36
Di seguito sono descritte le funzioni attribuite ai tasti della pulsantiera:
A: Interruttore ON/OFF luci
B: Interruttore on (I velocità)/o motore
C: Interruttore II velocità
D: Interruttore III velocità
E: Interruttore IV velocità
F: Temporizzatore 10 minuti
Radiocomando per il comando a distanza di cappe aspiranti.
Caratteristiche tecniche:
Alimentazione a pila alkalina : 12V mod 23A
Frequenza di lavoro : 433.92 MHz
Consumo max. : 25 mA
Temperatura d’esercizio : - 20 + 55°C
Descrizione di funzionamento:
- Per accendere o spegnere la cappa premere una sola volta il tasto:
- Per aumentare la velocità no alla 4a (max) premere il tasto :
- Per diminuire la velocità no alla 2a premere il tasto:
- Per tornare alla 1 a velocità da una superiore premere due volte il tasto:
- Per accendere e spegnere le luci premere il tasto:
- Per impostare il temporizzatore premere il tasto:
UP AlimentazionepercappeUSAUSASUT69
EP AlimentazionepercappeEUROPASLT69
B Schedaelettronica
I
Interruttoregenerale
P Schedacomandi
RC Telecomando
TR Trasformatoreelettronico
M Motore
L Lampadaalogena20W
C Condensatoremotore
FUNZIONAMENTO
Diseguitosonodescrittelefunzioniattribuiteaitastidellapulsantiera:
A:InterruttoreON/OFFluci
B:Interruttoreon(Ivelocità)/offmotore
C:InterruttoreIIvelocità
D:InterruttoreIIIvelocità
E:InterruttoreIVvelocità
F:Temporizzatore10minuti
Radiocomandoperilcomandoadistanzadicappeaspiranti.
Caratteristichetecniche:
‐ Alimentazioneapilaalkalina:12Vmod23A
‐ Frequenzadilavoro:433.92MHz
‐ Consumomax.:25mA
‐ Temperaturad’esercizio:‐20+55°C
Descrizionedifunzionamento:
‐ Peraccendereospegnerelacappapremereunasolavoltailtasto:
‐ Peraumentarelavelocitàfinoalla4
a
(max)premereiltasto:
‐ Perdiminuirelavelocitàfinoalla2
a
premereiltasto:
‐ Pertornarealla1
a
velocitàdaunasuperiorepremereduevolteiltasto:
‐ Peraccendereespegnerelelucipremereiltasto:
‐ Perimpostareiltemporizzatorepremereiltasto:
UP AlimentationpourlesUSASUT69
EP Alimentationpourl'EuropeSLT69
B Carteélectronique
I Interrupteurgénéral
P Boîtierdecommande
RC Télécommande
TR Transformateurélectronique
M Moteur
L Lampeshalogènes20W
C Condensateurmoteur
FONCTIONNEMENT
Clavierdecommande:
A:InterrupteurON/OFFéclairage
B:InterrupteurON(Ivitesse)/OFFmoteur
C:InterrupteurIIvitesse
D:InterrupteurIIIvitesse
E:InterrupteurIVvitesse
F:Temporisateur10minutes
Télécommandepourhottesdecuisine.
Caractéristiquestechniques:
‐ Alimentationpilealcaline:12Vmodèle23A
‐ Fréquencedeservice:433.92MHz
‐ Consommationmaximum:25mA
‐ Températuredeservice:‐20+55°C
Modalitésdefonctionnement:
‐ Pourallumerouéteindrelahotte,appuyerunefoissurlatouche:
‐ Pouraugmenterlavitessejusqu’àla4ème(maximum),
appuyersurlatouche:
‐ Pourdiminuerlavitessejusqu’àla2ème,
appuyersurlatouche:
‐ Pourreveniràla1èrevitessedepuisunevitessesupérieure,
appuyerdeuxfoissurlatouche:
UP AlimentationpourlesUSASUT69
EP Alimentationpourl'EuropeSLT69
B Carteélectronique
I Interrupteurgénéral
P Boîtierdecommande
RC Télécommande
TR Transformateurélectronique
M Moteur
L Lampeshalogènes20W
C Condensateurmoteur
FONCTIONNEMENT
Clavierdecommande:
A:InterrupteurON/OFFéclairage
B:InterrupteurON(Ivitesse)/OFFmoteur
C:InterrupteurIIvitesse
D:InterrupteurIIIvitesse
E:InterrupteurIVvitesse
F:Temporisateur10minutes
Télécommandepourhottesdecuisine.
Caractéristiquestechniques:
‐ Alimentationpilealcaline:12Vmodèle23A
‐ Fréquencedeservice:433.92MHz
‐ Consommationmaximum:25mA
‐ Températuredeservice:‐20+55°C
Modalitésdefonctionnement:
‐ Pourallumerouéteindrelahotte,appuyerunefoissurlatouche:
‐ Pouraugmenterlavitessejusqu’àla4ème(maximum),
appuyersurlatouche:
‐ Pourdiminuerlavitessejusqu’àla2ème,
appuyersurlatouche:
‐ Pourreveniràla1èrevitessedepuisunevitessesupérieure,
appuyerdeuxfoissurlatouche:
UP AlimentationpourlesUSASUT69
EP Alimentationpourl'EuropeSLT69
B Carteélectronique
I Interrupteurgénéral
P Boîtierdecommande
RC Télécommande
TR Transformateurélectronique
M Moteur
L Lampeshalogènes20W
C Condensateurmoteur
FONCTIONNEMENT
Clavierdecommande:
A:InterrupteurON/OFFéclairage
B:InterrupteurON(Ivitesse)/OFFmoteur
C:InterrupteurIIvitesse
D:InterrupteurIIIvitesse
E:InterrupteurIVvitesse
F:Temporisateur10minutes
Télécommandepourhottesdecuisine.
Caractéristiquestechniques:
‐ Alimentationpilealcaline:12Vmodèle23A
‐ Fréquencedeservice:433.92MHz
‐ Consommationmaximum:25mA
‐ Températuredeservice:‐20+55°C
Modalitésdefonctionnement:
‐ Pourallumerouéteindrelahotte,appuyerunefoissurlatouche:
‐ Pouraugmenterlavitessejusqu’àla4ème(maximum),
appuyersurlatouche:
‐ Pourdiminuerlavitessejusqu’àla2ème,
appuyersurlatouche:
‐ Pourreveniràla1èrevitessedepuisunevitessesupérieure,
appuyerdeuxfoissurlatouche:
UP AlimentationpourlesUSASUT69
EP Alimentationpourl'EuropeSLT69
B Carteélectronique
I Interrupteurgénéral
P Boîtierdecommande
RC Télécommande
TR Transformateurélectronique
M Moteur
L Lampeshalogènes20W
C Condensateurmoteur
FONCTIONNEMENT
Clavierdecommande:
A:InterrupteurON/OFFéclairage
B:InterrupteurON(Ivitesse)/OFFmoteur
C:InterrupteurIIvitesse
D:InterrupteurIIIvitesse
E:InterrupteurIVvitesse
F:Temporisateur10minutes
Télécommandepourhottesdecuisine.
Caractéristiquestechniques:
‐ Alimentationpilealcaline:12Vmodèle23A
‐ Fréquencedeservice:433.92MHz
‐ Consommationmaximum:25mA
‐ Températuredeservice:‐20+55°C
Modalitésdefonctionnement:
‐ Pourallumerouéteindrelahotte,appuyerunefoissurlatouche:
‐ Pouraugmenterlavitessejusqu’àla4ème(maximum),
appuyersurlatouche:
‐ Pourdiminuerlavitessejusqu’àla2ème,
appuyersurlatouche:
‐ Pourreveniràla1èrevitessedepuisunevitessesupérieure,
appuyerdeuxfoissurlatouche:
UP AlimentationpourlesUSASUT69
EP Alimentationpourl'EuropeSLT69
B Carteélectronique
I Interrupteurgénéral
P Boîtierdecommande
RC Télécommande
TR Transformateurélectronique
M Moteur
L Lampeshalogènes20W
C Condensateurmoteur
FONCTIONNEMENT
Clavierdecommande:
A:InterrupteurON/OFFéclairage
B:InterrupteurON(Ivitesse)/OFFmoteur
C:InterrupteurIIvitesse
D:InterrupteurIIIvitesse
E:InterrupteurIVvitesse
F:Temporisateur10minutes
Télécommandepourhottesdecuisine.
Caractéristiquestechniques:
‐ Alimentationpilealcaline:12Vmodèle23A
‐ Fréquencedeservice:433.92MHz
‐ Consommationmaximum:25mA
‐ Températuredeservice:‐20+55°C
Modalitésdefonctionnement:
‐ Pourallumerouéteindrelahotte,appuyerunefoissurlatouche:
‐ Pouraugmenterlavitessejusqu’àla4ème(maximum),
appuyersurlatouche:
‐ Pourdiminuerlavitessejusqu’àla2ème,
appuyersurlatouche:
‐ Pourreveniràla1èrevitessedepuisunevitessesupérieure,
appuyerdeuxfoissurlatouche:
UP AlimentationpourlesUSASUT69
EP Alimentationpourl'EuropeSLT69
B Carteélectronique
I Interrupteurgénéral
P Boîtierdecommande
RC Télécommande
TR Transformateurélectronique
M Moteur
L Lampeshalogènes20W
C Condensateurmoteur
FONCTIONNEMENT
Clavierdecommande:
A:InterrupteurON/OFFéclairage
B:InterrupteurON(Ivitesse)/OFFmoteur
C:InterrupteurIIvitesse
D:InterrupteurIIIvitesse
E:InterrupteurIVvitesse
F:Temporisateur10minutes
Télécommandepourhottesdecuisine.
Caractéristiquestechniques:
‐ Alimentationpilealcaline:12Vmodèle23A
‐ Fréquencedeservice:433.92MHz
‐ Consommationmaximum:25mA
‐ Températuredeservice:‐20+55°C
Modalitésdefonctionnement:
‐ Pourallumerouéteindrelahotte,appuyerunefoissurlatouche:
‐ Pouraugmenterlavitessejusqu’àla4ème(maximum),
appuyersurlatouche:
‐ Pourdiminuerlavitessejusqu’àla2ème,
appuyersurlatouche:
‐ Pourreveniràla1èrevitessedepuisunevitessesupérieure,
appuyerdeuxfoissurlatouche:
‐ Pourallumerouéteindreleslumières,
appuyersurlatouche
‐ Pourprogrammerletemporisateur,
appuyersurlatouche:
Le voyant lumineux à l’extrême droite se met à clignoter (toutes les 5
secondes), la hotte reste allumée pendant les 10 minutes à la vitesse
sélectionnée, puis s’éteint automatiquement. Si on augmente ou diminue la
vitesse lorsque le temporisateur est actionné, ce dernier s’éteint
automatiquement.
Si deux dispositifs hotte‐télécommande sont installés dans la même pièce, ou
danslevoisinageimmédiat,lesdispositifsayantlemêmecodedetransmission
pourraientêtreinfluencés,ilestdoncnécessairedemodifierlecoded’unedes
télécommandes.
ATTENTION: La pile doit être remplacée tous les ans pour garantir la portée
optimale du transmetteur. Pour la remplacer, soulever le couvercle en
plastique,retirerlapileusagéeetintroduireunenouvellepileenrespectantla
polaritéindiquée. Lapile usagéedoit êtreéliminée danslesbacsde recyclage
spécialementdestinésàcetusage.
Le produit est équipé d’un dispositif électronique qui permet l’arrêt
automatique après 4 heures de fonctionnement de la dernière opération
programmée.
Créationd’unnouveaucodedetransmission
Latélécommandeestfournieparl’usineavecdescodesprédéfinis.
Sion
désirecréerdenouveauxcodes,ilfautsuivrelaprocéduresuivante:
appuyersimultanémentsurlestouchesUP(+),STOP(0/1)etDOWN(‐)defaçon
continuependant2secondes:lesvoyantslumineuxs’allumentenmêmetemps,
appuyer ensuite sur les touches UP (+) et DOWN (‐), 3 clignotements des
voyantslumineuxindiquentquel’opérationaétéeffectuée.
ATTENTION:cetteopérationéliminedemanièredéfinitivelescodesprédéfinis.
‐ Pourallumerouéteindreleslumières,
appuyersurlatouche
‐ Pourprogrammerletemporisateur,
appuyersurlatouche:
Le voyant lumineux à l’extrême droite se met à clignoter (toutes les 5
secondes), la hotte reste allumée pendant les 10 minutes à la vitesse
sélectionnée, puis s’éteint automatiquement. Si on augmente ou diminue la
vitesse lorsque le temporisateur est actionné, ce dernier s’éteint
automatiquement.
Si deux dispositifs hotte‐télécommande sont installés dans la même pièce, ou
danslevoisinageimmédiat,lesdispositifsayantlemêmecodedetransmission
pourraientêtreinfluencés,ilestdoncnécessairedemodifierlecoded’unedes
télécommandes.
ATTENTION: La pile doit être remplacée tous les ans pour garantir la portée
optimale du transmetteur. Pour la remplacer, soulever le couvercle en
plastique,retirerlapileusagéeetintroduireunenouvellepileenrespectantla
polaritéindiquée. La pileusagéedoit être éliminéedanslesbacsderecyclage
spécialementdestinésàcetusage.
Le produit est équipé d’un dispositif électronique qui permet l’arrêt
automatique après 4 heures de fonctionnement de la dernière opération
programmée.
Créationd’unnouveaucodedetransmission
Latélécommandeestfournieparl’usineavecdescodesprédéfinis.
Sion
désirecréerdenouveauxcodes,ilfautsuivrelaprocéduresuivante:
appuyersimultanémentsurlestouchesUP(+),STOP(0/1)etDOWN(‐)defaçon
continuependant2secondes:lesvoyantslumineuxs’allumentenmêmetemps,
appuyer ensuite sur les touches UP (+) et DOWN (‐), 3 clignotements des
voyantslumineuxindiquentquel’opérationaétéeffectuée.
ATTENTION:cetteopérationéliminedemanièredéfinitivelescodesprédéfinis.