Leine Linde 607 - Risk of Bodily Injury

4
5
ISA 608
IHA 608
RSA 607
RSA 608
RHA 607
RHA 608
The following models are fully covered by these
mounting instructions:
Folgende Modelle werden vollständig von dieser
Montageanleitung abgedeckt:
本安装说明全面涵盖下列型号：
The following models have customised properties
and may deviate slightly from these mounting
instructions:
Folgende Modelle besitzen kundenspezifi sche
Merkmale und können daher geringfügig von dieser
Montageanleitung abweichen:
下列型号包含有定制特性，可能与本安装说明略有
差异：
ISA 698
IHA 698
RSA 697
RSA 698
RHA 697
RHA 698
1
Risk of bodily
injury
Verletzungs-
gefahr
人身伤害危险
人身伤害危险
1.1)
1.2)
Important before mounting begins:
1.1 Switch off the power.
1.2 Make sure the machine is at a standstill. The
product is to be mounted on a rotating part that
can cause bodily injury when in motion.
Wichtig! Vor Beginn der Montage:
1.1 Strom ausschalten.
1.2 Sicherstellen, dass die Maschine stillsteht. Das
Produkt wird auf einem rotierenden Teil mon-
tiert, das im Betrieb eine potenzielle Verletzungs-
gefahr darstellt.
安装前注意事项：
1.1 关闭电源。
1.2 确保机器处于停机状态。本产品安装在旋转部
件上，在运动状态下操作可能导致人身伤害。