25
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
1.7
1.17
• Line up the Nodules in the faucet (GIP) and handles (GIQ) with the recesses in the sink shown below.
• Alignez les Nodules dans le robinet (GIP) et les poignées (GIQ) avec les trous de l’évier illustré ci-dessous.
• Alinee los nódulos en el fregadero (GIP) y las manijas (GIQ) con los orifi cios en el Fregadero que se muestran a
continuación.
GIQ
GIP
Nodules / Nodules / Nódulos
Recessions / Trous / Orifi cios
GIQ
• Attach the faucet (GIP) and handles (GIQ) to the sink by screwing in the hardware indicated from below the sink. Do
not over-tighten the screws!
• Fixez le robinet (GIP) et les poignées (GIQ) à l’évier en vissant la quincaillerie indiquée sous l’évier. Ne serrez pas trop
les vis!
• Sujete el grifo (GIP) y las manijas (GIQ) al fregadero atornillándolos en el equipo como se indica por debajo del
fregadero. ¡No apriete demasiado los tornillos!
GFT
GFT
GFT
GFT
GFT
GFT
1.7
1.18
GFT (x6)
(1)
(1)
To Next Page
Loading...
