I
0
5 3 352
52
5 32
4
CLOSE
OPEN
READY
0
I
5 3
CLOSE
OPEN
READY
0 0
5 3 34
CLOSE
OPEN
READY
Fonctionnement manuel - Manual operation - Manueller Betrieb
Funcionamiento manual - Funzionamento manuale - Funcionamento manual
Ручной режим работы - Funkcjonowanie ręczne - Manuel işleme
Opération de fermeture interrupteur - Switch opening operation
Schalter schließen - Operación de cierre del interruptor
Operazione di chiusura interruttore - Operação de fechamento do interruptor
Операция замыкания - Operacja zamykania wyłącznika
Şalter kapatma işlemi
Opération d’ouverture interrupteur - Switch opening operation
Schalter öffnen - Operación de apertura del interruptor
Operazione di apertura interruttore - Operação de abertura do interruptor
Операция размыкания - Operacja otwierania wyłącznika
Şalter açma işlemi
Opération de réarmement après ouverture interrupteur - Reset operation after trip
Schalter nach dem Entsichern desselben zurückstellen - Operación de restablecimiento después del desenganche del interruptor
Operazione di reset dopo sgancio interruttore - Operação de reset depois do disparo do interruptor
Операция сброса после расцепления выключателя - Operacja zerowania po wyzwoleniu wyłącznika
Şalter çözme sonrasında reset işlemi
4
5 6 7 8 9
10
11
12 13
14 15 16
17
18 19
20
4a
4b
21 22 23 24 25 26
LOCK
AUTO
MAN
3