Lifetime 91142 - Page 19

19
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 1 (CONTINUED) / SECTION 1 (SUITE) / SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
• Insert the foot caps (EDQ) into the A-frame legs (deck side) (DWY).
• Insérez les capuchons de pied (EDQ) dans les extrémités des pieds de la charpente en « A » (côté de la plate-forme) (DWY).
• Inserte los tapones de pata (EDQ) en los extremos de las patas del armazón en «A» (lado de la plataforma) (DWY).
• Insert the A-frame legs (deck side) (DWY) into the ends of the swing bar.
• Insérez les pieds de la charpente en « A » (côté de la plate-forme) (DWL) dedans le extrémités de la dessus de portique.
• Inserte las patas del armazón en «A» (lado da la plataforma) (DWL) dentro de los extremos de la vigas superiores.
DWY
DWY
!
• Do not secure the legs with hardware until instructed.
• Ne pas acheter les pieds avec de quincaillerie avant que
vous soyez invité à le faire.
• No sujete las patas con herraje hasta que se le indique.
1.8
1.9
DWY
DWY
EDQ
EDQ
DXS (x2)
BTS (x2)
DXS
DXS
BTS
BTS