Lifetime 60324 - Page 23

23
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
 SECTION 4 (CONTINUED) / SECTION 4 (SUITE) / SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
4.9
• Slide the Long Truss Assembly onto the peak of the
Roof with the Connector just over the rear-most Truss.
Attach the Connector to the Roof Panels and Gable.
• Faire glisser l’assemblage de la lucarne longue sur
le sommet du toit avec le connecteur juste sur la
dernière ferme. Fixer le connecteur aux panneaux de
toit et au pignon.
• Deslizar el ensamble del tragaluz largo encima
del pico del tejado con el conector justo encima de
la cercha trasera. Fijar el conector a los paneles de
tejado y a la fachada.
• Attach the End Caps to the Gables and Roof
Panels using Screws (ADZ).
• Fixer les capuchons aux pignons et aux
panneaux de toit à l’aide de vis (ADZ).
• Fijar los tapones a las fachadas y a los paneles
de tejado usando tornillos (ADZ).
ADZ
ADZ
ADZ (x8)
ADZ
ADZ
4.10