97
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 14 (CONTINUED) / SECTION 14 (SUITE) / SECCIÓN 14 (CONTINUACIÓN)
14.2
14.3
ADZ
ADZ
ADZ
AFZ
ADZ (x12)
10 lb. (4.5 kg)
!
• Fold up the fl aps of a Corner Shelf (AFZ) and place it in any corner of the Shed.
Align the holes in the fl aps with those in the Corner Wall Panel. Secure with four
(4) Screws (ADZ). Repeat the previous step for the second Corner Shelf.
• Plier les bords de l’étagère angulaire (AFZ) et mettez-le dans any corner de l’abri.
Aligner les trous dans les bords avec ceux dans le panneau angulaire. Attacher-
le au mur à l’aide de quatre (4) vis (ADZ). Répéter l’étape précédente pour la deuxième
étagère angulaire.
• Doblar los bordes del estante angular (AFZ) y colocarlo en cualquier esquina de
la caseta. Alinear los agujeros en los bordes con los agujeros en el panel angu-
lar. Sujetar el estante usando cuatro (4) tornillos (ADZ). Repetir paso anterior para el
segundo estante angular.
• Insert two (2) Shelf Brackets (AIY) into the slots in two adjacent Wall/Shelf Support Channels. The Shelf Brackets must
be at the same height. Attach the Shelf (AFS) to the Brackets using four (4) Screws (ADZ).
• Insérer deux (2) équerres (AIY) dans les fentes dans deux cannaux de support pour les murs/étagêres adjacents.
Les équerres doivent être à la même hauteur. Attacher l’étagère (AFS) aux équerres à l’aide de quatre (4) vis (ADZ).
• Insertar dos (2) escuadras (AIY) en las rajas en dos canales de soporte para las pareded/estantes adyacentes. Las
escuadras deben estar a la misma altura. Sujetar el estante (AFS) a las escuadras usando cuatro (4) tornillos (ADZ).
AIY
ADZ
ADZ
ADZ
ADZ
1
2
30 lb. (14 kg)
!
To Next Page
Loading...
Need help?
General
