Lifetime 91142 - Page 28

28
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
X SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
DWZ
DWZ
BTS
DXS
DWX
• Install right deck brace (DWZ) onto the A-frame pole and deck assembly as shown.
• Installez plate-forme de support droite (DWZ) sur le poteau de la charpente en « A » et de l’assemblée de pont
comme illustré.
• Instale soportes de la plataforma (DWZ) en la «A» frame poste y asamblea cubierta como se muestra.
BTS
BTS (x2)
DWX (x1)
DXS (x1)
1
2
2.10
(2)
3/16 in/po (≈5 mm)
• Finger-tighten fi rst, then secure .
Now, tighten all hardware.
• Serrez à la main, ensuite attachez bien.
Maintenant, serrez bien tous la quincaillerie.
• Apriete a mano primero, luego asegure .
Ahora, apriete todo el herraje.
!
1
2
1
2
1
2