Lifetime 90913 - Page 108

108
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 5 (CONTINUED) / SECTION 5 (SUITE) / SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
5.12
• Insert the Eye-Bolts of the Cargo Net (FCJ) into the slots in the back of the side pole of the Cargo Net with the
hardware indicated. Be sure to orient the eye-bolts so they are inserted into the slots in the pole.
• Insérer les boulons à œil du fi let de cargaison (FCJ) dans les rainures à la partie postérieure du poteau latéral
du fi let de cargaison à l’aide de la quincaillerie indiquée. Veiller à orienter les boulons à œil pourqu’ils soient
insérés dans les fentes dans le poteau.
• Insertar la armellas de la red de carga (FCJ) en las ranuras en la parte trasera del poste lateral de la red de
carga con el herraje indicado. Asegurarse de orientar las armellas para que estén insertadas en las ranuras
en el poste.
BTS
BTS (x4)
(1)
3/16in/po (≈5 mm)
(1)
(1)
Correct / Correcto
Incorrect / Incorrecto