LEGO education 9688 - Charging with LEGO MINDSTORMS EV3

30
EN
Charging the Energy Display using the LEGO
®
MINDSTORMS
®
Education
EV3:
Please visit LEGOeducation.com/EV3ScienceResources for instructions
on how to charge the Energy Display using the LEGO MINDSTORMS
Education EV3 Core Set (45544) in case no Power Function battery box
is available.
DE
Aufladen des Energiezählers mithilfe des LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3:
Falls keine Power Functions Batteriebox oder kein Akku zur Verfügung
steht, können Sie zum Aufladen auch das LEGO MINDSTORMS
Education EV3 Grundset (45544) nutzen. Eine Anleitung finden Sie unter
LEGOeducation.com/EV3ScienceResources
FR
Chargement du boîtier d'affichage énergétique avec
LEGO
®
MINDSTORMS
®
MINDSTORMS
®
®
Education EV3 :
Rendez-vous sur LEGOeducation.com/EV3ScienceResources pour savoir
comment recharger le boîtier d'affichage énergétique à l’aide de
l’ensemble de base LEGO MINDSTORMS Education EV3 (45544) si aucun
boîtier à piles Power Functions n’est disponible.
NL
De energiemeter opladen met behulp van de LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3:
Ga naar LEGOeducation.com/EV3ScienceResources voor meer
informatie over het opladen van de energiemeter met behulp van de
LEGO MINDSTORMS EV3 Basisset (45544) als je geen Power Function
batterijbox in huis hebt.
ES
Carga del medidor de consumo usando el ladrillo inteligente
LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3:
En el sitio web LEGOeducation.com/EV3ScienceResources encontrarás
instrucciones para cargar el medidor de consumo usando el Set
principal LEGO MINDSTORMS EV3 (45544) si no dispones de una batería
Power Functions.
DA
Opladning af Energimåleren ved hjælp af LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3:
Besøg LEGOeducation.com/EV3ScienceResources for at se, hvordan du
oplader Energimåleren vha. LEGO MINDSTORMS Education EV3
basissæt (45544), hvis du ikke har et PowerFunctions batteri.
SV
Ladda energimätaren med LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3:
På LEGOeducation.com/EV3ScienceResources hittar du instruktioner om
hur du laddar energimätaren med hjälp av LEGO MINDSTORMS
Education EV3 Grundset (45544) om du inte har tillgång till en Power
Function batterilåda.
NO
Slik lader du Energimåler ved bruk av LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3:
Gå til LEGOeducation.com/EV3ScienceResources for instruksjoner for
hvordan du lader Energimåler ved bruk av LEGO MINDSTORMS
Education EV3 Grunnsett (45544), i tilfelle ingen Power
Functions-batteriboks er tilgjengelig.
日本語
用レゴ インドストー E3 を使って、レゴ エネルギーメーターを充
電 す る：
パワーファンクションバッテリーボックスをおでない場 合 は、
LEGOeducation.comE3cienceeouceのに従って、レゴ イ
ンドストー E3 セット（55）を使ってレゴ エネルギーメーターを充
電 し て く だ さ い 。
中文
使用
LEGO
®
MINDSTORMS
®
EV3
为能量计充电：
关如在󱛸动力功能电池盒可用时使用
LEGO MINDSTORMS Education
EV3
󰸏󰖚装
(45544)
为能量计充电，请访问
LEGOeducation.com/EV3ScienceResources
，查󱳢相关󳇋󰯥。