22
ENG
๎ฑ๎จ๎ง๎จ๎ต๎ฏ๎ค๎ฑ๎ง๎ถ
๎ค๎ฉ๎ถ๎ท๎ค๎ฑ๎ง๎ถ๎ฅ๎จ๎ง๎ฌ๎จ๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช
๎ค๎ฉ๎ถ๎ท๎ค๎ฑ๎ง๎ถ๎ฅ๎จ๎ง๎ฌ๎จ๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช
Om de batterijen te vervangen, opent u het klepje van het batterijvak, vervangt u de batterijen (1,5 V
AAA-formaat) waarbij u let op de juiste richting van de
- en -polen op de sticker in het batterijvak, en
sluit u het klepje van het batterijvak. Zorg ervoor dat u de afstandsbediening richt op de sensor voor de
afstandsbediening op de TV.
Voer de installatiehandelingen in omgekeerde richting uit om de batterijen te verwijderen.
1
2
๎๎น
Gebruik geen nieuwe en oude batterijen door elkaar omdat hierdoor de afstandsbediening kan
worden beschadigd.
๎ค๎ท๎ท๎จ๎ฑ๎ท๎ฌ๎จ
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Hiermee wordt de TV in- of uitgeschakeld.
๎๎ช๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Hiermee wordt de gebruiksaanwijzing weergegeven.
๎๎ต๎ค๎ท๎ฌ๎ฒ
Hiermee wordt de beeldverhouding veranderd.
๎๎ฌ๎ฑ๎ณ๎ธ๎ท
Hiermee wordt de invoerbron veranderd.
๎๎ท๎น๎๎ต๎ค๎ง
Hiermee selecteert u een radio-, TV- of digi-
taal TV-programma.
๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Hiermee voert u letters en cijfers in.
๎ฏ๎ฌ๎ถ๎ท
Hiermee hebt u toegang tot de opgeslagen pro-
grammalijst.
๎๎ถ๎๎๎๎๎
Hiermee verschijnt een lege spatie op het
schermtoetsenbord.
๎ด๎๎น๎ฌ๎จ๎บ
Hiermee gaat u terug naar het programma
dat u hiervoor hebt bekeken.
Hiermee regelt u het volumeniveau
.
๎ฉ๎ค๎น
Hiermee roept u de lijst met uw favoriete kanalen op.
Hiermee kunt u kijken naar 3D-video.
๎ฐ๎ธ๎ท๎จ
Hiermee wordt het geluid gedempt.
๎ณ
Scrolls through the saved programmes.
๎ณ๎ค๎ช๎จ
Hiermee gaat u naar het vorige of volgende scherm.
๎ถ๎จ๎ท๎ท๎ฌ๎ฑ๎ช๎ถ
Hiermee hebt u toegang tot de hoofdmenu's
.
๎ซ๎ฒ๎ฐ๎จ
Hiermee hebt u toegang tot de hoofdmenu's
in het beginscherm
.
๎ฐ๎ผ๎๎ค๎ณ๎ณ๎ถ
Hiermee wordt de lijst met apps weergegeven.
๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
Hiermee doorloopt u de menu's of opties.
๎ฒ๎ฎ
Hiermee kiest u menuโs of opties en bevestigt u uw
invoer.
๎๎ฅ๎ค๎ฆ๎ฎ๎๎ท๎๎๎๎๎
Hiermee keert u terug naar het vorige niveau.
๎ช๎ธ๎ฌ๎ง๎จ
Toont de programmagids.
๎จ๎ป๎ฌ๎ท
Hiermee wist u alle schermmenuโs en keert u terug
naar TV-kijken.
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎
๎ต๎๎๎
๎๎ ๎
๎ช๎๎๎๎
๎๎ ๎
๎ช๎๎๎
๎๎ ๎
๎ฅ๎๎๎๎
๎๎
Hiermee hebt u toegang tot speciale functies in som-
mige menuโs.
๎ท๎จ๎ฏ๎จ๎ท๎จ๎ฎ๎ถ๎ท๎ท๎ฒ๎จ๎ท๎ถ๎จ๎ฑ๎๎๎๎ท๎จ๎ป๎ท๎๎๎ท๎๎ฒ๎ณ๎ท๎๎
Met deze toetsen bedient u teletekst.
Zie voor meer informatie het onderwerp Teletekst.
๎ถ๎ธ๎ฅ๎ท๎ฌ๎ท๎ฏ๎จ
Hiermee geeft u uw favoriete ondertiteling opnieuw
weer in de digitale modus.
๎ด๎๎ฐ๎จ๎ฑ๎ธ
Hiermee hebt u toegang tot de snelmenu's.
๎ฏ๎ฌ๎น๎จ๎๎ท๎น
Hiermee keert u terug naar LIVE-TV.
๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎
Hiermee bestuurt u de menu's voor Premium-
inhoud, DVR of Smart Share of de SIMPLINK-com-
patibele apparaten (USB of SIMPLINK of DVR).
๎ต๎จ๎ฆ
Hiermee kunt u het DVR-menu aanpassen.
๎ฌ๎ฑ๎ฉ๎ฒ
Hiermee kunt u de informatie over het huidige pro-
gramma en scherm bekijken
.
AD
Schakelt de functie Audiobeschrijving in en uit.
๎