Lifetime 60212 - Page 49

49
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 4 (CONTINUED) / SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
4.1
• If you wish, you can anchor your storage shed to a concrete or wood platform. Tilt the box on its back and drill through the
Floor at the points shown using an 8 mm (5/16") drill bit.
• Si besoin, ancrer l’abri de stockage à une plate-forme en béton ou en bois. Incliner la boîte sur son dossier, et percer le
plancher aux points indiqués à l’aide d’une mèche de 8 mm.
• Si es necesario, anclar el cobertizo de almacenamiento a una plataforma de concreto o madera. Inclinar la caja en su
respaldo, y taladrar a través del piso a las ubicaciones indicadas usando una broca de 8 mm.