18
O
Cancel Printing
Copy/Scan
1
1
Status
Job Name
Type
User Name
Printing Jobs
Sending Jobs
Status
Storing Jobs
Fax Communi-
cation Status
Log
Fax Incoming/Outgoing Log Close
Accept Time
Status
Processing
Cancel
Pause All
Print Jobs
Job Type
AAA
WaitingBBB
WaitingCCC
Print
2
1
2
3
Custom Box
Send
Polling Box
Copy
Job Box Subaddress BoxUSB Drive
Fax
Status/
Job Cancel
Device
Information
Language Paper Settings
User: DeviceAdmin, 4500
Logout
DeviceAdmin
Select the job you wish to cancel >
[Cancel] > [Yes]
EN
Seleccioneu el treball que voleu cancel·lar. >
[Cancel·la] > [Sí]
CA
Vyberte úlohu, kterou chcete zrušit. >
[Zrušit] > [Ano]
CS
Vælg det job, der skal annulleres. >
[Annuller] > [Ja]
DA
Wählen Sie den Auftrag, den Sie abbrechen möchten. >
[Abbrechen] > [Ja]
DE
Επιλέξτε την εργασία που θέλετε να ακυρώσετε. >
[Ακύρωση] > [Ναι]
EL
Seleccione el trabajo que desea cancelar. >
[Cancelar] > [Sí]
ES
Valitse peruutettava työ. >
[Peruuta] > [Kyllä]
FI
Sélectionner le travail à annuler. >
[Annuler] > [Oui]
FR
Válassza ki a megszakítani kívánt feladatot. >
[Mégse] > [Igen]
HU
Selezionare il lavoro da annullare. >
[Cancella] > [Sì]
IT
Velg jobben du vil avbryte. >
[Avbryt] > [Ja]
NO
Wybierz zadanie, które ma być anulowane. >
[Anuluj] > [Tak]
PL
Selecione o trabalho que deseja cancelar. >
[Cancelar] > [Sim]
PT-BR
Selecione o trabalho que pretende cancelar. >
[Cancelar] > [Sim]
PT-PT
Selectaţi lucrarea pe care doriţi să o anulaţi. >
[Anulare] > [Da]
RO
Выберите задание, которое хотите отменить. >
[Отмена] > [Да]
RU
İptal etmek istediğiniz işi seçin. > [
İptal] > [Evet]
Välj jobbet som du önskar att avbryta. >
[Avbryt] > [Ja]
SV
TR
AR
HE
Selecteer de taak die u wilt annuleren. >
[Annuleren] > [Ja]
NL
Reset
Stop
Start
System Menu/
Counter
Energy
Saver
Authentication/
Logout
Numeric
Keypad
Job Cancel
Status/
Send
Copy
FAX
F3
F2
F1