Lenovo ThinkCentre M78 Manual

ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا
L505-0009-01 04/2007
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا يﺮﺴﺗLenovo ﻩﺬه) رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﻌﺑ ﻢﺳﺎﺑ" ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ("ﻰﻠﻋ ﻞآ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﻣ ﺞﻣاﺮﺑ Lenovo ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎًﺘﺒﺜﻣ نﺎآ ءاﻮﺳ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ
زﺎﻬﺟ
Lenovo ﻊﻗﻮﻣ ﻦﻣ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ وأ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﺗ وأ ﻪﻌﻣ ﺎًﻨﻤﻀﻣ وأ Lenovo ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﺘﻌُﻣ ﺐﻳو ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻬﺟ ﻊﻗﻮﻣ وأ ﺐﻳو ﻰﻠﻋ Lenovo.
ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻩﺬﻬﻟ تﺎﺤﻴﺤﺼﺗ وأ تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ ﺔﻳأ ﻰﻠﻋ يﺮﺴﺗ ﺎﻤآ.
ﺺﻴﺧﺮﺗ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا ﺮﻓﻮﺘﺗ
Lenovo ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ىﺮﺧأ تﺎﻐﻠﺑ ﻩﺬه license/com.lenovo.www.
ﻨﻤﺗ ﻻ ﻚﺤLenovoﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩﺬه ﻰﻠﻋ ﺖﻘﻓاو اذإ ﻻإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ ﺎًﺼﻴﺧﺮﺗ . ﺖﻴﺒﺜﺗ وأ لﻮﺒﻘﻟﺎﺑ ﺮﻘﻨﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩﺬه دﻮﻨﺑ ﻰﻠﻋ ﻚﺘﻘﻓاﻮﻣ ﻢﺘﺗو
ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻼﻓ ،دﻮﻨﺒﻟا ﻩﺬه ﻰﻠﻋ ﻖﻓاﻮﺗ ﻢﻟ اذإ)ﺞﻣاﺮﺒﻟا (ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳا وأ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ وأ.
• ﺖﻠﺼﺣ اذإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ )ﺞﻣاﺮﺒﻟا ( دادﺮﺘﺳﻻ ﻪﻴﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﺖﻠﺼﺣ ﻲﺘﻟا ﺔﻬﺠﻟا ﻰﻟإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ةدﺎﻋإ ﻚﻴﻠﻌﻓ ،ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا مﻮﺳر ﺖﻌﻓدو
ﻎﻠﺒﻤﻟا اﺬﻬﺑ نﺎﻤﺘﺋا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا وأ ﻪﺘﻌﻓد يﺬﻟا ﻎﻠﺒﻤﻟا.
• ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ اذإ)ﺞﻣاﺮﺒﻟا ( زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎًﺘﺒﺜﻣLenovo ﻲﻓ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻚﻟ زﻮﺠﻴﻓ ،ﻪﻌﻣ ﺎًﻣﺪﻘﻣ وأ ﻦﻜﻟو زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻟ زﻮﺠﻳ ﻻ)ﺞﻣاﺮﺒﻟا (ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩﺬه ﻪﻴﻠﻋ ﺺﻨﺗ يﺬﻟا.
ﻦﻤﻀﺘﻳ"ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا "ﺞﻣاﺮﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) ءاﻮﺳ ﺖﻧﺎآ ﺔﺘﺒﺜﻣ ﺎًﻘﺒﺴﻣ وأ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ (داﻮﻤﻟاو ﺔﺼﺧﺮﻤﻟا تاذ ﺔﻠﺼﻟا ﻞﺜﻣ
ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا.
ﻦﻣ ﻞآ ﺮﻴﺸﻳ"ﺐﻃﺎﺨﻤﻟا ﺮﻴﻤﺿ "و"ﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا ﺮﻴﻤﺿﺐ "ﻰﻟإ دﺮﻓ وأ نﺎﻴآ ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ يدﺮﻓ.
1.
قﺎﻘﺤﺘﺳﻻا
خرﺆﻤﻟا ﻲﻠﺻﻷا ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻨﺘﺴﻤﺑ ﻆﻔﺘﺤﺗ نأ ﺐﺠﻳ- ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺪﻨﺘﺴﻣ يأ وأ ةرﻮﺗﺎﻔﻟا وأ لﺎﺼﻳﻹا ﻞﺜﻣ–ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﻚﻘﺤﻟ تﺎﺒﺛﺈآ . يﺬﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻨﺘﺴﻣ دﺪﺤﻳو
ﻪﻴﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﺗ.
زﻮﺠﻳ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓوﺪﺣاو زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳاو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻦﻣ ةﺪﺣاو ﺔﺨﺴﻧ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻟ . ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻟد ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺪﻌُﻳ ﺎﻤآ
تﺪﺟو نإ ،ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟا تﺎﻴﻗﺮﺘﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻚﺘﻴﻠهأ.
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺞﻣاﺮﺒﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑوLenovo ﺎًﻧﺎﺠﻣ ﺔﻋزﻮﻤﻟا وأ ﻪﻌﻣ ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا وأ
ﻊﻴﺑ ﺪﻨﺘﺴﻣ ﺮﺒﺘﻌﻳ ،ﻪﻴﻠﻋ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﻚﻘﺤﻟ تﺎﺒﺛإ ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺎًﻀﻳأ زﺎﻬﺠﻟا .
2.
ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا
ﺔآﺮﺸﻟ كﻮﻠﻤﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاLenovoﺎًﻌﻴﺒﻣ ﺲﻴﻟو ﺺﺧﺮﻣ ﻪﻧأ ﺎﻤآ ،ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺤﺑ ﻲﻤﺤﻣو ﺎﻬﻳدرﻮﻣ ﺪﺣأ وأ . ﻚﺤﻨﻤﺗوLenovo ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ يﺮﺼﺣ ﺮﻴﻏ ﺎًﺼﻴﺧﺮﺗ
ﻲﻧﻮﻧﺎﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﺤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا.
ﻚﻟ زﻮﺠﻳ)أ (ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳاو ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻨﺘﺴﻣ ﻲﻓ دﺪﺤﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻻا ىﻮﺘﺴﻣ زوﺎﺠﺘﻳ ﻻ ﺎﻤﺑ )ب (ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﺨﺴﻧ ﻞﻤﻋ ﻚﻟذ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ ،ماﺪﺨﺘﺳﻻا اﺬه ﻢﻋﺪﻟ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗو ﺦﺴُﻧ ﻞﻤﻋ.
ﺎﻬﻠﻤﻌﺗ ﺔﺨﺴﻧ ﻞآ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩﺬه دﻮﻨﺑ يﺮﺴﺗو.
ﺔﻴﻜﻠﻤﻠﻟ تارﺎﻌﺷإ وأ ﺮﺸﻨﻟا قﻮﻘﺤﻟ تارﺎﻌﺷإ ﺔﻳأ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﺔﻟازإ ﻚﻟ زﻮﺠﻳ ﻻو.
ا ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺼﺣ اذإ ﺔﻬﺟ ﻰﻟإ ﻪﻠﻘﻧ وأ ﻪﻨﻣ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺖﻤﻗ يﺬﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻟ زﻮﺠﻳ ﻻ ﺔﻴﻗﺮﺘﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻌﺒﻓ ،ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺔﻴﻗﺮﺘآ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ
ىﺮﺧأ.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا مﺪﺨﺘﺴﻳ دﺮﻓ ﻞآ نأ نﺎﻤﺿ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ)ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ وأ ﺎًﻴﻠﺤﻣ ﻪﻴﻟإ
لﻮﺻﻮﻟا ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ( ﻚﻣاﺪﺨﺘﺳﻻ ﺎًﻘﻓو ﻻإ ﻚﻟﺬﺑ مﻮﻘﻳ ﻻ
ﻮﻨﺒﺑ مﺰﺘﻠﻳ ﻪﻧأو ﻪﺑ حﺮﺼﻤﻟاﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩﺬه د.
ﻚﻟ زﻮﺠﻳ ﻻ)أ ( وأ ؛ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا ﻩﺬه ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ صﻮﺼﻨﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﻻإ ﻪﻌﻳزﻮﺗ وأ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ وأ ﻪﺨﺴﻧ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳا)ب ( ءاﺮﺟإ
نود صﻮﺼﺨﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻪﺑ ﺢﻤﺴﻳ يﺬﻟا ﻮﺤﻨﻟا
ﻰﻠﻋ ﻻإ ﺮﺧﺁ ﻞﻜﺷ يﺄﺑ ﻪﺘﻤﺟﺮﺗ وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻠﻟ ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﺳﺪﻨه وأ ﻲﺴﻜﻋ ﻊﻴﻤﺠﺗ
لزﺎﻨﺘﻟا ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ وأ ؛يﺪﻗﺎﻌﺘﻟا )ج (ﻩرﺎﺠﺌﺘﺳا وأ ﻩﺮﻴﺟﺄﺗ وأ ﻦﻃﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺺﻴﺧﺮﺗ.
ﺔآﺮﺸﻟ زﻮﺠﻳLenovo ءﺎﻬﻧإ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا اذإ ﻢﻟ مﺰﺘﻠﺗ ﻦﻣ ﻚﺒﻧﺎﺟ دﻮﻨﺒﺑ ﻩﺬه ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﻻا. ﺔآﺮﺷ مﺎﻴﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓوLenovo ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟﺬﺑ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺦﺴُﻧ ﺔﻓﺎآ فﻼﺗإو.
3.
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا ﻞﻘﻧ
ﻟا ﺔﻴﻜﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﻚﻟ زﻮﺠﻳ ﻻﺪﻨﺒﻟا اﺬه ﻲﻓ ﻪﺑ حﻮﻤﺴﻤﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﻻإ ،ﺔﻴﺟرﺎﺧ ﺔﻬﺟ يﻷ ﻪﻨﻋ لزﺎﻨﺘﻟا وأ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒ.
زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﻖﺒﺴﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺞﻣاﺮﺑ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻢﺘﻳLenovo زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻪﻌﻣ ﺎﻬﻨﻴﻤﻀﺗ وأLenovo زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻻإ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ ﻞﻘﻧ زﻮﺠﻳ ﻻو
Lenovo. ﻨﻣ ﺎﻬﺘﻴﻜﻠﻣ ﻞﻘﻧ ﻦﻜﻤﻳ ﻻو زﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺔﻠﺼﻔLenovo.

Lenovo ThinkCentre M78 Specifications

General

Brand	Lenovo
Model	ThinkCentre M78
Category	Desktop
Language	English