Logitech FLIGHT YOKE SYSTEM User Manual

looitech ®
V
Important Safety, Compliance and Warranty Information
Informations importantes concernant la securite, la mise en conformite
et la garantie
English
Read Manual Before Product Use.
POWER SUPPLY WARNING! The power supply is for indoor use only.
Only use the power supply included with your product. Do not attempt
to repair or use a damaged power supply. Do not immerse the power supply
in water or subject it to physical abuse. Inspect the power supply regularly
for cable, plug, and casing damage.
Safe Usage Guidelines for Products
• Do not open or modify the product except for battery removal
and replacement.
Do not disassemble or attempt to service this product.
This product is safe under normal and reasonably foreseeable operating
conditions.
If product is operating improperly, call Logitech support.
Product must be returned to the manufacturer for any service or repair.
This is not a Children's Product and is not intended for use by children
under 14 years old.
Long periods of repetitive motion using the product may be associated
with nerve, tendon or muscle injury in your hands, wrists, arms,
shoulders, neck or back. See a Qualified health professional for pain,
numbness, weakness, swelling, burning, cramping, or stiffness.
Please read guidelines at http://www.log1tech.com/comfort.
Use caution when operating moving parts.
WARNING! The product contains small, detachable parts, which may
cause choking, personal injury, or death, especially in children.
Please exercise care in the use and handling of small parts, and keep
them away from children under 4 years of age.
• For pluggable equipment. the socket-outlet shall be installed near
the equipment and shall be easily accessible.
FCC statement
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is sub1ect
to the following two conditions: lJ this device may not cause harmful
interference, and 2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy. And, if not installe d and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Warning: Where shielded interface cables or accessories have been
provided with the product or specified additional components or accessories
elsewhere defined to be used with the installation of the product, they must
be used in order to ensure compliance with FCC. Changes or modifications
to product not expressly approved by Logitech, Inc could void your right
to use or operate your product by the FCC.
IC statement: CAN ICES-003 (B) / NMB-003 Class (B)
This device complies with Industry Canada licence-exemp t RSS standard(s).
Operation is subject to the following two conditions: (l) this device may
not cause interference, and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device.
Cordless (Radio Transmitter) products: Section A. RSS-310 (27 MHz
transmitters and receivers): Th is Category II radio communication device
complies with Industry Canada Standard RSS-310. Section B. RSS-210
(2.4 GHz transmitters or transceivers): This Category I radio communication
device complies with RSS-210 of Industry Canada.
Radiation Exposure Statement
This wireless product complies with the FCC and Industry Canada RF
exposure limit for portable devices.
Logitech Compliance. This product complies with RoHS requirements
as prescribed by E-Waste Management Rules by the Government
of India. For Product Safety, EMC, and RF information, go to
www.logitech.com/cornpliance . Maintenance is not required
for product compliance.
-
Batteries. electronics and electrical equipment should not
be disposed of with household waste. Wherever possible,
they should be segregated and brought to an appropriate
collection point to enable recycling and avoid potential impacts
on the environment and human health. For more information.
contact your local authorities or place of purchase, or visit
www.logitech .com/compl iance.
Logitech Limited Hardware Product Warranty- A Summary
Logitech warrants that its hardware product shall be free from defects
in materials and workmanship for the length of time identified on
your product package beginning from the date of the original retail
purchase. See support.logitech.com for specific warranty information about
your product and procedures to act on a warranty claim.
Logitech's entire liability and your exclusive remedy for any breach
of warranty shall be, at Logitech's option, to repair or replace a functional
equivalent of the product, or to refund the price paid, if the hardware is
returned to the point of purchase or such other place as Logitech may direct
along with a receipt. Warranty protections are in addition to rights provided
under local consumer laws and may vary among countries. See full warranty
information to know your consumer rights and the additional protections
provided by this product warranty.
Logitech Address: Logitech, Inc .. 7700 Gateway Blvd. Newark ,
California 94560.
For Australia/New Zealand Consumers Only: Our goods come with
guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law.
You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for
compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.
You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods
fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major
failure. This warranty is prov ided by Logitech International S.A., EPFL -
Innovation Park, Daniel Borel Innova t ion Center. 1015 Lausanne, Switzerland.
Contact Information for Australia/New Zealand Consumers Only:
The Woolstores Alexandria, Shed 72, Part Suite 2.02, 4F Huntley Street,
Alexandria, Sydney, NSW Australia 2015. Telephone: l 800-025-544.
For any product /warranty -related Questions, please contact Customer Care
(www.logitech.com/contact)
Contact Information for Asia Pacific Consumers:
Logitech Asia Pacific Limited, 18/F, Cambridge House, Taikoo Place.
979 King's Road, Quarry Bay, Hong Kong.
Full Warranty Information: support.logitech.comFull Warranty
Information: support.logitech.com
Fran~ais
Lire le manuel avant utilisation.
AVERTISSEMENT RELATIF AU BOITIER D'ALIMENTATION!
Le boitier d'alimentation est con,;u exclusivement pour une utilisation en
interieur. Utilisez le boitier d'alimentation livre avec le produ it umquement.
Ne reparez ou n'utilisez pas un boitier d'alimentation endommage.
Ne plongez pas le bloc d'alimentation dans de l'eau et manipulez-le avec
precaution. Verifiez reguli~rement que le boitier d'alimentation ne presente
pas de defaillance au niveau du c~ble, de la fiche ou du boitier.
Consignes pour une utilisation sore des produits
• N'ouvrez pas et ne modifiez pas le produit sauf pour retirer ou pour
changer les piles.
Ne demontez pas ce produit ou n'essayez pas de l'entretenir vous-m~me.
Ce produit est sOr dans des conditions d'utilisation normales
et raisonnablement previsibles.
En cas de dysfonctionnement du produit, contactez !'assistance
technique Logitech.
Le produ it doit ~tre renvoye au fabricant pour tout entretien
ou reparation.

Logitech FLIGHT YOKE SYSTEM Specifications

General

Type	Flight Yoke System
Compatibility	PC
Throttle Quadrant	Yes
USB	Yes
Connectivity Technology	Wired
Rotation	180 degrees
Throttle Control	Yes
Hat Switch	8-way
Controls	Throttle, Propeller, Mixture