22
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
• Secure the two outer support brackets to the rear wall and gable using two (2) screws (ADV) and eight (8) screws (ADZ).
• Attacher les deux supports latéraux au mur
et pignon arrières à l’aide de deux (2) vis (ADV)
et huit (8) vis (ADZ).
• Sujetar los dos soportes laterales al muro
trasero y la fachada trasera usando dos (2)
tornillos (ADV) y ocho (8) tornillos (ADZ).
• Using the 5/16" (8 mm) drill bit (BQN), drill a hole through the center hole on the gable support, center support
bracket, and through the rear gable.
• À l’aide d’une mèche de 5/16 po (8 mm) (BQN),
percer un trou à travers le trou central du
support de pignon, le support central, et à
travers le pignon arrière de l’abri.
• Usando la Broca de 5/16 in (8 mm) (BQN), taladrar
un agujero por el agujero central del soporte de
la fachada trasera, el soporte central, y por la
fachada trasero de la caseta.
ADZ (x3)
ADV
ADV
ADZ (x3)
ADZ (x2)
ADV (x2)
ADZ (x8)
BQN
2.9
2.10
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)