A-8
MAKING CONNECTIONS
Italiano
Collegare il televisore all’antenna centralizzata
NOTA
y
Utilizzare uno sdoppiatore del segnale
y
Se la qualità dell’immagine è scarsa,
installare correttamente un amplificatore
y
Se la qualità dell’immagine è scarsa con
un’antenna collegata, provare a riallineare
y
Il cavo e il convertitore dell’antenna non
y
Audio DTV supportato: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Español
Conecte la TV a una toma de pared de antena
NOTA
y
Emplee un divisor de señal cuando
y
Si la imagen es de poca calidad, instale
un amplificador de señal correctamente
y
Si la imagen es de poca calidad con una
antena conectada, intente volver a orientar
y
No se suministran el cable de antena ni
y
Audio DTV admitido: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Português
Ligue a TV a uma tomada de antena de parede
NOTA
y
Utilize um separador de sinal se quiser
y
Se a qualidade de imagem for fraca,
instale um amplificador de sinal para
y
Se a qualidade de imagem for fraca
mesmo que tenha uma antena ligada,
tente orientar a antena para a direcção
y
O cabo da antena e o conversor não são
y
Áudio DTV suportado: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Nederlands
OPMERKING
y
Gebruik een signaalsplitter om meer dan
y
Als de beeldkwaliteit slecht is, installeert
u een signaalversterker om de
y
Als de beeldkwaliteit slecht is terwijl een
antenne is aangesloten, probeert u de
y
Antennekabel en converter worden niet
y
Ondersteunde DTV-audio: MPEG, Dolby
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Ελληνικά
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
y
y
y
y
y
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
Slovenščina
OPOMBA
y
y
y
y
y
Podprte oblike zvoka za DTV: MPEG,
Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC
To Next Page
Loading...
