Wireless Regulatory Information
UPOZORENJE: Prilagodnik za napajanje je
uređaj za isključivanje opreme. Strujna utičnica
mora biti smještena blizu opreme i mora biti lako
dostupna.
Česky [Czech]
UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte tento produkt
v blízkosti vody, například ve vlhkých sklepních
podlažích nebo v blízkosti bazénů.
UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte produkt při
bouřkách. Existuje malé riziko úrazu elektrickým
proudem, který může způsobit blesk.
UPOZORNĚNÍ: Napájecí adaptér je vypínacím
zařízením produktu. Elektrická zásuvka se musí
nacházet v blízkosti zařízení a musí být snadno
dostupná.
Dansk [Danish]
ADVARSEL: Brug ikke dette produkt i
nærheden af vand, f.eks. i en våd kælder eller i
nærheden af en swimmingpool.
ADVARSEL: Undlad at bruge produktet
i tordenvejr. Der kan være en lille risiko for
elektrisk stød som følge af lynnedslag.
ADVARSEL: Strømforsyningen er udstyrets
afkoblingsenhed. Strømudtaget skal placeres
tæt ved udstyret og være let tilgængelig.
Deutsch [German]
WARNUNG: Verwenden Sie dieses Gerät
nicht in der Nähe von Wasser, wie z. B. in
einem feuchten Keller oder in der Nähe eines
Schwimmbeckens.
WARNUNG: Vermeiden Sie die Verwendung
dieses Produkts während eines Gewitters. Es
besteht eine geringe Gefahr eines Stromschlags
durch Blitzschlag.
WARNUNG: Die Verbindung des Geräts
kann über das Netzteil getrennt werden. Die
Steckdose muss sich in der Nähe des Geräts
befinden und leicht zugänglich sein.
Ελληνική [Greek]
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε αυτό το
προϊόν κοντά σε νερό, π.χ. σε υπόγειο με υγρασία ή κοντά
σε πισίνα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποφύγετε τη χρήση του προϊόντος
κατά τη διάρκεια ηλεκτρικής καταιγίδας. Υπάρχει
μικρός κίνδυνος ηλεκτροπληξίας λόγω κεραυνού.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Το τροφοδοτικό είναι η διάταξη
αποσύνδεσης της συσκευής. Η πρίζα ρεύματος θα πρέπει
να βρίσκεται κοντά στον εξοπλισμό και θα πρέπει να
υπάρχει εύκολη πρόσβαση σε αυτήν.
Español [Spanish]
ADVERTENCIA: No use este producto cerca
del agua, por ejemplo en un sotano húmedo o
cerca de una piscina.
ADVERTENCIA: Evite usar este producto
durante una tormenta eléctrica. Puede existir el
riesgo remoto de que se produzca una descarga
eléctrica producida por un rayo.
ADVERTENCIA: El adaptador de alimentación
es el dispositivo de desconexión del equipo. La
base de toma de corriente debe estar cerca del
equipo y ser fácilmente accessible.
Suomi [Finnish]
VAROITUS: Älä käytä tuotetta veden lähellä,
esimerkiksi kosteassa kellarissa tai uima-altaan
läheisyydessä.
VAROITUS: Vältä tuotteen käyttämistä
ukkosmyrskyn aikana. Salama saattaa aiheuttaa
sähköiskun.
VAROITUS: Verkkolaite on tämän laitteen
virrankatkaisulaite. Pistorasian on oltava lähellä
laitetta ja helposti käytettävissä.
Français [French]
AVERTISSEMENT : N’utilisez pas ce produit à
proximité d’une source d’eau, sur un sol humide
ou près d’une piscine, par exemple.
AVERTISSEMENT : Evitez d’utiliser ce produit
pendant un orage. La foudre pourrait provoquer
un choc électrique.
AVERTISSEMENT : L’adaptateur de courant
secteur est le dispositif de sectionnement de
l’équipement. La prise de courant secteur doit
être située à proximité de l’équipement et facile
d’accès.