Lifetime 60371 - Page 3

Leyenda de íconos..............................4
Advertencias y avisos.........................5
Ensamblaje de la plataforma...............6
Ensamblaje de las cerchas...............11
Ensamblaje de las fachadas.............16
Ensamblaje de las puertas...............21
Ensamblaje del piso..........................31
Ensamblaje de los muros..................34
Identifi cador de piezas.....................i-iv
Instalación de las puertas.................41
Ensamblaje del tejado......................45
Instalación de la estantería...............56
Instalación de la hoja de ventana.....61
Alineación de la puertas..................64
Anclaje de la caseta..........................66
Limpieza y cuidado..........................69
Registro................................70
Garantía................................75
ÍNDICE
7/16 in (≈11 mm) (x2)
3/8 in (≈10 mm)
5/16 in (≈8 mm) Broca para madera
5/16 in (≈8 mm) Broca de albañilería
ANTES DE ENSAMBLAR:
• Ensamblar sobre una plataforma nivelada
• Recomendamos, al menos, 3 adultos para el
ensamblaje
• Inspeccionar todas las piezas y el herraje. Verificar que
todos están incluidos usando el Identificador de piezas
en el medio de estas instrucciones. Se puede quitar el
Identificador de piezas , en amarillo, de las instrucciones
para referencia rápida
For English, see page 1. Pour le français, voir la page 2.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
MODEL #60091
MODELO n° 60371
CASETA EXTERIOR
DE 2,4 x 3,0 m
¡SÓLO PARA USO DOMÉSTICO!
¡IMPORTANTE, GUARDAR PARA FUTURA REFERENCIA: LEER CUIDADOSAMENTE!
PONERSE EN CONTACTO CON LOS SERVICIOS DE CLIENTES LIFETIME
®
:
Llamar : 1-800-225-3865
(inglés, francés, español)
¿PREGUNTAS?
Número de pieza: 60371
ID del producto:
Chat en vivo:
www.lifetime.com/customerservice/home
(cliquear en la lengüeta «LIVE CHAT»)
Para el servicio a clientes en el
continente europeo: Correo electrónico:
csinternational@lifetime.com
INSTRUMENTAL REQUERIDO
(No incluido, salvo indicación contratia*)
ARA (x1) 1/8 in (≈3mm)
3/8 in (≈10 mm)
AIW (x1)*