LG UB85 Series - Page 70


*h9(1/,.7$/,0$7/$5,
ENG
TÜRKÇE
y
ø]OHPHNRQXPXQX]DVROVD÷\XNDUÕDúD÷ÕED÷OÕRODUDNSDQHOLQSDUODNOÕ÷ÕQGDYHUHQJLQGH
IDUNOÕOÕNODUROGX÷XQXJ|UHELOLUVLQL]
%XGXUXPSDQHOLQ|]HOOL÷LQHED÷OÕRODUDNROXúXUhUQSHUIRUPDQVÕ\ODLOJLVL\RNWXUYHDUÕ]D
GH÷LOGLU
y
+DUHNHWVL]J|UQWOHULQ|UQNDQDOORJRVXHNUDQVWPHQELUYLGHRR\XQXVDKQHVLX]XQVUH
J|UQWOHQPHVLHNUDQD]DUDUYHUHUHNJ|UQW\DSÕúPDVÕDGÕ\ODELOLQHQJ|UQWWXWXOPDVÕQD\RODoDELOLU
*|UQW\DSÕúPDVÕJDUDQWLNDSVDPÕQGDGH÷LOGLU
7HOHYL]\RQXQX]XQHNUDQÕQGDVDELWELUJ|UQW\X]XQVUH/&'LoLQVDDWYH\DGDKDID]OD3OD]PDLoLQ
VDDWYH\DGDKDID]ODJ|UQWOHPHNWHQNDoÕQÕQ
$\UÕFD79¶QL]LX]XQVUHER\XQFDRUDQÕQGDL]OHUVHQL]SDQHOLQNHQDUODUÕQGDJ|UQW\DSÕúPDVÕROXúDELOLU
%XGXUXPoQFWDUDIUQOHUGHGHROXúPDNWDGÕUYHUQGH÷LúLPLYH\DSDUDLDGHVLQHWDELGH÷LOGLU
y
2OXúDQ6HVOHU
³dDWODPD´VHVL79L]OHUNHQYH\DNDSDWÕOGÕ÷ÕQGDROXúDQoDWODPDVHVLVÕFDNOÕNYHQHPHED÷OÕRODUDNWHUPDO
SODVWLNNDVÕOPDVÕQGDQND\QDNODQÕU%XVHVWHUPDOGHIRUPDV\RQJHUHNWLUHQUQOHUGH\D\JÕQRODUDNJ|UOU
(OHNWULNGHYUHVLX÷XOWXVXSDQHOFÕ]ÕUWÕVÕhUQoDOÕúWÕUPDNLoLQ\NVHNPLNWDUGDDNÕPVD÷OD\DQ\NVHNKÕ]OÕ
DQDKWDUGHYUHVLGúNVHYL\HOLELUJUOW\HVHEHSROXU%XVHVUQHED÷OÕRODUDNGH÷LúLU
2OXúDQVHVUQQSHUIRUPDQVÕQÕYHJYHQLOLUOL÷LQLHWNLOHPH]
y
79\DNÕQÕQGD\NVHNJHULOLPOLHOHNWULNOLUQOHU|UQVLYULVLQHN|OGUFHOHNWULNOLUDNHWNXOODQPD\ÕQ$NVL
WDNGLUGHUQDUÕ]DODQDELOLU