Lifetime 60324 - Page 16

16
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
 SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
AFX
BQC (x8)
• Attach the new Center Floor Panel (AFX) to the Floor, and then reattach the rear of the shed to the Center Floor Panel.
• Attacher le nouveau panneau de plancher central (AFX) au plancher, et ensuite attacher de nouveau la partie arrière de
l’abri au panneau de plancher central.
• Sujetar el nuevo panel de piso central (AFX) al piso, y entonces sujetar de nuevo la parte trasera de la caseta al panel de
piso central.
• Secure the Floor Panels together with Screws (BQC) at the locations indicated. Use the Screws included in the blister
pack (FLD) as well as those removed previously.
• Attacher les panneaux de plancher l’un aux autres à l’aide des vis (BQC) aux emplacements indiqués. Utiliser les vis
inclues dans le blister (FLD) aussi bien que les vis retirées auparavant.
• Sujetar los paneles de piso el uno a los otros usando tornillos (BQC) a las ubicaciones indicadas. Usar los tornillos
incluidos en el blíster (FLD) al igual que ellos retirados anteriormente.
3.1
3.2