Lifetime 90913 - Page 82

82
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 3 (CONTINUED) / SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
3.11
• Attach the second Wall Panel (FCT) onto the upper left-hand section of the Deck with the hardware indicated.
• Fixer le deuxième panneau mural (FCT) sur la partie supérieure gauche du pont avec la quincaillerie indiquée.
• Asegure el segundo panel de la pared (FCT) en la sección superior izquierda de la cubierta con los elementos
indicados.
3.10
DXX
DXY
CVZ
FCT
BTS
BTS (x3)
DXX (x1)
DXY (x2)
CVZ (x3)
3/16 in/po (≈5 mm)
(2)
(1)
(1)
• Place the Wall Panel (FCT) onto the upper left-hand section of the deck.
• Placer le panneau mural (FCT) sur la partie supérieure gauche du pont.
• Coloque el panel de la pared (FCT) en la sección superior izquierda de la cubierta.
• Do not attach the upper right-hand corner of
the Wall Panel. It will be attached in the next
steps.
• .EPASlXERLECOINSUP½RIEURDROITDUPANNEAU
MURAL)LSERAlX½DANSLESPROCHAINES½TAPES
• No asegure la esquina superior derecha del
panel de la pared. Se asegurará en los pasos
siguientes.
!
CVZ
CVZ
DXY
BTS
FCT
BTS