Lifetime 60387 - Page 65

61
X SECTION 8 (CONTINUED) / SECTION 8 (SUITE) / SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
8.10
• Attach the back of the fi rst roof panel with the hardware indicated.
• Fixer l’arrière du premier panneau de toit avec la quincaillerie indiquée.
• Fijar la parte trasera del primer panel del techo con el herraje indicado.
GJZ (x5)
GJZ GJZ
8.11
• Place a gutter channel (FVV) on the right side of the second roof panel (FYG). Secure the gutter channel at the middle
three (3) screw anchors with the hardware indicated.
• Placer une gouttière (FVV) du côté droit du deuxième panneau de toit (FYG). Attacher la gouttière aux trois (3)vis
d’ancrage du milieu avec la quincaillerie indiquée.
• Colocar un canalón (FVV) en el lado derecho del segundo panel de techo (FYG). Asegurar el canalón en los tres (3)
anclajes de tornillo del medio con el herraje indicado.
FVV
GJZ GJZ GJZ
FYG - Panel #2 / FYG – Panneau n
o
2 / FYG: panel n. ° 2