23
Open headphone jack cover Insert adaptor and screw in until snug Plug in your headphones
Open headphone jack cover Insert adaptor and screw in until snug Plug in your headphones
Open headphone jack cover Insert adaptor and screw in until snug Plug in your headphones
1
2
3
עמש םאתמ
תא וניקתה ,תוינזואב שומיש תעב םימ תרידח תעינמל םטאה לע רומשל ידכ
ףרוצמה עמשה םאתמ
תוינזואל עקשל יוסיכה תא וחתפ 1
ףוסה דע ופחדו םאתמה תא וסינכה 2
תוינזואה תא ורבח 3
AUDIO ADAPTOR
To maintain the watertight seal when using
headphones, install the included audio adaptor
Open headphone jack cover
Insert adaptor and push until snug
Sluit de koptelefoon aan op het toestel
AUDIO-ADAPTER
Installeer de bijgevoegde audio-adapter om
te zorgen dat het hoesje ook waterdicht blijft
als u een hoofdtelefoon gebruikt
Open de afdekking van de
hoofdtelefoonaansluitin g
Plaats de adapter en druk deze goed vast
Plug in your headphones
Для обеспечения водонепроницаемости прокладки
при использовании наушников, установите входящий
в комплектацию адаптер для наушников
Откройте крышку гнезда для наушников
Вставьте адаптер и вдвиньте до упора
Подключите наушники
PRZEJŚCIÓWKA AUDIO
Aby zachować wodoszczelność etui podczas korzystania
z słuchawek, zamontuj znajdującą się w zestawie
przejściówkę audio
Otwórz pokrywę wejścia słuchawkowego typu jack
Włóż przejściówkę i mocno ją wciśnij
Podłącz słuchawki
AUDIOSOVITIN
Jotta vesitiiviys säilyisi käytettäessä kuulokkeita, asenna
mukana tuleva audiosovitin
Avaa kuulokkeiden pistokkeen suojus
Aseta sovitin paikalleen ja työnnä, kunnes se istuu hyvin
Kytke kuulokkeet
SES ADAPTÖRÜ
Kulaklıkları kullanırken su geçirmezlik özelliğini devam
ettirmek için, cihazla birlikte verilen ses adaptörünü takın
Kulaklık girişi kapağını açın
Adaptörü takın ve yerine oturana kadar itin
Kulaklığınızı takın