43
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 7 (CONTINUED) / SECTION 7 (SUITE) / SECCIÓN 7 (CONTINUACIÓN)
• The two front corner wall panels have a three-letter ID, AGY and AGN, located near the top or bottom edge of each panel.
• Les deux panneaux muraux en coin avant possèdent un identifi ant à trois lettres, AGY et AGN, placé près du bord supérieur ou inférieur du
panneau.
• Los dos paneles murales de esquina delanteros tienen una identifi cación de tres letras, AGY y AGN, localizadas en el borde superior o inferior
del panel.
AGY
ADV (x4)
ADV
• Secure the channel to the panel using four (4) screws (ADV). Note the angle of the screws.
• Fixer le canal au panneau en utilisant quatre (4) vis (ADV). Noter l’angle des vis.
• Sujetar el canal al panel usando cuatro (4) tornillos (ADV). Notar el ángulo de los tornillos.
ADV
ADV
ADV
7.3