Nev
the
appliance by means of the ex
the
Make sur
the pr
elec
Run dedicated and adequate cable/wir
dedicated and adequate cir
switchboar
M
DUCHA 3
Such
appliance to the main switchboar
(Ch.03).
La
la
La r
1300ohmX
L
m.c
aparato
La
400kP
En
inestable
instalación
La
Estos
Antes
las
La
2
La
par
Caso
niple
MA
El
agua.
Aplique
Enr
No
3 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS
02
Manual de Instalación / Installation Manual
DUCHA 3 TEMPERATURAS / 3 TEMPERATURES SHOWER HEAD
2
Grosor de los cables (mm )***
Size of the cables (AWG)
50
Presión de funcionamiento
Working Pressure
Minima/Minimum
Máxima / Max
Conexión Hidráulica /Hydraulic connection
10 kPa (1 mca ) ( 1,45 Psi )
400 kPa (40 mca ) ( 58 Psi )
Entrada de agua - Rosca /Water Inlet - Thread 1/2” BSP
* La Resistividad del agua suministrada para este producto a 15º C, no debe
ser inferior a 1300 ohms x cm.
** Potencia ecónomica
*** Para distancias superiores a 30 m, use cables de mayor sección.
*The water resistivity for this product at 15º C, Cab not be lower than 1300 ohms xcm.
**Economic power.
***For distances over 30 meters, thicker cables must be used.
Conexión Eléctrica
Electric Connection
Cables Blancos - Fase Fase or Fase Neutro
White Wire - Phase/Phase Phase Neutral
Cable verde/amarillo- puesta a tierra
Green/ Yellow wire - Grounding wire
Disyuntor o Fusible/ (Amperios)
Circuit Breaker or fuse ( Ampers)
Potencia
Power
(Watts)
Selector de
Temperatura
Temperature
Selector
Desconec./ Off
Tibio / Warm
Caliente / Hot
Corriente nominal - Amperios
Nominal Current - Ampers
Especificación / Specification
Modelo / Model
Tensión / Tension (V~)
Grado de protección /Protecting Degree: IP 24
MAXI SHOWER - MAXI DUCHA - LOREN BELLO - RELAX
10
6
2,5
12
4
10
4
10
4
10
110 - 127 V~
32
**2800
220 - 240 V~
3025
**3000**2700
3850
30,3
25,0/27,120,9/22,8
0
**3000
43,3
5500
20
**2000
3200/3800
14,5/15,8
6
8
**2700
4600
35,4
40
0 0 0 0 0
4600/5500 5500/6500
Frecuencia (Hz) / Frequency (Hz)
50/60 Hz
4 - PREPARACIÓN PARA INSTALACIÓN / PREPARING THE INSTALLATION
Nunca intente instalar, desarmar, inspeccionar o reparar el aparato sin antes desconectar
su alimentación eléctrica por medio del disyuntor exclusivo en el tablero eléctrico.
Asegúrese de que el voltaje del aparato (marcado en el producto) sea compatible con el
voltaje de la instalación eléctrica (110-127V ~ o 220-240V ~);
El aparato debe tener una conexión independiente a través de un cableado exclusivo
conectado a un disyuntor exclusivo desde el tablero eléctrico hasta el aparato (Fig.01). La
instalación debe considerar el voltaje (V), la potencia nominal (W) y la distancia desde el
aparato hasta el tablero eléctrico, siguiendo sus requisitos en la tabla de características
técnicas (Cap. 3).
3 -
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS
02
Manual de Instalación / Installation Manual
DUCHA 3 TEMPERATURAS / 3 TEMPERATURES SHOWER HEAD
2
Grosor de los cables (mm )***
Size of the cables (AWG)
50
Presión de funcionamiento
Working Pressure
Minima/Minimum
Máxima / Max
Conexión Hidráulica /Hydraulic connection
10 kPa (1 mca ) ( 1,45 Psi )
400 kPa (40 mca ) ( 58 Psi )
Entrada de agua - Rosca /Water Inlet - Thread 1/2” BSP
* La Resistividad del agua suministrada para este producto a 15º C, no debe
ser inferior a 1300 ohms x cm.
** Potencia ecónomica
*** Para distancias superiores a 30 m, use cables de mayor sección.
*The water resistivity for this product at 15º C, Cab not be lower than 1300 ohms xcm.
**Economic power.
***For distances over 30 meters, thicker cables must be used.
Conexión Eléctrica
Electric Connection
Cables Blancos - Fase Fase or Fase Neutro
White Wire - Phase/Phase Phase Neutral
Cable verde/amarillo- puesta a tierra
Green/ Yellow wire - Grounding wire
Disyuntor o Fusible/ (Amperios)
Circuit Breaker or fuse ( Ampers)
Potencia
Power
(Watts)
Selector de
Temperatura
Temperature
Selector
Desconec./ Off
Tibio / Warm
Caliente / Hot
Corriente nominal - Amperios
Nominal Current - Ampers
Especificación / Specification
Modelo / Model
Tensión / Tension (V~)
Grado de protección /Protecting Degree: IP 24
MAXI SHOWER - MAXI DUCHA - LOREN BELLO - RELAX
10
6
2,5
12
4
10
4
10
4
10
110 - 127 V~
32
**2800
220 - 240 V~
3025
**3000**2700
3850
30,3
25,0/27,120,9/22,8
0
**3000
43,3
5500
20
**2000
3200/3800
14,5/15,8
6
8
**2700
4600
35,4
40
0 0 0 0 0
4600/5500 5500/6500
Frecuencia (Hz) / Frequency (Hz)
50/60 Hz
4 - PREPARACIÓN PARA INSTALACIÓN / PREPARING THE INSTALLATION
Nunca intente instalar, desarmar, inspeccionar o reparar el aparato sin antes desconectar
su alimentación eléctrica por medio del disyuntor exclusivo en el tablero eléctrico.
Asegúrese de que el voltaje del aparato (marcado en el producto) sea compatible con el
voltaje de la instalación eléctrica (110-127V ~ o 220-240V ~);
El aparato debe tener una conexión independiente a través de un cableado exclusivo
conectado a un disyuntor exclusivo desde el tablero eléctrico hasta el aparato (Fig.01). La
instalación debe considerar el voltaje (V), la potencia nominal (W) y la distancia desde el
aparato hasta el tablero eléctrico, siguiendo sus requisitos en la tabla de características
técnicas (Cap. 3).
3 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS
02
Manual de Instalación / Installation Manual
DUCHA 3 TEMPERATURAS / 3 TEMPERATURES SHOWER HEAD
2
Grosor de los cables (mm )***
Size of the cables (AWG)
50
Presión de funcionamiento
Working Pressure
Minima/Minimum
Máxima / Max
Conexión Hidráulica /Hydraulic connection
10 kPa (1 mca ) ( 1,45 Psi )
400 kPa (40 mca ) ( 58 Psi )
Entrada de agua - Rosca /Water Inlet - Thread 1/2” BSP
* La Resistividad del agua suministrada para este producto a 15º C, no debe
ser inferior a 1300 ohms x cm.
** Potencia ecónomica
*** Para distancias superiores a 30 m, use cables de mayor sección.
*The water resistivity for this product at 15º C, Cab not be lower than 1300 ohms xcm.
**Economic power.
***For distances over 30 meters, thicker cables must be used.
Conexión Eléctrica
Electric Connection
Cables Blancos - Fase Fase or Fase Neutro
White Wire - Phase/Phase Phase Neutral
Cable verde/amarillo- puesta a tierra
Green/ Yellow wire - Grounding wire
Disyuntor o Fusible/ (Amperios)
Circuit Breaker or fuse ( Ampers)
Potencia
Power
(Watts)
Selector de
Temperatura
Temperature
Selector
Desconec./ Off
Tibio / Warm
Caliente / Hot
Corriente nominal - Amperios
Nominal Current - Ampers
Especificación / Specification
Modelo / Model
Tensión / Tension (V~)
Grado de protección /Protecting Degree: IP 24
MAXI SHOWER - MAXI DUCHA - LOREN BELLO - RELAX
10
6
2,5
12
4
10
4
10
4
10
110 - 127 V~
32
**2800
220 - 240 V~
3025
**3000**2700
3850
30,3
25,0/27,120,9/22,8
0
**3000
43,3
5500
20
**2000
3200/3800
14,5/15,8
6
8
**2700
4600
35,4
40
0 0 0 0 0
4600/5500 5500/6500
Frecuencia (Hz) / Frequency (Hz)
50/60 Hz
4 - PREPARACIÓN PARA INSTALACIÓN / PREPARING THE INSTALLATION
Nunca intente instalar, desarmar, inspeccionar o reparar el aparato sin antes desconectar
su alimentación eléctrica por medio del disyuntor exclusivo en el tablero eléctrico.
Asegúrese de que el voltaje del aparato (marcado en el producto) sea compatible con el
voltaje de la instalación eléctrica (110-127V ~ o 220-240V ~);
El aparato debe tener una conexión independiente a través de un cableado exclusivo
conectado a un disyuntor exclusivo desde el tablero eléctrico hasta el aparato (Fig.01). La
instalación debe considerar el voltaje (V), la potencia nominal (W) y la distancia desde el
aparato hasta el tablero eléctrico, siguiendo sus requisitos en la tabla de características
técnicas (Cap. 3).
3 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS
02
Manual de Instalación / Installation Manual
DUCHA 3 TEMPERATURAS / 3 TEMPERATURES SHOWER HEAD
2
Grosor de los cables (mm )***
Size of the cables (AWG)
50
Presión de funcionamiento
Working Pressure
Minima/Minimum
Máxima / Max
Conexión Hidráulica /Hydraulic connection
10 kPa (1 mca ) ( 1,45 Psi )
400 kPa (40 mca ) ( 58 Psi )
Entrada de agua - Rosca /Water Inlet - Thread 1/2” BSP
* La Resistividad del agua suministrada para este producto a 15º C, no debe
ser inferior a 1300 ohms x cm.
** Potencia ecónomica
*** Para distancias superiores a 30 m, use cables de mayor sección.
*The water resistivity for this product at 15º C, Cab not be lower than 1300 ohms xcm.
**Economic power.
***For distances over 30 meters, thicker cables must be used.
Conexión Eléctrica
Electric Connection
Cables Blancos - Fase Fase or Fase Neutro
White Wire - Phase/Phase Phase Neutral
Cable verde/amarillo- puesta a tierra
Green/ Yellow wire - Grounding wire
Disyuntor o Fusible/ (Amperios)
Circuit Breaker or fuse ( Ampers)
Potencia
Power
(Watts)
Selector de
Temperatura
Temperature
Selector
Desconec./ Off
Tibio / Warm
Caliente / Hot
Corriente nominal - Amperios
Nominal Current - Ampers
Especificación / Specification
Modelo / Model
Tensión / Tension (V~)
Grado de protección /Protecting Degree: IP 24
MAXI SHOWER - MAXI DUCHA - LOREN BELLO - RELAX
10
6
2,5
12
4
10
4
10
4
10
110 - 127 V~
32
**2800
220 - 240 V~
3025
**3000**2700
3850
30,3
25,0/27,120,9/22,8
0
**3000
43,3
5500
20
**2000
3200/3800
14,5/15,8
6
8
**2700
4600
35,4
40
0 0 0 0 0
4600/5500 5500/6500
Frecuencia (Hz) / Frequency (Hz)
50/60 Hz
4 - PREPARACIÓN PARA INSTALACIÓN / PREPARING THE INSTALLATION
Nunca intente instalar, desarmar, inspeccionar o reparar el aparato sin antes desconectar
su alimentación eléctrica por medio del disyuntor exclusivo en el tablero eléctrico.
Asegúrese de que el voltaje del aparato (marcado en el producto) sea compatible con el
voltaje de la instalación eléctrica (110-127V ~ o 220-240V ~);
El aparato debe tener una conexión independiente a través de un cableado exclusivo
conectado a un disyuntor exclusivo desde el tablero eléctrico hasta el aparato (Fig.01). La
instalación debe considerar el voltaje (V), la potencia nominal (W) y la distancia desde el
aparato hasta el tablero eléctrico, siguiendo sus requisitos en la tabla de características
técnicas (Cap. 3).
3 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / TECHNICAL CHARACTERISTICS
02
Manual de Instalación / Installation Manual
DUCHA 3 TEMPERATURAS / 3 TEMPERATURES SHOWER HEAD
2
Grosor de los cables (mm )***
Size of the cables (AWG)
50
Presión de funcionamiento
Working Pressure
Minima/Minimum
Máxima / Max
Conexión Hidráulica /Hydraulic connection
10 kPa (1 mca ) ( 1,45 Psi )
400 kPa (40 mca ) ( 58 Psi )
Entrada de agua - Rosca /Water Inlet - Thread 1/2” BSP
* La Resistividad del agua suministrada para este producto a 15º C, no debe
ser inferior a 1300 ohms x cm.
** Potencia ecónomica
*** Para distancias superiores a 30 m, use cables de mayor sección.
*The water resistivity for this product at 15º C, Cab not be lower than 1300 ohms xcm.
**Economic power.
***For distances over 30 meters, thicker cables must be used.
Conexión Eléctrica
Electric Connection
Cables Blancos - Fase Fase or Fase Neutro
White Wire - Phase/Phase Phase Neutral
Cable verde/amarillo- puesta a tierra
Green/ Yellow wire - Grounding wire
Disyuntor o Fusible/ (Amperios)
Circuit Breaker or fuse ( Ampers)
Potencia
Power
(Watts)
Selector de
Temperatura
Temperature
Selector
Desconec./ Off
Tibio / Warm
Caliente / Hot
Corriente nominal - Amperios
Nominal Current - Ampers
Especificación / Specification
Modelo / Model
Tensión / Tension (V~)
Grado de protección /Protecting Degree: IP 24
MAXI SHOWER - MAXI DUCHA - LOREN BELLO - RELAX
10
6
2,5
12
4
10
4
10
4
10
110 - 127 V~
32
**2800
220 - 240 V~
3025
**3000**2700
3850
30,3
25,0/27,120,9/22,8
0
**3000
43,3
5500
20
**2000
3200/3800
14,5/15,8
6
8
**2700
4600
35,4
40
0 0 0 0 0
4600/5500 5500/6500
Frecuencia (Hz) / Frequency (Hz)
50/60 Hz
4 - PREPARACIÓN PARA INSTALACIÓN / PREPARING THE INSTALLATION
Nunca intente instalar, desarmar, inspeccionar o reparar el aparato sin antes desconectar
su alimentación eléctrica por medio del disyuntor exclusivo en el tablero eléctrico.
Asegúrese de que el voltaje del aparato (marcado en el producto) sea compatible con el
voltaje de la instalación eléctrica (110-127V ~ o 220-240V ~);
El aparato debe tener una conexión independiente a través de un cableado exclusiv
conectado a un disyuntor exclusivo desde el tablero eléctrico hasta el aparato (Fig.01). La
instalación debe considerar el voltaje (V), la potencia nominal (W) y la distancia desde el
aparato hasta el tablero eléctrico, siguiendo sus requisitos en la tabla de características
técnicas (Cap. 3).
01
red
humo;
t an
To Next Page
Loading...
Need help?
General
