TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
17
BCK (x4)
BCK
BCK
BCK
BCK
3/8"
(10 mm)
BCK
BCK
2.4
• Secure the Support to the Lid using the hardware provided. The diameter of the Screw (BCK) is meant to be a little bit
larger than the hole. Use a socket wrench to help insert the Screws.
• Attacher le support au couvercle à l’aide de la quincaillerie incluse. Le diamètre de la vis (BCK) est un peu plus grand que
le trou dans la charnière. Employer une clé à douille pour vous aider à insérer les vis.
• Sujetar el soporte a la tapa usando el herraje incluido. El diámetro del tornillo (BCK) es un poco más grande que el agujero
en la bisagra. Utilizar una llave de cubo para ayudar a introducir los tornillos.
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
Note: You can use a screwdriver, but we suggest using a drill.
Remarque : Un tournevis se peut être utilisé, mais nous recommendos l’utilisation
d’une perceuse électrique.
Nota: Se puede usar un destornillador, mas recomendamos el uso de un taladro
eléctrico.
!