, napsauta Peruuta.
FI
Ha az Új hardver telepítése ablak megjelenik, kattintson a Mégse gombra.
HU
Se compare la finestra Trovato nuovo hardware, fare clic su Annulla.
IT
Als het dialoogvenster nieuwe hardware gevonden verschijnt, selecteert u Annuleren.
NL
Hvis vinduet Ny maskinvare funnet vises, klikk på Avbryt.
NO
Jeśli wyświetlone zostanie okno Znaleziono nowy sprzęt, należy kliknąć przycisk Anuluj.
PL
Se a janela Encontrar Novo Hardware aparecer, clique em Cancelar.
PT-PT
Dacă apare fereastra Found New Hardware, faceţi clic pe Cancel.
RO
Om Dialogfönstret visar 'Hittade ny hårdvara' klicka då på Avbryt.
SV
Yeni Donanım Bulundu penceresi görüntülenirse, İptal‘i tıklatın.
TR
Si aparece la ventana Nuevo hardware encontrado, haga clic en Cancelar.
ES
Se a janela Um novo Hardware foi encontrado aparecer, clique em Cancelar.
PT-BR
Si la fenêtre Nouveau matériel détecté s‘affi che, cliquez sur Annuler.
FR
Если появляется окно Найдено новое аппаратное обеспечение, щелкните Отменить.
RU
AR
15
Install Wizard
2
Follow the instructions in the installation wizard.
EN
Seguiu les instruccions de l'auxiliar d'instal·lació.
CA
Siga las instrucciones del asistente de instalación.
ES
Siga as instruções no assistente de instalação.
PT-BR
Suivre les instructions de l'assistant d'installation.
FR
Следуйте инструкциям в окне мастера установки.
RU
Řiďte se pokyny v průvodci instalací.
CS
Følg instruktionerne i installationsguiden.
DA
Folgen Sie den Anweisungen des Schnelleinstellung Assistenten.
DE
Ακολουθήστε τις οδηγίες στον οδηγό εγκατάστασης.
EL
Noudata asennusohjelman ohjeita.
FI
Kövesse a telepítő varázsló utasításait.
HU
Attenersi alle istruzioni della procedura guidata di installazione.
IT
Volg de instructies in de installatiewizard.
NL
Følg instruksjonene i installasjonsveiledningen.
NO
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w oknie kreatora instalacji.
PL
Siga as instruções no assistente de instalação.
PT-PT
Urmaţi instrucţiunile expertului de instalare.
RO
Följ anvisningarna i installationsguiden.
SV
Kurulum sihirbazındaki talimatları izleyiniz.
TR
AR
16
K
EN
Login User Name: 4500
Login Password: 4500
CA
Nom inici sessió: 4500
Contrasenya: 4500
Přihl.uživ.jméno: 4500
Přihl. Heslo: 4500
Login brugernavn: 4500
Login adg.kode: 4500
Login-Name: 4500
Login-Passwort: 4500
Σύνδ./Όν. Χρήστη: 4500
Κωδ.Πρόσβ.Σύνδ.: 4500
Nom. us. in. ses: 4500
Contr. in. ses.: 4500
Kirj. Käytt.nimi: 4500
Kirj. salasana: 4500
Login nom utilis: 4500
Login mot passe: 4500
Bej. Felh. név: 4500
Bej. jelszó: 4500
Nome uten. login: 4500
Password login: 4500
Aanmeld.gebr.nm: 4500
Aanmeld.wachtw.: 4500
Pålogg.brukernvn: 4500
Passord: 4500
Nazwa logowania: 4500
Hasło logowania: 4500
Usuário login: 4500
Senha de login: 4500
N.Util.Iníc.Ses.: 4500
P.pass.Iníc.Ses.: 4500
Nume utilizator: 4500
Parolă Conectare: 4500
Имя польз. д/вх.: 4500
Пароль при входе: 4500
Användarnamn: 4500
Inloggn.lösenord: 4500
O. Açma Kul. Adı: 4500
O. Açma Parolası: 4500
PT-PT
RO
SV
TR
PT-BR
RU
AR
HE
4500 :
4500 :
4500 :
4500 :
PL
CS
DA
DE
EL
FI
HU
IT
NL
NO
ES
FR
Login
Login User Name:
Login Password:
LoginMenu
If Found new Hardware window appears, click Cancel.
Если появляется окно Найдено новое аппаратное обеспечение, щелкните Отменить.
Якщо з’являється вікно Знайдено нове апаратне забезпечення, натисніть Скасувати.
Follow the instructions in the installation wizard.
Следуйте инструкциям в окне мастера установки.
Дотримуйтеся інструкцій у вікні майстра встановлення.
Login User Name: 4500
Login Password: 4500
Имя польз. д/вх.: 4500
Пароль при входе: 4500
ДІм’я корист. д/вх.: 4500
Пароль для входу: 4500

Kyocera ECOSYS M3645dn Specifications

General

N-up printing	2, 4
Duplex printing	Yes
Print technology	Laser
Maximum resolution	1200 x 1200 DPI
Borderless printing	No
Duplex printing mode	Auto
Time to first page (black, normal)	5.9 s
Print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	45 ppm
Duplex print speed (black, normal quality, A4/US Letter)	22.5 ppm
Copier resize	25 - 400 %
Maximum copy resolution	600 x 600 DPI
Maximum number of copies	999 copies
Time to first copy (black, normal)	7 s
Copy speed (black, normal quality, A4)	45 cpm
Scan to	E-mail, FTP, SMB, TWAIN, USB, WIA
Scan drivers	TWAIN, WIA
Grayscale levels	256
Scan speed (black)	60 ppm
Scan speed (color)	40 ppm
Image formats supported	JPEG, TIFF
Duplex scan speed (black)	26 ppm
Duplex scan speed (color)	17 ppm
Document formats supported	PDF, XPS
Faxing	Mono faxing
Fax memory	256 pages
Modem speed	33.6 Kbit/s
Fax resolution (black)	400 x 400 DPI
Fax transmission speed	3 sec/page
Printer fonts	Barcode, Bitmap, PCL, Windows
Printing colors	Black
Duplex functions	Copy, Fax, Print, Scan
Maximum duty cycle	150000 pages per month
Recommended duty cycle	3000 - 10000 pages per month
Replacement cartridges	TK-3160 (12.500 pagina's)
Number of print cartridges	1
Page description languages	Epson LQ, IBM ProPrinter XL24E, OpenXPS, PCL 6, TIFF, XPS
Display	LCD
Control type	Buttons
Product color	Black, White
Market positioning	Business
Display number of lines	5 lines
Processor cores	2
Processor family	ARM Cortex-A9
Compatible memory cards	SD, SDHC
Maximum internal memory	3000 MB
Sound power level (standby)	30 dB
Sound pressure level (copying)	54 dB
Cabling technology	10/100/1000Base-T(X)
Ethernet LAN data rates	10, 100, 1000 Mbit/s
Mobile printing technologies	Apple AirPrint, Google Cloud Print, Kyocera Mobile Print
Standard interfaces	Ethernet, USB 2.0
Optional connectivity	Ethernet, Wireless LAN
USB 2.0 ports quantity	3
Paper input type	Cassette, Paper tray
Total input capacity	500 sheets
Total output capacity	250 sheets
Maximum input capacity	2600 sheets
Maximum number of input trays	5
Multi-Purpose tray input capacity	100 sheets
Auto document feeder (ADF) input capacity	75 sheets
AC input voltage	220 - 240 V
AC input frequency	50 - 60 Hz
Power consumption (ready)	50 W
Power consumption (sleep)	0.5 W
Power consumption (copying)	652 W
Power consumption (printing)	630 W
Power consumption (PowerSave)	29 W
Energy Star Typical Electricity Consumption (TEC)	2.25 kWh/week
Custom media width	140 - 216 mm
Custom media length	148 - 356 mm
Duplex media weight	60 - 120 g/m²
Paper tray media types	Plain paper
Non-ISO print media sizes	Folio (media size), Legal (media size), Letter (media size)
ISO A-series sizes (A0...A9)	A4, A5
ISO B-series sizes (B0...B9)	B5, B6
Multi-purpose tray media types	Envelopes, Labels, Legal, Letter, Plain paper, Recycled paper, Thick paper, Thin paper
Maximum ISO A-series paper size	A4
Multi-Purpose Tray media weight	60 - 220 g/m²
Auto Document Feeder (ADF) media weight	50 - 120 g/m²
Certification	TÜV/GS, CE, ISO 9001, ISO 14001.
Mac operating systems supported	Mac OS X 10.10 Yosemite, Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.13 High Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 10.8 Mountain Lion, Mac OS X 10.9 Mavericks
Operating altitude	0 - 3500 m
Non-operating altitude	0.6 - 15000 m
Storage temperature (T-T)	-20 - 40 °C
Operating temperature (T-T)	10 - 32.5 °C
Storage relative humidity (H-H)	10 - 90 %
Operating relative humidity (H-H)	15 - 80 %
Sustainability certificates	Blue Angel, REACH, RoHS, EPEAT Silver, ENERGY STAR
Package depth	572 mm
Package width	589 mm
Package height	695 mm
Package weight	29300 g
Cables included	AC
Included cartridge capacity (black)	6000 pages
Harmonized System (HS) code	84433100

Weight and Dimensions

Depth	476 mm
Width	475 mm
Height	575 mm