(2)
ttlf
j)T::f•J
'E7'JClil-iO
Jlllll'iO>I!I!II
f-"/#)1,.
il!fltil:IJ
l!!i!!i!IJI
AN·MR400P
2.400
GHz-
2.4835
GHz
79T"':,.o;t.JL-
10dBm
-86
dBm
"<til
....
tl4~1,~~o)~~)54.9
1<'7-')-.A
IIJtFillliiil!ll
2.
itt•Jl
(5)
(6)
(
7)
(8)
(9)
3.
:IJA1!-:r--!f-t:A
('~~~~Ti~o
2YJ~Mt~i!m
o ·c-
60
·c
lii:$:1!0>
~IJlJII31ol~llt<'<:h.tdl;:<.
$><-'7
;f,-t--t!:.-$>-O>ili!rl'tU•IIll~
"C(t~<'<L
'·
Regulation
(1)
KCC
Statement(
!lit)
'
J:
ii
4Af
~
~XIAfE
tm
.!f.tj~tll7f
~nt~t!
7f~{:JOI
9,!2
Q£
~~~
t!
:i!
f
t!~-tl
Aitj
i
~E ~
9
~
~
·
direktiver.
R&TTE·direktiv
1999/5/EC
De
produkter,
der
er
beskrevet
ovenfor,
overholder
de
vigtigste
krav
i
de
angivne
direktiver.
Europa::isk
reprcesentant:
LG
Electronics
Inc.
Krijgsman
I,
1186
OM
Amstelveen,
Holland
(6-12)
SUOMI
EU·vaatlmustenmukalsuusilmoltus:
LG
Electronics
vakuuttaa
~ten,
etta
t:ama
tuote
on
seuraavien
direktiivien
mukainen:
R&TTE-direktiM
1999/5/EC
Edell~
malnltut
tuotteet
ovat
ertteltyjen
direktiivien
oleelllsten
vaatlmusten
mukaisia.
Edustaja
Euroopassa:
LG
Electronics
Inc
Krljgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Alankomaat
(6;13)EEm
EO
vastavusklnnltus:
Kaesolevaga
kinnitab
LG
Electronics,
et
see
tooele
Oh/ldub
J~rg-miste
direktliVIdega
..
Raadloseadmete
ja
telekommunl!$atslooniv0rgu
lilppseadmete
dlrektl/v
1999/5/EU
Eelnlmetatud
tooted
vastavad
~rgitud
direktlivlde
oluliste
nOuetele.
Euroopa
eslndus:
LG
Bectronlcs
Inc.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Holland
(6·14)
UETUVIU K
EB
atltlktles deklaraclja:
,LG
Electronics"
parei!kia,
kad
Sis
produktas
atitinka
tokias
direktyvas
.
R&m
direktyv~
1999/5/EB
AukSCiau
jvardinti
produktai
at~inka
nurod\'bl
direktyv4
esminius
reikalavimus.
Atstovas
Europoje:
LG
Electronics
Inc.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Nyderlaodai
(6·15)
LAMESU
Pazh;aojums
P.ar
atbilstibu
ES
dlrektivim:
LG
Electronics
ar
So
paz
i
Qo,
ka
sis
izstradiijums
atbilst
turpmiik
mineta}am
direktiviim.
R&m
direktiva
1999/5/EK
lepriekS
aprakstitie
izstro3dajumi
atbi
l
st
noradito
direktivu
(3)
ANA
TEL
Statement
(Para
Brazil)
Este
equipamento
opera
em
carater
secundilrio,
isto
e,
niio
tern
direito
a
Prot$
contra
interterencia
prejudicial,
mesmo
de
estag)es
do
mesmo
tipo
e
nao
pode
causar
interfer&lcia
a
sistemas
operando
em
carater
primario.
(4)
Federal
Communications
Commission(FCC)
Statement
You
are
cautioned
that
changes
or
modifications
not
expressly
approved
by
the
part
responsible
for
compliance
oould
void
the
user's
authority
to
operate
the
equipment.
This
equipment
has
been
tested
and
found
to
comply
with
the
limits
for
a
Qass
B
digital
device,
pursuant
to
part
15
of
the
FCC
rules.
These
limits
are
designed
to
provide
reasooable
protection
against
harmful
interference
in
a
residential
installation.
This
equ
ip
me
nt
generates,
uses
and
can
radiate
radio
frequency
energy
and,
if
not
i
nstalled
and
used
in
accordance
with
the
instructio
ns,
may
cause
harmfu
l i
nterference
to
radio
communications.
However,
there
is
no
guarantee
that
interference
will
not
occur
in a
particular
insta
llation.
If
this
equipment
does
cause
harmful
interference
to
radio
or
te
levision
reception,
whidl
can
be
determined
by
turning
the
equipment
off
and
on,
the
user
is
encouraged
to
try
to
correct
the
interference
by
one
or
more
of
the
folklw
ing
measures:
•.
Reorient
or
relocate
the
receiving
antenna
.
•.
Increase
the
separation
between
the
equipment
and
receiver
.
·•
Comert
the
equ~ment
into
an
outlet
on
a
dro.J~
different
from
that
to
I'Alki1lhe
rece""r
is
connected
•.
Cor&Jilhe
dea<r
or
an
expoierud
radKl/1'1
tedvlician
for
hOp.
This
device
complies
with
Part
15
of
the
FCC
Rules.
Operation
is
subject
to
the
following
two
cond
i
tions:
1)
this
device
may
not
cause
harmful
in
terference
,
and
2)
th
is
device
must
accept
any
i
nterference
received,
including
interference
that
may
cause
undesired
operation
of
the
device.
FCC
caution
Any
changes
oc
modifications
not
express~
approved
by
the
party
responsible
for
compliance
could
void
the
user
's
authority
to
operate
this
equipment
and
For
indoor
use
only,
use
outdoors
or
in
other
modes
not
covered
by
this
manual
may
violate
the
FCC
regulation
and
Violate
the
user
authority
to
u
se
the
product.
bGtiskajam
prasibam.
Piirstavniea'ba
Eiropa
:
LG
E
lectron
ics
Inc.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Nidertande
(6·16)
SLOVENSCINA
lzjava o
skladnostl
EU:
LG
Electron<s
i~av/j a,
da
je
ta
izdeok
v
sk.ladu
z
naslednjimi
direktivami.
Direktiva
1999/5
/
ES
o
radijski
opremi
in
telekomunikacijski
terminalski
opremi
ter
medsebojnem
p
ri
zna
,
vanju
skladnosti
te
opreme
Zgoraj
opisani
i
zdelki
izpoln
jujejp
bistvene
zahteve
navedenih
direktiv
. .
Ewopsk
i
zastopnik:
LG
Electronics
Krijgsman
1,
1186
DM
Amstelveen,
Nizozemska
(6·17)
SRPSKI
Napomena
o uskladenostl
sa
standardima:
LG
8ectronics
ovim
izjavlj
uje
da
je
ovaj
JXOizvod
usk.laden
sa
sledeC:im
direktivama:.
R&TIE
dlrektiva
1999/5/EC
Prettloclno
op
i
san
i
proizvodi
usk
laden
i
su
s
osoovnim
zahtev
lm
a iz
navedenih
dlrektiva.
Evropski
predstavn
ik:
LG
Electron<s
Inc.
Knjgsman
1,
1186
OM
Am&telveen,
Hotandija
(6·18)
HRVATSKI
Napomena
o sukladnostl s
EU
standardima:
LG
Electron
ics
oVim
putem
izjav
lju
je
da
je
ovaj
proizvod
sukladan
sljedeC
imDi
rektivama
.
R&m di
rektiva
1999
/5/
EC
Gore
opisan
proizvod
sukladan
je
osnovnim
zahtjev
ima
navedenih
direktiva
.
Zastupnlkza
Europu:
LG
Electron
i
cs
Kr
ijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Nizozemska
(6-19)
1ilRK~E
AI
Uygunluk
Bildirimi:
LG
E
lectronics,
b
urada
bu
i.iri.ini.in
a$3Q1daki
Oirektifler
ile
uvumlu
olduQunu
beyan
eder.
R&m
Direktifi
1999/5/EC
Yukanda
an
lat1lan
Uriinler
,
belirtilen
direktifterin
gereklilikleri
ile
uyumludur
.
Avrupa
temsilci
l
iQi
:
LG
Electronics
Krijgsman
1,
1186
DM
Amstelveen,
Hollanda
FCC
Rf
Radiation
Exposure
Statement:
This
equipment
complies
with
FCC
radiaOOn
exJXlSUre
limits
set
forth
for
an
uncontrolled
environment
End
users
must
follow
the
speci/ic
opeoating
inSlrudions
for
salisfying
RF
""1J051Ke
rompliar<e.
(5)
lndustJy
tanada(IC)
Statement
Th
is
device
complies
with
RSS·210
ot
the
Industry
canada
Rules.
Operation
is
subject
to
the
following
two
conditions:
1)
this
device
may
not
cause
interference
and
2)
this
device
must
accept
any
in
terference.
lndud
i
ng
in
terference
that
may
cause
undesired
operation
of
device.
Avis
d'lndusme
Canada
Cet
appareil
est
conforme
a
norme
CNR·210
des
li!glements
d'lndustrie
canada
.
Soo
foncOOnnement
est
sujet
aux.
deux
condiOOns
suivantes:
1)
cet
appareil
ne
doit
pas
provoquer
d'intetfereoces
et
2)
Cet
appareil
doit
accepter
toute
les
in
terferences
. y
compris
ce
lles
pouvant
entrainer
son
dys·
fonctionnement
IC
Radiation
Exposure
Statement:
This
equipment
complies
with
IC
radiation
exposure
limits
set
forth
for
an
uncontrolled
environment.
NOTE
:
THE
MANUFAC11JRERf
IS
NOT
RESroNSIBlE
FOR
II«
RADIO
OR
TV
INTERFERENCE
CAUSEO
BY
UNAUTHORIZ!D
MOOIACATION5
TO
THIS
EQUIPMENT.
SLQ1
MODIACATIONS
COUlD
VOIO
TH
E
USER
'S
AUTHOR!lY
TO
Of'ERATE
THE
EQUIPMENT.
Avis
d'Industrie
Canada
sur
I'
exposition
aux
rayonnements
cet
appareil
est
conforme
aux
limites
d'exposiOOn
aux
rayonnements
d'Industrie
canaca
pour
unenviron
nement
non
contrO!e.
REMARQUE:
~~~~~~~~i:~~~~~~~~r~~
AUTORISEES
APPORTEES
APPORTEEs
A
CET
APPARBL.
DE
TELLES
MODIACATIONS
POURRAIT
ANNUlER
t:AUTORISATION
ACCORDEE
A
~lJTIUSATEUR
DE
FAIRE
FONCTIONNER
t:APPAREIL
OOFETEL(Mexlco)
La
operadOn
de
este
equipo
esta
sujeta
a
las
siguientes
dos
condiciones
:
(1)
es
posible
que
este
equipo
o
dispositivo
no
cause
interferencia
petjudicialy
(2)
este
equipo
o
dispositive
debe
acepta
r
cualquier
intetferencia,
incluyendo
Ia
que
pueda
causar
su
operaciOn
no
deseada.
(6-20)
SHQIP
De~arataDek~rata
e
Konlonn-
per
BE-ne:
LG
Electron<s
nepermjet
ki:!saj
deklaron
se
ky
produkt
eshte
ne
pi:!rputhje
me
Direktivat
e
meposhtme
.
Direktiven
R&m
1999/5
/KE
Produktet
e
pershkruara
me
lart
perputhen
me
kerkesat
thelbesore
te
direldivave
te
spedflkuara
.
Pi:!rfaqest.Jesi
evropian:
LG
Bectronics
Krijgsman
1,
1186
DM
Amstelveen,
Holande
(6·21)
BOSANSKJ
Napomena
o
uskladenosti
sa
propisima
EU:
LG
Electronics
oVim
putem
i
zjavljuje
da
je
ovaj
proizvoduskladen
sa
sljedeCim
direktivama
:
Direktiva
o
radijskoj
opremi
i
telek.omunikacijskoj
terminalnoj
opremi
1999
/5
/EC
Opisani
proizvodi
usldaden
i
su sa
kijlinim
zahtje
vima
navedenih
direktiva
.
Predstavnikza
Europu:
LG
Electron<s
Krljgsman
I,
1186
OM
Amste...,n,
Holandga
(6·22)
MACEDONIAN
lbaecryaa,..
..
ycornaceHOCT
co
EY:
LG
Electron
ics
jaSHO
lt3jaeysa
.o.eKa
oeoj
npoo3BO.D.
e
BO
cornacHocr
co
c.ne.o.HMTe
.QHpeKrnBH.
R&m
~Hpe<rHea
!999
/5/
EC
npoH3BO,Q~
OnHwaHH
norope
fl1
HCnollH)'BaaT
OCHOBHHTe
VCf106H
(),Q
fiOCQI.IeHHTe
.D.Hpelm1BH.
EeponCKH
npercraeHHK:
LG
Electronics
Inc.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen.
The
Netherlands
~~~~~K~bl
ecoeptyi:
LG
Electron<s
OCbl
KVJO<ilT
apt(b
lllbl
fi¥.n
I(Vpbii\FbiHbl11
MbiHa
,AHpelffi1Ba!lapFa
ca~
eKeHiH
MaJliM.D.eiW.
Pa.AHo
>KaHe
TelleKOMM)'HHKa~Mbl~
)f(a6.Qbii{Tap.o.b1111999/5/EC
.O.HpeKTMBaCbl
>KOFapbllla
CHnarranraH
eHiM,Qep
KepceritlreH
,~:~Hpelffi1eanaPAbll1
Heri3
ri
rananrapt.1Ha
ca~
Kene.Qi.
EyponWFbl
BKill.ll.iK:
LG
Electronics
Inc
.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen.
HHI\epnaH,II
(6-24)
PYCCK~A
Yae,qoMneHMe
0
COOTBelaBMM
HOPMaN
EC:
KOMnaH~.R
LG
Electron
ics
HaCfOR\UHM
JaRBJlReT
0
TOM,
l.ffO
,fi3HHoe
lo1lQeJ111e
(6)
CE
Statement
1)
CE
conformity
Notice
LG
Electronics
hereby
declares
that
th
is
product
is in
compliance
with
the
following
Directives.
R&m
Directive
1999/5/EC
The
products
described
abo>e
oomp~
with
lhe
essential
requirements
of
the
directiVes
specified.
This
device
is
a
2.4
GHz
wideband
transmission
system,
intended
for
use
in
all
EU
member
states
and
EFTA
oountries
European
representative
:
LG
Electron<s
Inc
.
Krijgsman
I,
1186
DM
Amstelveen,
The
Netherlands
2)
CE
Notified
Body
statement:
This
is
a
Gass
B
product.
In
a
domestic
environmen
t,
this
product
may
cause
radio
interference,
in
which
case
the
user
may
be
required
to
take
adequate
measures.
Exp
l
osive
device
proximity
warning-
Do
not
operate
a
portable
transmitter
(such
as
a
wireless
network
devi:e)
near
unshielded
blasting
caps
or
in
an
expklsive
environment
unless
the
device
has
been
modified
to
be
qualified
for
such
use.
This
CE
marking
is
val
id
for
EU
non-harmonized
teOo:lmmunications
products
R&m
Directive
(1999/5/EC)
issued
by
the
Commission
ot
the
European
Community.
l)CertifialtionMarlting
CE
0197
(6·1)
OEUTSCH
EU·Konformitatserkliirung:
LG
Electronics
erldart
hierm
it,
dass
dieses
Produkt
den
folgenden
Richtlinien
entspricht:
R&m·Rich~in~
1999/S/EC
Die
oben
beschriebenen
Produkte
entsprechen
den
grundlegenden
Anforderungen
der
angegebenen
Richtlinien.
VertreterfOr
Europa
:
LG
E
lectronics
Inc
.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
N
iederlande
(6-2)
FRANc;AIS
Notioe
de
coofonnite
UE:
LG
Electronics
atteste
que
res
produits
est
en
conformite
avec
1es
Directives
suivantes.
Directive
19'¥!/S/CE
des
R&m
Les
produits
deaits
d-dessus
sont
en
conformtte
avec
les
exigences
essentiels
des
directives
sped-flees.
COOTBeTCrByeT
Clle.Ayt0!W1M
,!lHpelmtBaM.
/1HpeKTl1aa
R&m
1999/5/EC
Onio1CaHHble
Bblwe
HJlleJlH.R
COOTBeTCT8yiOT
OCHOBHbiM
rpe6oeaHHRM
y~WaHHbiX
J:1Hpetm1B
.
npe,QCTaBHTeJlbCTBO
a
Eapone
:
LG
Electron
ics
Kr
ijgsma
n
1,
1186
OM
Arnstelveen,
HI1,Qep11aHJlbl
(6-25)
YopaiHCb
..
niATBePA*f!HHR
aiAnoBIQHOCTI
CTatfACipliM
£C:
lti-tM
KOMnaHi.R
LG
Electronics
nialtlep.!l)l('y'E
Bi,D,noei.ll,Hicrb
UbOro
npo.o.)'KTY
BMMOraM
,lll1pelm1S,
11.10
nepe.ni..eHi
H~)KI.Ie,
/1HpeKTl1aa
R&m,
1999/5
/
EC
OnocaHi
BMLUe
npo,QYKTH
BiJIOOBi,QaiOTb
OCH08HHM
BMMoraM
Bl<a3aHMX,Ill1peK1l1S.
YnosHOBa)KeHa
oco6a
y
Eeponi:
LG
Electronics
Krijgsman
1,
1186
DM
Amstelveen,
Hi,QepnaHJlH
(6-26)
POlSKI
Deklaracja
zgodnoici
z
nonnaml
UE:
Rrma
LG
Electron<s
nln~jszym
za!wladaa,
ze
ten
proclukt
spelnla
...,..aganla
ponOszych
dyrektyw
.
[)yrek!ywa
1999/5/WE
w
sprawo
urz<Jdzen
radlowych
I
koncowych
Urz<Jdzen
telekomunlkac)jnych
~;~~:~~~i~~nl:j2yrekt)w.
P~edstawlc•l
na
Europ::
LG
Electronics
Knjgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Ho/andla
(6·27)
CESKY
Pn>hllienl
o
shod!!
s
Iegislatlvou
EU:
5pooenost
LG
~e:'~~~~~~!,~ie,
Ze
tento
vYrobek
je
ve
sMOOe
s
smemice
0
radiok.omunikaCnich
a
te
leko
munikaCn
ich
koncovYch
zarizenich
1999/5/EC
VVSe
popisovane
produkty
jsou
v
souladu
se
zilk
l
adnim
i
poiadavky
uvedenYch
smem<.
Zastoupeni
v
Evrope
:
LG
Electronics
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveeo,
Nizozemsko
~~~~::.~pre
oblast'
EU:
Spooenost'
LG
Electronics
tYmto
vyhlasuje,
Ze
tento
vYrobok
dosahuje
sUiad
s
nasledujUcimi
smemicami.
Smemica
R&m
1999
/5/
ES
Representant
en
Europe
:
LG
Electronics
Inc.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen,
Pays-Bas
(6·3)
ITAUANO
Avviso
di
confonniti
EU
:
LG
clchlala
che
questa
prodot!D
e
confonne
aile
seguenti
di'ettive.
Oirettiva
R&m
1999/5/CE
I
prodotti
descritti
sopra
sono
conformi
ai
requisiti
essenziali
delledirettiVespedficate.
Rappresentante
europeo:
LG
Electronics
In
c.
Krijgsman
1.
1186
OM
Amstelveen
,
Paes
i
Bassi
(6-4)
ESPANOL
Aviso
de
confonnidad
con
Ia
UE:
Por
Ia
presente,
LG
Electronics
declara
que
este
productn
rumple
con
las
siguientes
directivas.
Directiva
sobre
equipos
radioekktricos
y
equipos
terminales
de
t.;eoomunicaci<in
1999/5/CE
Los
productos
desoitos
anteriormente
cumplen
con
los
requisitos
esencia
les
de
las
directivas
especifkadas.
Rappresentante
europeo:
LG
Electron<s
Inc
Krijgsman
1,
1186
OMArro;teM:enPaisesBajos
(6-5)
PORTUGUfs
Aviso
de
oonformldade
da
UE
: A
LG
Electron<s
dedara
por
este
meio
que
este
pnxluto
esta
em
conformidade
com
as
seguintes
Oirectivas.
Oirecti'la
R&m
1999
/5/
CE
Os
produtos
adma
descritos
estao
em
conformidade
com
os
requlsitos
essenciais
das
directivas
espe-cifk:adas.
Rappresentante
europeo:
LG
EOclron<s
Inc.
Krijgsman
I,
1186
OM
Amste"""n
Holanda
(6-6)
NEDERIANOS
Confonniteitsverklaring
(EU)
:
LG
verllaart
hierbij
dat
d~
product
voldoel
aan
de
volgende
richtlijnen
.
R&TIE-richd
ijn
199915/EC
De
hi
erboven
genoemde
producten
voldoen
aan
de
essentil:!le
vOOI'Waarden
van
de
gespecificeerde
richtlijnen
.
Europees
hooldkantoor:
LG
Electronics
Inc.
Krijgsman
1,
1186
OM
Amstelveen
Nedenand
~~n~i:!n'tbky
vyhovuju
zakodrr(m
poliadavkam
Eur6pske
zastupiterstvo:
LG
Electron<s
Krljgonan
1,
1186
OM
Amstelveen,
Holandsko
(6·29)
ROMANESTE
Dedarat
)e
de
coofonnitate
UE:
Prin
prezenta,
LG
EOclron<s
declara
~
ca
~
acest
produs
este
conform
cu
unna
~toarele
Directive.
Oirectiva
R&TIE
1999
/
5/CE
Produsul
descris
mai
sus
este
conform
OJ
cerint,ele
esent
.
iale
aodirectiveorspedficate.
Reprezentant
european:
LG
Electronics
Krijgsman
l,
1186
DM
AmsteNeen,
Olanda
(&-30J
5WirAPCKM
&enbi:KI
OTMOCHO
CbOTie1tT8Me c
HOPMMTe
ttl
EC:
C
HacTOR~OTO
LG
Electrooics
,~:~eKilapHpa,
4E!
TOJM
npo.aYKf
CbOTBeTCTBa
Ha
cne,QHHTe
,Q11pe!(n1SH.
R&TIE
~"peKTl1Bil
1999/5
/
EC
0nMC3HMRT
no--rope
npoaYKf
CbOT8eTCTBa
Ha
OCHOBHHTe
HJOOCBaHit.R
Ha
OOCO"leHHTe
.QMpetmtBM.
EaponeHcKM
npe.QCTaBHTe/1
:
LG
Electron
ics
Krggsman
I,
1186
OM
Amste
...
n,
Hlt,llepJlaH/IHA
(7)lapan
:OJllif.OJI>'.>IIIIIII
I
:I:.
2.4GH•ll!~llllll
"t:L'l
T
.l
ll:liiti:L
1:
FH·SS:Iiit~l!il!ll.
Hlllfil
1
:1:1om~r
.
<*I&Ollliii.I:OJilllll>
:OJIIIIOJillllllli&:lllf~I;J:.
·~v/>'ll!OJ&I·W:!!'
·
J!i!llll
!IIIOJiib'IJIOJiii7-l/lll~ll!ll~;h.
"t:L
''->lflbi*II!IJ!IIOJ
IIPl/llll~
l
~l'fU"t
'.>IIIIIJIII.!\tllllli''i'.:lllilll~lll.l'f~
!Rt,:L
'iiiii~JJI:tl1:7<hY/IIIIIII<ll.l'ftll"tgiiiJIIIIJ'
il!ll~;h."C
L'*
T
,
1
:Ol!lll~ll!ll"ti>IU/:.
i!t("(;3Jibl*ll~l!IIOJIIPllllll~.!\
l>~li''i'.1liiiJIIJI:tii:TH~7/IIIIlWill!!~;h.
n ''-'
L
':~~it!!~
"t:l'~
L
'•
2
n-.
:OJ.IIIJ,~!flbi*II~I!!OJIIPl/IIIIJ\l
i:J1
L
1:1!llt,:
.iB1'fliOJII!1JIJ'l!~Lf:JI€ii:
I
:I:.II'IJ'1:1l!llllliB111!l
il!"t
'->IJ
'l
ti:l:li&:Ol!!ll~lU~t:.l:,
l'ICI.~/:::1•!1
~-
:I!IIIlJIOJt:6\0Jil!llJ
<
lll;tl~.
'
1
-7-;~3/0JI!:It,;/::'
J
1:-:>L'"t:::li!Uil"t:l'~L'
.
3
tOll!!.
:OJIIIIIJ'~31bi*II!IIIIIG'l~li''i'•:IJ/IIIIJ\ll>gL'
i:l:7<h7/llll~1:)1~
'*"'••ll'fliOJil!liJ'!!~Lf:
(6-7)
EMHNI/CA:
AliAo>ao1
au~E.E.
:
H
LG
Electronics
&;\Wvo
6n
ro
rql6v
npoiOv
ou~JlOP'II(ilyrnl•
)J£
no;
EEiK
~
====""""'
omTrt/<nmMo1l.OO
Tooopo.,.,.,npci'wroOI-IJ~)J£-.-.;o..001i<K;
OOOmjoo;lWV~~-
Eupwroio)o;ovnn~
LGEiedronicsKrijgsmanl,ll86DMProstelveen,(),I,'.1Mio
(6-B)
MAGYAR
EU
rnegfeleiOsOgi
nyllalkozat:
fJl
LG
Eledroo<s
eM>n
kijelenti,hogyatermalffinikrr<gfelelakiM!tkezii~
eiiir.isainak:
1999/5/EK
R&m
;-arl\<IV
~=/a~!:r~~jesitikamegad<li
EurOpaikip>/lselet
LG
Electroo<s
Krljgsman
I,
1186
DM
Amstelveen,
Hollandia
(6-9)
SVENSKA
M.,._nde
om
EU-regelelte11evna:
LG
8ectrorks
iltjgar
harmed
att
den
har
produkten
uppf-yller
Riljande
giilande
direktiv:
R&m-direktivet
1999/5/EG
CMn
nanYida
produkter
stammer
OYerens
med
de
grund/aggande
kraven
som
anges
i
direktiven.
Europeisk
representant
LG
EOclron<s
Inc.
Krijgsman
I,
1186
OMArro;teM:en,
Nederlandema
(6·10)
NORSK
5amsvarsmertalad
for
EU
:
LG
Electroo<s
erlda!rer
he!ved
at
detteprodltreteriherlloldtildefelgE!ldedirektivene.
R&m-direktiv
1999/5/EC
Produktene
som
beskrives
ovenfor,
O'v'erhokler
kravene
i
de angitte
direktivene.
Europeisk
representant:
LG
Electronics
Inc.
Krljgsman
I,
1186
OM
Amstelveen,
Nederiand
(6-11)
DANSK
EU-overensstemmelseseoida!ring:
LG
Electronics
erl<l.,... henned,
at
dette
produkt
ovemolder
f0lgende
Jlj>;t,;/:'fiiiJ'/;III'JG'l:~b'lii!t:~~li.
~Ol;(·~~t;IIIIL'
~~ttl'~~'·
LGEiecuonksJ.Ipan(fl):h.A.11~--It11(
1-i!::.-'
,.
!
..
~
._
~!~~!!?)
=-
%~~
[~~~
-~-
j
rtl
:~~WH
lll
I
Ill<!
...
-·
~
..
--.~e:
oo
atii
·IIOI·IIB
o»oo-olt:Joi··-
·
~)
(8)
Malaysia
SIRJM
Sticker
(9)
Israel
MoC
ID
(10)
Ukraine
@@
Oll'llrE.nelcTpoHiKcYxpaiHa
:
Yl<pak1,01004,M.KM'i5,
8'fll.6ac:et'1Ha,4(n~A),
Tel1.:+38(044)201-43·50,
¢*c:
+38
(044)
201-13-73
MoC:
63-64665
MoC:
63·63646
(13)
South
Africa
(14)
BRAZIL
'{
TA-201211650
ICQSA
·· APPROVED
e)ANATEL
0313-13-7571
111
1
1111111111
111
1111~11111111111111111111111111111
(01
)07893299640513
(Specification)
I)
Model
Name:
AN·MR400P
'Q'
2)
Batch/Serial
No.:
• A
3)
Manufacturer:
OHSUNG
Electron<s
-
4)
Brand:
LG
Bectron<s
Inc.
5)
Product
Name:
Mag<
Remote