Lifetime 6433 - Page 35

3535
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 8 (CONTINUED) / SECTION 8 (SUITE) / SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
1
2
AHD
• Insert the tabs at the bottom of the Wall Panel (AHD) into the four slots along the front, right corner of the Floor.
• Insérez les languettes au bord inférieur du panneau mural (AHD) dans les quatre rainures le long du coin avant droit
du plancher.
• Introduzca las lengüetas al borde inferior del panel mural (AHD) en las cuatro ranuras a lo largo de la esquina
delantera derecha del piso.
• Slide the Wall Panel to the left.
• Faites glisser le panneau mural à gauche.
• Deslice el panel mural a la izquierda.
• Repeat the previous steps for the fi rst Wall Panel along
the right side of the Floor.
• Répétez les étapes précédentes pour le premier panneau
mural le long du bord droit du plancher.
• Repita los pasos anteriores para el primer panel mural a
lo largo del borde derecho del piso.
8.1
8.2 8.3