10
Ce guide répond à la plupart des questions des propriétaires. Si l’appareil continue de faire défaut après vérification des points figurant ci-
dessous, communiquer avec le détaillant Lennox.
Guide de révision de base
SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE
Interrupteur en position de
marche
Ventilateur en marche
Voyant de marche allumé
L’appareil fonctionne correctement.
Interrupteur en position de
marche
Ventilateur en marche
Voyant de marche éteint
1. L’épurateur n’est pas alimenté en courant électrique.
A. Vérifier le fusible ou le coupe-circuit.
B. S’assurer que le module d’alimentation est correctement installé et bloqué en place.
2. Court-circuit d’une cellule collectrice : couper le courant; détacher le module d’alimentation ;
retirer les cellules collectrices; réinstaller le module d’alimentation; rétablir l’alimentation
(s’assurer que le ventilateur fonctionne).
A. Si le voyant de marche s’allume, vérifier si les cellules collectrices comportent un fil ionisant
lâche, un isolant craquelé ou une plaque collectrice fléchie.
B. Si le voyant de marche reste éteint, alors c’est le module d’alimentation qui est défectueux.
Voir « Procédure de révision du module d’alimentation ».
Interrupteur en position de
marche
Ventilateur éteint
Voyant de marche allumé
1. Le détecteur de débit d’air est contaminé ou mal aligné.
A. Détacher le module d’alimentation et éliminer les contaminants à l’intérieur du manchon noir
qui entoure le petit élément détecteur.
B. S’assurer que le petit élément détecteur est bien centré dans le manchon.
2. Détecteur de débit d’air laissé hors circuit après une révision.**
3. Panneau défectueux du détecteur de débit d’air.
Formation excessive d’arcs en
fonctionnement normal; il est
possible que le voyant de
marche clignote
1. Cellules collectrices mouillées.
A. Avant de rétablir le courant après le nettoyage des cellules collectrices, attendre que celles-
ci aient séché.
2. Cellules collectrices endommagées.
A. Retirer les cellules et vérifier si elles comportent un fil ionisant lâche, un isolant craquelé, une
plaque collectrice fléchie, etc.
3. Cellules collectrices sales.
A. Nettoyer les cellules de la manière indiquée dans le présent guide.
4. Module d’alimentation défectueux (Voir « Procédure de révision du module d’alimentation »).
**REMARQUE : L’épurateur est doté d’un détecteur de débit d’air qui allume et éteint l’appareil suivant le fonctionnement du ventilateur. Ce
détecteur peut avoir été mis hors circuit pendant une révision et laissé ainsi par inadvertance.
Odeur excessive d’ozone
1. Cellules collectrices endommagées.
A. Retirer les cellules et vérifier si elles comportent un fil ionisant lâche, un isolant craquelé, une
plaque collectrice fléchie, etc.
2. Cellules collectrices sales.
A. Nettoyer les cellules de la manière indiquée dans le présent guide.
3. Module d’alimentation défectueux (Voir « Procédure de révision du module d’alimentation »).
Si l’odeur excessive d’ozone reste présente après ces correctifs, voir la section « Mise en garde touchant
l’ozone » à la page 13.