Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens . . . . . .v
Consignes de sécurité . . . . . . . .ix
Chapitre 1. Présentation du produit . . .1
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . .1
Spécifications . . . . . . . . . . . . . .4
Présentation des logiciels . . . . . . . . . .5
Logiciels fournis avec votre système d’exploitation
Windows . . . . . . . . . . . . . .5
Logiciel antivirus . . . . . . . . . . . .6
Emplacements . . . . . . . . . . . . . .7
Localisation des voyants et des connecteurs à
l’avant de l’ordinateur . . . . . . . . . .7
Localisation des connecteurs à l’arrière de
l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . .8
Localisation des composants . . . . . . . .10
Identification des composants de la carte mère . .11
Chapitre 2. Installation des options et
remplacement du matériel . . . . . .13
Manipulation des composants sensibles à l’électricité
statique . . . . . . . . . . . . . . . .13
Installation des options et remplacement du matériel 13
Installation d’options externes . . . . . . .14
Retrait du carter de l’ordinateur . . . . . .14
Retrait et installation du panneau frontal . . .16
Installation d’options internes . . . . . . .17
Remplacement de la pile . . . . . . . . .28
Remplacement du bloc d’alimentation électrique 29
Remplacement du dissipateur thermique et du
bloc de ventilation . . . . . . . . . . .30
Remplacement de l’unité de disque dur
principale . . . . . . . . . . . . . .32
Remplacement de l’unité de disque dur
secondaire . . . . . . . . . . . . . .35
Remplacement de l’unité de disque optique . .38
Remplacement de l’unité de disquette ou du
lecteur de cartes . . . . . . . . . . . .40
Remplacement du bloc de ventilation avant . .42
Remplacement du bloc de ventilation arrière . .44
Remplacement du bloc audio/USB avant . . .46
Remplacement du haut-parleur interne . . . .47
Remplacement du clavier . . . . . . . . .49
Remplacement de la souris . . . . . . . .50
Fin du remplacement de composants . . . . .50
Installation des dispositifs de sécurité . . . . .52
Verrou avec câble intégré . . . . . . . . .52
Cadenas . . . . . . . . . . . . . .53
Protection par mot de passe . . . . . . . .53
Effacement d’un mot de passe perdu ou oublié
(CMOS) . . . . . . . . . . . . . .54
Chapitre 3. Informations relatives à la
récupération . . . . . . . . . . . .55
Création et utilisation de disques de récupération .55
Exécution d’opérations de sauvegarde et de
récupération . . . . . . . . . . . . . .57
Utilisation de l’espace de travail Rescue and
Recovery . . . . . . . . . . . . . . .58
Création et utilisation d’un support de récupération
d’urgence . . . . . . . . . . . . . . .59
Création et utilisation d’une disquette de réparation 60
Récupération ou installation de pilotes de
périphérique . . . . . . . . . . . . . .61
Configuration d’une unité de récupération
d’urgence dans la séquence d’amorçage . . . . .61
Résolution des incidents de récupération . . . .62
Chapitre 4. Utilitaire de configuration 63
Démarrage de l’utilitaire de configuration . . . .63
Affichage et modification de paramètres . . . . .63
Utilisation de mots de passe . . . . . . . . .63
Remarques concernant les mots de passe . . .64
Mot de passe utilisateur . . . . . . . . .64
Mot de passe administrateur . . . . . . .64
Définition, modification et suppression d’un mot
de passe . . . . . . . . . . . . . .64
Activation ou désactivation d’une unité . . . . .65
Sélection d’une unité d’amorçage . . . . . . .66
Sélection d’une unité d’amorçage temporaire . .66
Sélection ou modification de la séquence
d’amorçage . . . . . . . . . . . . .66
Sortie de l’utilitaire de configuration . . . . . .66
Chapitre 5. Mise à jour des
programmes système . . . . . . . .67
Utilisation de programmes système . . . . . .67
Mise à jour du BIOS à partir d’une disquette ou
d’un CD-ROM . . . . . . . . . . . . .67
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d’exploitation . . . . . . . . . . .68
Récupération après un incident de mise à jour
POST/BIOS . . . . . . . . . . . . . .68
Chapitre 6. Résolution des incidents et
outils de diagnostic . . . . . . . . .71
Résolution des incidents de base . . . . . . .71
Programmes de diagnostic . . . . . . . . .72
Lenovo System Toolbox . . . . . . . . .73
PC-Doctor for Windows PE . . . . . . . .73
PC-Doctor for DOS . . . . . . . . . . .74
Nettoyage de la souris . . . . . . . . . . .75
Souris optique . . . . . . . . . . . .75
Souris non optique . . . . . . . . . . .76
Chapitre 7. Assistance technique . . .79
© Copyright Lenovo 2008 iii