Tap Button “Extra” Functions
The Tap Tempo button, in addition to setting the
speed of your delay effects, also lets you access a few
extra Spider features: a Presence Boost, a Volume
Boost, a Drive Boost, and a built-in Noise Gate (the
first three are also all accessible via the optional
Floor Board foot controller). When you hold down
the Tap Tempo button, you can use some of Spider’s
knobs to access these extra features. These settings
are rembered if you store the sound in a channel.
Here’s the detail:
Boost - A
Hold down, and keep holding down, the Tap button
as you turn the Channel Volume knob up past twelve
o’clock, and a Volume Boost kicks in. This boosts
volume without extra ‘dirt’ – like for a lead boost.
This is the same as kicking on Drive/Boost at the
Floor Board. As you do this, the Channel B light
comes on if you turn the Drive Boost on.
Distortion - B
Hold down, and keep holding down, the Tap button
as you turn the Drive knob up past twelve o’clock,
and you get the kind of extra ‘dirt’ that you’d expect
from a Distortion pedal with the distortion control
set low and the output control set high. It boosts
your guitar signal before it reaches the Amp Model,
so that you hit the model harder and get a more
distorted sound. This is just the same as kicking on
Distortion at the optional Floor Board foot controller.
As you do this, Spider’s Channel A light comes on
if you turn the Distortion on.
Presence - C
Hold down, and keep holding down, Tap as you turn
the Treble knob up past twelve o’clock, and you get
a Presence boost, brightening your tone. Same as
the EQ boost on the Floor Board. As you do this,
the Channel C light comes on if you turn the
Presence “circuit” on.
Noise Gate - D
Hold down, and keep holding down, Tap as you turn
the Reverb knob up past twelve o’clock, and you
turn on a built-in Noise Gate, which helps to cut
down on hiss and noise. As you do this, the Channel
D light comes on if you turn the Gate on.
PAGE 10 (LEFT)PAGE 11 (RIGHT)
EXTRA-Funktionen des TAP-
Tasters
Wie schon gesagt, bestimmt der TAP-Taster die Geschwindigkeit der
Delays. Wir haben ihm aber noch ein paar smarte Extra-Funktionen
für Dich mit auf den Weg gegeben. Und zwar: Presence-Boost, Volume-
Boost und Drive-Boost, dieselben Funktionen wie bei Gebrauch des
Floor Boards. Zusätzlich gibt´s hier noch ein Noise-Gate, also einen
Rausch-und Gebrumm-Unterdrücker. Wenn Du TAP gedrückt hältst
und wie folgt beschrieben an ganz bestimmten Spider-Reglern
herumspiderst, bekommst Du die Extra-Funktionen, die auch
mitgespeichert werden, wenn Du was in den Channel Memories ablegst.
Folgendes Gebooste ist am Start:
VOLUME - A
Halt wieder TAP gedrückt und drehe gleichzeitig CHANNEL
VOLUME über die Hälfte auf und ein Extra-Kick an Lautstärke, gerade
richtig für´s Solo, springt an. Klang und Verzerrungsgrad ändern sich
hier nicht, nur die Lautstärke, cool, oder? Das gleiche passiert, wenn
Du beim Floor Board auf den DRIVE/BOOST -Schalter drückst. Hier
leuchtet dann zur Erinnerung am Spider die Channel B-Lampe auf.
DISTORTION - B
Wenn Du TAP gedrückt hältst, und drehst DRIVE über die Hälfte auf,
kriegst Du hier eine Schippe Extra-Dreck, also mehr Verzerrung. Es ist
so, als würdest Du ein Overdrive-Pedal vorschalten, bei dem Overdrive
wenig und Level stark eingestellt ist. Diese Funktion boostet Dein
Gitarrensignal, bevor es vom Amp-Modell bearbeitet wird. Du gibst
Deinem Amp eben eine härtere Kante und er zerrt deftiger. Denselben
Effekt hat ein Drücker auf den Distortion-Knopf des Floor Boards.
Immer dann leuchtet beim Spider die Lampe von Channel A.
PRESENCE - C
Und wieder hältst Du TAP gedrückt, diesmal aber drehst Du den
TREBLE-Regler weiter als zur Hälfte auf. Der Sound wird “brighter”,
heller also. Die Präsenzen werden geboostet, der Klang wird
durchsetzungsfähiger. Trete beim Floor Board auf den EQ-Schalter und
dasselbe geschieht. Auch jetzt geht dem Spider ein Licht auf, diesmal
sagt Dir das Lämpchen von Channel C, daß Presence-Boost aktiv ist.
NOISE GATE - D
TAP hältst Du bitte wieder gedrückt, drehst am REVERB-Regler und
schaltest damit das eingebaute Noise Gate, also eine
“Nebengeräuschunterdrückungsschwelle” (wouuhh) ein. Wenn also
auf der Bühne Deine Single-Coils sich nicht mit den Dimmern der
Lichtanlage vertragen, und es lauter brummt als der Synth vom
Keyboarder, versuch´s mal mit Spiders Noise-Gate. Kostet nix! Das
Licht von Channel D sagt Dir, das Noise Gate ist an. Kannst Du
natürlich mitabspeichern.
Fonctions supplèmentaires
de la touche Tap
La touche Tap permet non seulement de régler la vitesse
des effets de délais, mais aussi d’accéder à des fonctions
supplémentaires sur le Spider : un accentuateur de
présence, de volume, de saturation et un Noise Gate
intégré (les trois premières fonctions sont également
accessibles via le pédalier optionnel Floor Board).
Lorsque vous maintenez la touche Tap enfoncée, vous
pouvez accéder à ces fonctions grâce aux potentiomètres
du Spider. Ces réglages sont mémorisés si vous enregistrez
le son sur un canal.
Boost - A
Maintenez la touche Tap enfoncée tout en tournant le
réglage Channel Volume vers la droite pour activer
l’accentuation du volume sans ‘distorsion’ (comme si
vous utilisiez le commutateur Drive/Boost du pédalier
optionnel Floor Board). Le témoin du canal B s’allume
si vous activez aussi l’accentuateur Drive.
Distorsion - B
Maintenez la touche Tap enfoncée pendant que vous
tournez le réglage Drive vers la droite
pour obtenir une véritable saturation de pédale de
distorsion alors que le réglages de la distorsion est faible
et que le niveau est élevé. Le signal de votre guitare est
accentué avant d’atteindre le modèle d’amplificateur.
L’impact sur le modèle d’ampli est donc plus important
et vous obtenez un son plus distordu (comme si vous
appuyiez sur la pédale de distorsion du Floor Board).
Le témoin du canal A du Spider s’allume si la distorsion
est activée.
Présence - C
Maintenez la touche Tap enfoncée tout en tournant le
bouton Treble vers la droite, pour obtenir une
accentuation de la présence et apporter de la brillance
au son (comme si vous utilisiez le commutateur EQ du
Floor Board). Lors de cette opération, le témoin du
canal C s’allume.
Noise Gate - D
Maintenez la touche Tap enfoncée tout en tournant le
potentiomètre Reverb vers la droite pour activer le
Noise Gate intégré et réduite le souffle et le bruit. Le
témoin du canal D s’allume lorsque vous activez le
Noise Gate.
Funciones “Extra” del botón
Tap
El botón Tap Tempo, aparte de ajustar la velocidad de sus
efectos de retardo, también le permite acceder a unas cuantas
funciones extra del Spider: un realce de presecia, un realce de
volumen, un realce de Drive y una puerta de ruidos interna
(también puede acceder a los tres primeros desde la pedalera
Floor Board). Cuando mantenga pulsado el botón Tap Tempo,
puede usar algunos de los controles del Spider para acceder a
estas funciones extra. Sus ajustes son memorizados si graba el
sonido en un canal.
Aquí tiene los detalles:
Realce - A
Mantenga pulsado el botón Tap mientras gira el mando de
volumen de canal a una posición mayor a la de las “doce en
punto”, y obtendrá un realce de volumen. Esto realza el volumen
sin añadir “suciedad” extra – como un realce solista. Esto tiene
el mismo efecto que cuando pisa el pedal Drive/Boost en el
Floor Board. Al hacerlo, el piloto del canal B se ilumina si
activa el realce de volumen.
Distorsión - B
Mantenga pulsado el botón Tap mientras gira el mando Drive
a una posición mayor a la de las “doce en punto”, y obtendrá
el tipo de ‘suciedad’ extra que se puede esperar de un pedal de
distorsión con el control de distorsión ajustado bajo y el control
de salida alto. Realza su señal de guitarra antes de que llegue
al modelo de amplificador, con lo que con solo subir un poco
más el modelo conseguirá un sonido muy distorsionado. Esto
es lo mismo que pulsar el pedal Distortion en la pedalera
opcional Floor Board. Al hacerlo, el piloto del canal A del
Spider se enciende si activa la distorsión.
Presencia - C
Mantenga pulsado el botón Tap mientras gira el mando de
agudos a una posición mayor a la de las “doce en punto”, y
obtendrá un realce de presencia que dará más brillo a su sonido.
Lo mismo que el EQ boost en el Floor Board. Al hacerlo, el
piloto del canal C del Spider se enciende si activa el “circuito”
de presencia.
Puerta de ruidos - D
Mantenga pulsado el botón Tap mientras gira el mando de
reverb a una posición mayor a la de las “doce en punto”, y
activará una puerta de ruidos interna, que le ayudará a suprimir
cualquier siseo o ruido. Al hacerlo, el piloto del canal D del
Spider se enciende si activa la puerta de ruidos.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
