Lifetime 136-GALLON - Page 12

12
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.9
• Flip the deck box upside down. Secure the two side panels to the fl oor panel by inserting a screw (GJZ) through the
dimples in the side panels and into each anchor. Do not overtighten.
• Retourner la boîte à l’envers. Bien attacher les deux panneaux latéraux au panneau de plancher en insérant une
vis (GJZ) à travers les creux dans les panneaux latéraux et dans chaque ancre. Ne pas trop serrer.
• Colocar la caja boca abajo. Fijar bien los dos paneles laterales al panel de piso por insertar un tornillo (GJZ) por las
marcas en los paneles laterales y en cada anclaje. No apretar demasiado.
GJZ (8)
GJZ
GJZ
GJZ
GJZ
GJZ
GJZ
GJZ
GJZ