106
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
5.9
(1)
5.10
3/16in/po (≈5 mm)
(2)
(1)
FCJ
• Insert the Eye-Bolt at the top of the Cargo Net (FCJ) into the Deck Frame.
• Insérer le boulon à œil en haut du fi let de cargaison (FCJ) dans la charpente du pont.
• Insertar la armella de la parte superior de la red de carga (FCJ) en el marco de la plataforma.
BTS (x1)
• Secure the Eye-Bolt at the top of the Cargo Net (FCJ) into the Deck Frame with the hardware indicated.
• Fixer le boulon à œil en haut du fi let de cargaison (FCJ) dans la charpente du pont avec la quincaillerie
indiquée.
• Fijar la armella de la parte superior de la red de carga (FCJ) en el marco de la plataforma con el herraje
indicado.
FCJ
BTS