Lifetime 60331U - Page 49

49
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
3.2
• Secure the header (GKR) to the roof panel using eight (8) screws (GLW). Tighten screws only until fl ush with the header.
• Bien attacher le linteau (GKR) au panel de toit à l’aide de huit (8) vis (GLW). Serrer seulement jusqu’à ce que les vis soient
au ras du linteau.
• Fijar bien el dintel (GKR) al panel de tejado usando ocho (8) tornillos (GLW). Apretar sólo hasta que los tornillos estén al ras
de la viga.
GLW (x8)
GKR
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
GLW
Front edge of roof / Bord avant du toit /
Borde delantero del tejado