lamber 045F - Page 59

123
4
1234
CON ADD OLCITORE
AVEC ADOU CISSEUR
WITH WATER-SOFTENER
MIT REINIGUNGSAPPARAT
SCHEDA ELETTRONICA FICHE ELECTRONIQUE
P.C.BOARD ELEKTRONISCHE STEURUNG
045F-075F-01F-F85 /3t
.
.
- TABELLA SELEZIONE
TEMPI DI RISCIACQUO
- TABLEAU SELECTION
TEMPS DE RINÇAGE
- RINSE TIME
SELECTION TABLE
- AUSWAHLSTAFEL
FÜR SPÜLUNGSZEIT
16
FA9
FA1 FA2 FA3 FA4 FA5 FA6 FA7 FA8
FA10
FA11
FA12
FA13
FA14
FA15
19 15
5
341118
13
1412
24 22 21 23
Cod.0300827
FUNZIONE CICLO
FONCTION CYCLE
CYCLE FUNCTION
ABLAUFSAUFGABE
CICLO MANUALE
CYCLE MANUEL
MANUAL CYCLE
HANDABLAUF
CICLO AUTOMATICO
CYCLE AUTOMATIQUE
AUTOMATIC CYCLE
SELBSTTÄTIGER
1
- FUNZIONE
RIGENERAZIONE
- FONCTION
REGENERATION
- REGENRATION
FUNCTION
- AUFARBEITUNGSAUFGABE
2
- TABELLA SELEZIONE TEMPI DI LAVAGGIO
- TABLEAU SELECTION TEMPS DE LAVAGE
- WASH TIME SELECTION TABLE
- AUSWAHLSTAFEL FÜR SPÜLUNGSZEIT
3
LAMPAD A CICLO LAMPE CYCLE CYC LE LAMP PROGRAMMKONTROLLAMPE
LAMPAD A LINEA LAMPE DE LIGNE MAIN SWITCH LAMP NET ZKONTROLLAMPE
LAMPADA TEMPERATURA
LAMPE TEMPERATURE
TEM PER AT URE LAMP
TEM PERATUREKONTROLLAMPE
filo/fil/wire/draht ITA FRA ENG DEU
FA1 19
SCARICO
ELETTROVALVOLA EV6
VIDANGE
ELECTROVANNE EV6
DRAIN PUMP
EV6 VALVE
ABLAUFPUMPE
EV6 VENTIL
FA2 15 RIGENERA REGENERATION REGENERATIN ENTKALKUNG
FA3 16 LAVAGGIO LAVAGE WASHING WASCHUNG
FA4 5 RISCIACQUO RINÇAGE RINSING SPÜLUNG
FA5 3 FASE PHASE' PHASE PHASE
FA6 4 NEUTRO NEUTRE NEUTRAL UNGELADEN
FA7 11 LIVELLO PRESSOSTATO NIVEAU PRESSOSTAT PRESSOSTAT LEVEL DRUCKWÄCHTER
FA8 18 TEMPERATURA (TERMOSTATO) TEMPERATURE /THERMOSTAT) TEMPERATURE (THERMOSTAT) TEMPERATURE (THERMOSTAT)
FA9-FA15 13/24
PULSANTE SCARICO
CONTATTO LIVELLO SALE
BOUTON VIDANGE
CONTACT NIVEAU SEL
DRAIN BUTTON
SALT CONTACT LEVEL
ABLAUFTASTE
SALZ NIVEAU KONTAKT
FA10-FA15 12/13 MICRO PORTA MICRO PORTE DOOR MICRO-SWITCH ENDSCHALTER
FA11-FA15 13/14 TERMOCONTROL THERMOCONTROL THERMOCONTROL THERMOCONTROL
FA12-FA15 13/22 CICLO 1 CYCLE 1 CYCLE 1 ZYKLUS 1
FA13-FA15 13/21 PULSANTE CICLO BOUTON CYCLE CYCLE BUTTON ZYKLUSSTART
FA14-FA15 13/23 CICLO 2 CYCLE 2 CYCLE 2 ZYKLUS 2
OFF
ON
1
1
2
2
3
3
4
4
ON
ON
ON
ON
1
1
2
2
3
3
4
4
ON
1234
ON
ON
60”
120”
90”
180”
120”
240”
LED1=ON LED2=ON
LED1+2=ON
DIP
ON
ON
1
1
2
2
3
3
4
4
18”
23”
DIP
ON
ON
1234
123
4
4