Lifetime 60311 - Page 39

39
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
 SECTION 7 (CONTINUED) / SECTION 7 (SUITE) / SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
• Insert the tabs of two (2) Wall Panels (AHD) into the slots
along the rear edge of the Floor. Slide the Panels toward
the Corner Panel. Secure the Panels to one another using
fi ve (5) Screws (ADZ) for each Panel.
• Insérer les languettes des deux (2) panneaux muraux (AHD)
dans les fentes le long du bord arrière du plancher. Faire
glisser les panneaux vers le panneau angulaire. Fixer les
panneaux les un aux autres à l’aide de cinq (5) vis (ADZ)
pour chaque panneau.
• Insertar las lengüetas de dos (2) paneles murales (AHD)
dentro de las ranuras a lo largo del borde trasero del
piso. Deslizar los paneles hacia el panel angular. Fijar
los paneles los unos a los otros usando cinco (5) tornillos
(ADZ) para cada panel.
ADZ (x15)
EUF (x1)
AGL
• Attach this Corner Panel in the same manner you did the previous Corner Panel.
• Fixer ce panneau angulaire de la même façon que le panneau angulaire précédent.
• Fijar este panel angular de la misma manera que el panel angular anterior.
7.7
7.8
AHD
AHD
EUF